题大儒寮小阁

· 李弥逊

青鞋踏尽剑铓山,借枕僧房落照间。
髙屋凭虚听泉语,岭云应似我身闲。

简要说明

这首诗主要讲述了诗人的游历经历和在大儒寮小阁的所见所感。诗人踏遍剑铓山后借宿僧房,在高屋凭虚聆听泉语,将岭云比作自身的闲适,表达了诗人对闲适自在生活的喜爱和超脱尘世的心境。

逐句注释

  • “青鞋踏尽剑铓山”:
    • 字词:“青鞋”,指草鞋,通常是文人出游时所穿;“剑铓山”,具体所指可能是一座特定的山名。
    • 句意:穿着草鞋踏遍了剑铓山的每一处地方。
  • “借枕僧房落照间”:
    • 字词:“借枕”,意为借宿;“落照”,指夕阳的余晖。
    • 句意:在夕阳的余晖中借宿在僧房里。
  • “髙屋凭虚听泉语”:
    • 字词:“凭虚”,凭借虚空,这里指站在高屋之上;“泉语”,泉水流动的声音,将泉水流动拟人化为说话。
    • 句意:站在高屋之上,凭借着虚空聆听泉水流动的声音。
  • “岭云应似我身闲”:
    • 字词:“岭云”,山岭上的云。
    • 句意:山岭上的云应该和我一样闲适自在。

现代译文

我穿着草鞋踏遍了剑铓山的每一寸土地,
在夕阳的余晖中借宿在僧房里。
站在高屋之上,凭借着虚空聆听泉水潺潺的声音,
那山岭上的云应该和我一样闲适自在吧。

创作背景

李弥逊生活在南宋时期,他为官刚正不阿,因反对秦桧的投降政策而被罢官。这首诗的具体创作时间难以精确考证,但大致是他在经历了仕途波折后,游历山川时所作。在游历过程中,他借宿僧房,看到眼前的山水之景,有感而发创作了此诗,以表达自己超脱尘世、享受闲适的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“髙屋凭虚听泉语”一句,将泉水流动的声音拟人化为说话,赋予了泉水以人的情感和动作,生动形象地写出了泉水流动的灵动之美,也表现出诗人对自然的亲近之感。
    • 比喻:“岭云应似我身闲”把岭云比作自己的闲适,形象地表达出诗人超脱尘世、闲适自在的心境,同时也让读者更能直观地感受到诗人此时的状态。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词质朴自然。如“青鞋踏尽”“借枕”“凭虚”等词语,没有过多的修饰,却准确地描绘出诗人的游历和生活状态,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:通过对剑铓山、僧房、高屋、泉语、岭云等意象的描写,营造出一种宁静、闲适、超脱的意境。诗的前两句叙述游历和借宿之事,后两句写景抒情,情景交融,将诗人在经历仕途挫折后对闲适生活的追求和享受融入到所描绘的景色之中,使整首诗充满了一种悠然自得的韵味。

常见问题

《题大儒寮小阁》的作者和朝代是什么?

《题大儒寮小阁》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。

《题大儒寮小阁》主要写了什么?

这首诗主要讲述了诗人的游历经历和在大儒寮小阁的所见所感。诗人踏遍剑铓山后借宿僧房,在高屋凭虚聆听泉语,将岭云比作自身的闲适,表达了诗人对闲适自在生活的喜爱和超脱尘世的心境。

《题大儒寮小阁》的创作背景是什么?

李弥逊生活在南宋时期,他为官刚正不阿,因反对秦桧的投降政策而被罢官。这首诗的具体创作时间难以精确考证,但大致是他在经历了仕途波折后,游历山川时所作。在游历过程中,他借宿僧房,看到眼前的山水之景,有感而发创作了此诗,以表达自己超脱尘世、享受闲适的心境。

《题大儒寮小阁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“髙屋凭虚听泉语”一句,将泉水流动的声音拟人化为说话,赋予了泉水以人的情感和动作,生动形象地写出了泉水流动的灵动之美,也表现出诗人对自然的亲近之感。 比喻 :“岭云应似我身闲”把岭云比作自己的闲适,形象地表达出诗人超脱尘世、闲适自在的心境,同时也让读者更能直观地感受到诗人此时的状态。 语言特色 :语言简洁明快,用词质朴自然。如“青鞋踏尽...