再用前韵

· 李弥逊

檐下飞云若可呼,树头岩影暗浮图。
不知人世路多少,只见前山似覆盂。

简要说明

这首诗描绘了诗人眼前檐下飞云、树头岩影、前山等自然景象,流露出诗人对人世道路的迷茫,借景表达了一种超脱尘世纷扰、关注自然的心境。

逐句注释

  • “檐下飞云若可呼”:
    • 字词:“檐”,即屋檐;“若可呼”,好像可以呼唤过来。
    • 句意:屋檐下飞过的云朵好像可以被人呼唤过来一样。
  • “树头岩影暗浮图”:
    • 字词:“树头”,树梢;“岩影”,岩石的影子;“浮图”,佛塔。
    • 句意:树梢上岩石的影子使佛塔显得阴暗。
  • “不知人世路多少”:
    • 字词:“人世路”,指人生道路。
    • 句意:不知道人生的道路有多少艰难险阻。
  • “只见前山似覆盂”:
    • 字词:“覆盂”,倒扣的盂,盂是一种盛液体的敞口器具。
    • 句意:只看见前面的山峰就像倒扣着的盂。

现代译文

屋檐下飞过的云朵,仿佛一唤就会飘来,
树梢上岩石的影子,让佛塔都变得昏暗。
我不清楚人生的道路究竟有多少艰难,
只看到前面的山峰好似倒扣着的大碗。

创作背景

李弥逊生活在两宋之际,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。李弥逊是坚定的主战派,多次因反对议和而遭罢黜。这首诗具体创作时间难以确定,但很可能是他在仕途不顺、历经波折后所作,诗中体现出他对人生道路的迷茫和对世事的超脱态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句“檐下飞云若可呼,树头岩影暗浮图”是实写眼前所见的自然景象,后两句“不知人世路多少,只见前山似覆盂”则由实入虚,从自然之景联想到人生之路,虚实相生,拓宽了诗歌的意境。
    • 借景抒情:诗人借屋檐下的飞云、树头的岩影、前山等自然景色,抒发了自己对人生的感慨和对世事的超脱心境。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了自然景象,如“若可呼”“暗浮图”“似覆盂”等表述,形象地展现了景物的特点。
  • 意境营造:通过对檐下飞云、树头岩影、前山等景象的描写,营造出一种清幽、迷茫的意境,既展现了自然之美,又流露出诗人内心的困惑与超脱,使读者能深刻感受到诗人复杂的情感。

常见问题

《再用前韵》的作者和朝代是什么?

《再用前韵》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。

《再用前韵》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人眼前檐下飞云、树头岩影、前山等自然景象,流露出诗人对人世道路的迷茫,借景表达了一种超脱尘世纷扰、关注自然的心境。

《再用前韵》的创作背景是什么?

李弥逊生活在两宋之际,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。李弥逊是坚定的主战派,多次因反对议和而遭罢黜。这首诗具体创作时间难以确定,但很可能是他在仕途不顺、历经波折后所作,诗中体现出他对人生道路的迷茫和对世事的超脱态度。

《再用前韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句“檐下飞云若可呼,树头岩影暗浮图”是实写眼前所见的自然景象,后两句“不知人世路多少,只见前山似覆盂”则由实入虚,从自然之景联想到人生之路,虚实相生,拓宽了诗歌的意境。 借景抒情 :诗人借屋檐下的飞云、树头的岩影、前山等自然景色,抒发了自己对人生的感慨和对世事的超脱心境。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却生动地描绘...