次韵公晔见招

· 李弥逊

浪走长年百念灰,不知春信海邉来。
新诗唤起逃愁梦,病眼花前得暂开。

简要说明

这首诗是李弥逊回应公晔邀约的次韵之作。诗中表达了诗人多年漂泊、心灰意冷的心境,而后因公晔的新诗唤起了他逃离忧愁的梦境,让他在病中眼前一亮,体现出友人诗作带来的慰藉。

逐句注释

  • “浪走长年百念灰”:
    • 字词:“浪走”,漂泊、浪游;“长年”,多年;“百念灰”,各种念头都已消沉,心灰意冷。
    • 句意:多年来四处漂泊,各种想法都已消沉。
  • “不知春信海邉来”:
    • 字词:“春信”,春天的消息;“海邉”,海边,“邉”同“边”。
    • 句意:没有察觉到春天的消息已经从海边传来。
  • “新诗唤起逃愁梦”:
    • 字词:“新诗”,指公晔所写的诗;“逃愁梦”,逃离忧愁的梦境。
    • 句意:公晔的新诗唤起了我逃离忧愁的梦境。
  • “病眼花前得暂开”:
    • 字词:“病眼”,诗人自指生病的眼睛;“暂开”,暂时睁开。
    • 句意:我这生病的眼睛在眼前也能暂时睁开了。

现代译文

多年来四处漂泊,心灰意冷,
没发觉春天的消息已从海边到来。
你的新诗唤起我逃离忧愁的梦境,
我这病眼在眼前也能暂时睁开。

创作背景

李弥逊生活在两宋之际,政治局势动荡。他因反对秦桧的投降政策而多次被贬。此诗具体创作时间不详,但从“浪走长年百念灰”可推测,诗人可能经历了长期的仕途不顺与漂泊生活,心情低落。公晔邀请他,还寄来新诗,诗人便写下此诗回应。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:前两句描绘了诗人长久以来消沉、迷茫的状态,后两句则展现了新诗带来的积极变化,前后形成鲜明对比,突出了友人诗作对诗人心境的影响。
    • 虚实结合:“逃愁梦”是虚写,代表着诗人内心对摆脱忧愁的渴望;“病眼花前得暂开”是实写,通过实际的身体反应体现出新诗带来的效果,虚实结合,更生动地表达出诗人的感受。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚。如“百念灰”“病眼”等词,直接地表达出诗人的心境和身体状况,没有过多的修饰,却能让读者深切感受到他的情绪。
  • 意境营造:诗的前半部分营造出一种消沉、落寞的氛围,后半部分则因新诗的出现,氛围变得开朗起来。这种意境的转变,不仅体现了友人之间情谊的力量,也让整首诗富有层次感。

常见问题

《次韵公晔见招》的作者和朝代是什么?

《次韵公晔见招》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。

《次韵公晔见招》主要写了什么?

这首诗是李弥逊回应公晔邀约的次韵之作。诗中表达了诗人多年漂泊、心灰意冷的心境,而后因公晔的新诗唤起了他逃离忧愁的梦境,让他在病中眼前一亮,体现出友人诗作带来的慰藉。

《次韵公晔见招》的创作背景是什么?

李弥逊生活在两宋之际,政治局势动荡。他因反对秦桧的投降政策而多次被贬。此诗具体创作时间不详,但从“浪走长年百念灰”可推测,诗人可能经历了长期的仕途不顺与漂泊生活,心情低落。公晔邀请他,还寄来新诗,诗人便写下此诗回应。

《次韵公晔见招》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :前两句描绘了诗人长久以来消沉、迷茫的状态,后两句则展现了新诗带来的积极变化,前后形成鲜明对比,突出了友人诗作对诗人心境的影响。 虚实结合 :“逃愁梦”是虚写,代表着诗人内心对摆脱忧愁的渴望;“病眼花前得暂开”是实写,通过实际的身体反应体现出新诗带来的效果,虚实结合,更生动地表达出诗人的感受。 语言特色 :语言直白,情感真挚。如“百念灰”...