史德夫作渚云亭苏养直有诗余初未识苏次其韵以寄之 其二

· 李弥逊

新亭花木低几杖,叶幄已成藏远山。
小渚云生夜深月,十分秋思五湖间。

简要说明

这首诗描绘了渚云亭周边的景色,展现了亭中花木、远处山峦、小渚云月等景象,表达了诗人在这秋夜之景中所感受到的浓浓的秋思之情。

逐句注释

  • “新亭花木低几杖,叶幄已成藏远山”:
    • 字词:“几杖”,坐几和手杖,为老年人平时靠身和行路的用具,这里代指人所处的位置;“叶幄”,指树叶形成的帷幕。
    • 句意:新建成的渚云亭旁,花木低垂到几杖的位置,树叶茂密形成的帷幕已经将远处的山峦隐藏起来。
  • “小渚云生夜深月,十分秋思五湖间”:
    • 字词:“小渚”,小洲;“五湖”,说法不一,这里泛指湖泊。
    • 句意:深夜,小洲上生出云朵,明月高悬,浓浓的秋思弥漫在五湖之间。

现代译文

新亭边的花木低垂到几杖旁,
树叶茂密如帷,藏起了远山模样。
深夜,小洲上云朵悠悠升起,明月照亮,
浓浓的秋思在五湖间肆意飘荡。

创作背景

此诗是李弥逊依照苏养直关于渚云亭的诗韵而作。史德夫建造了渚云亭,苏养直为此亭写诗,而李弥逊起初并不认识苏养直,便以和韵的方式寄诗表达。具体创作时间虽难以精确,但从诗中秋思等意象推测,可能是在秋季。当时诗人看到渚云亭的景色,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:整首诗通过对渚云亭周边景色的描绘,如“新亭花木”“叶幄藏山”“小渚云生”“夜深月”等,将诗人浓浓的秋思之情融入其中,借这些秋景抒发内心的情感。
    • 虚实结合:“新亭花木低几杖,叶幄已成藏远山”是实写眼前之景,而“十分秋思五湖间”则是虚写,将无形的秋思具象化,弥漫于五湖之间,虚实相生,增添了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“低”“藏”“生”等动词生动地描绘出景物的动态变化,使画面富有生机。
  • 意境营造:诗中描绘出一幅秋夜亭景图,新亭、花木、远山、小渚、云月等元素共同营造出一种宁静、悠远且带有淡淡哀愁的意境,很好地烘托出诗人的秋思之情。

常见问题

《史德夫作渚云亭苏养直有诗余初未识苏次其韵以寄之 其二》的作者和朝代是什么?

《史德夫作渚云亭苏养直有诗余初未识苏次其韵以寄之 其二》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。

《史德夫作渚云亭苏养直有诗余初未识苏次其韵以寄之 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了渚云亭周边的景色,展现了亭中花木、远处山峦、小渚云月等景象,表达了诗人在这秋夜之景中所感受到的浓浓的秋思之情。

《史德夫作渚云亭苏养直有诗余初未识苏次其韵以寄之 其二》的创作背景是什么?

此诗是李弥逊依照苏养直关于渚云亭的诗韵而作。史德夫建造了渚云亭,苏养直为此亭写诗,而李弥逊起初并不认识苏养直,便以和韵的方式寄诗表达。具体创作时间虽难以精确,但从诗中秋思等意象推测,可能是在秋季。当时诗人看到渚云亭的景色,有感而发写下此诗。

《史德夫作渚云亭苏养直有诗余初未识苏次其韵以寄之 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :整首诗通过对渚云亭周边景色的描绘,如“新亭花木”“叶幄藏山”“小渚云生”“夜深月”等,将诗人浓浓的秋思之情融入其中,借这些秋景抒发内心的情感。 虚实结合 :“新亭花木低几杖,叶幄已成藏远山”是实写眼前之景,而“十分秋思五湖间”则是虚写,将无形的秋思具象化,弥漫于五湖之间,虚实相生,增添了诗歌的意境。 语言特色 :语言清新自然,简洁明...