次韵公显夜闻风作

· 李弥逊

午梦肩舆转断冈,日烘残暑气扬汤。
舌端时得冰霜句,绝胜狂风作暮凉。

简要说明

这首诗主要描述了诗人午梦醒来时周遭的暑热环境,随后笔锋一转,提及自己在此时能写出如“冰霜”般清凉的诗句,认为这比狂风带来的暮凉更胜一筹,表达了诗人在酷热中以创作获得精神愉悦的心境。

逐句注释

  • “午梦肩舆转断冈”:
    • 字词:“肩舆”,轿子;“断冈”,断开的山冈。
    • 句意:午间做梦,梦到自己坐在轿子里在断开的山冈间穿行。
  • “日烘残暑气扬汤”:
    • 字词:“烘”,烘烤;“残暑”,残留的暑气;“扬汤”,把开水舀起来再倒回去,这里形容暑气像沸腾的水一样翻滚。
    • 句意:太阳烘烤着,残留的暑气像沸腾的水一样翻滚升腾。
  • “舌端时得冰霜句”:
    • 字词:“舌端”,口头,这里指创作灵感;“冰霜句”,形容诗句像冰霜一样清凉。
    • 句意:此时在创作中不时能想出如冰霜般清凉的诗句。
  • “绝胜狂风作暮凉”:
    • 字词:“绝胜”,远远胜过;“暮凉”,傍晚的凉爽。
    • 句意:这远远胜过狂风在傍晚带来的那一丝凉爽。

现代译文

午间睡梦中,仿佛坐着轿子在断冈间穿行,
太阳炙烤,残留的暑气如沸水般翻腾。
创作时灵感闪现,不时吟出清凉的诗句,
这可比狂风在傍晚送来的凉意还要美妙。

创作背景

李弥逊生活于两宋之际,这一时期社会动荡不安。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中所描绘的暑热景象推测,应是夏季所作。诗人或许在炎热天气中倍感不适,然而通过诗歌创作找到了心灵的慰藉,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:首句“午梦肩舆转断冈”是虚写梦境,后三句描写现实中的暑热和创作感受,虚实相生,丰富了诗歌的内容。
    • 对比衬托:将“舌端时得冰霜句”与“狂风作暮凉”进行对比,突出了诗人以创作获得的精神上的清凉远胜过自然环境带来的身体上的凉爽,衬托出诗人对诗歌创作的热爱和从中获得的满足。
  • 语言特色:语言直白易懂,用“扬汤”来形容暑气的炎热,形象生动,使读者能真切感受到当时天气的酷热。“冰霜句”用词新奇,将诗句的清凉之感具象化。
  • 意境营造:诗中先描绘出一个酷热难耐的现实场景,给人一种闷热烦躁的感觉,随后引入“冰霜句”,营造出一种清新、清凉的意境,形成鲜明的反差,体现出诗人在恶劣环境中依然能保持内心的宁静和创作的热情。

常见问题

《次韵公显夜闻风作》的作者和朝代是什么?

《次韵公显夜闻风作》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。

《次韵公显夜闻风作》主要写了什么?

这首诗主要描述了诗人午梦醒来时周遭的暑热环境,随后笔锋一转,提及自己在此时能写出如“冰霜”般清凉的诗句,认为这比狂风带来的暮凉更胜一筹,表达了诗人在酷热中以创作获得精神愉悦的心境。

《次韵公显夜闻风作》的创作背景是什么?

李弥逊生活于两宋之际,这一时期社会动荡不安。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中所描绘的暑热景象推测,应是夏季所作。诗人或许在炎热天气中倍感不适,然而通过诗歌创作找到了心灵的慰藉,从而写下此诗。

《次韵公显夜闻风作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :首句“午梦肩舆转断冈”是虚写梦境,后三句描写现实中的暑热和创作感受,虚实相生,丰富了诗歌的内容。 对比衬托 :将“舌端时得冰霜句”与“狂风作暮凉”进行对比,突出了诗人以创作获得的精神上的清凉远胜过自然环境带来的身体上的凉爽,衬托出诗人对诗歌创作的热爱和从中获得的满足。 语言特色 :语言直白易懂,用“扬汤”来形容暑气的炎热,形象生动,...