这首诗描绘了诗人经过佛子岭时所见的重峦叠翠之景,表达了诗人面对美景难以用言语形容的感慨,以及仿佛置身画境、与自然融为一体的奇妙感受。
过佛子岭
冈回岭转翠相重,觅语酬山未了工。
却恐前生是摩结,此身今落花图中。
却恐前生是摩结,此身今落花图中。
简要说明
逐句注释
- “冈回岭转翠相重”:
- 字词:“冈”,山脊;“回”,同“回”,曲折;“翠”,指翠绿的山峦;“相重”,层层叠叠。
- 句意:山脊和山岭曲折回转,翠绿的山峦层层叠叠。
- “觅语酬山未了工”:
- 字词:“觅语”,寻找话语;“酬”,酬答,回应;“未了工”,没有完成,做不好。
- 句意:想要寻找合适的话语来回应这壮丽的山色,却始终难以做好。
- “却恐前生是摩结”:
- 字词:“摩诘”,指唐代诗人王维,字摩诘,他以山水田园诗著称,其诗画皆有很高造诣,善于描绘自然景色。
- 句意:反而担心自己前生就是王维。
- “此身今落花图中”:
- 字词:“花图”,美丽如画的自然景色。
- 句意:如今自己置身于这美丽如画的景色之中。
现代译文
山脊和山岭曲折回转,
翠绿的山峦层层叠叠。
想找话语回应这山色,
却始终难以表达完美。
反而担心前生就是王维,
如今自己正身处在画里。
创作背景
李弥逊生活在南宋时期,他政治上主张抗金,曾因反对秦桧的投降政策而被罢官。这首诗具体创作时间不详,但很可能是他在游历途中经过佛子岭时所作。在经历了政治上的挫折后,他寄情于山水之间,在大自然中寻找心灵的慰藉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句通过描写佛子岭的山景,展现出大自然的壮丽,表达了诗人对美景的惊叹和赞美之情。后两句则由景生情,通过联想自己可能是王维转世,进一步抒发了对自然美景的陶醉和痴迷。
- 联想想象:诗人由眼前的美景联想到自己前生可能是王维,这种奇特的联想使诗歌充满了浪漫主义色彩,也加深了诗人与自然融合的情感表达。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快。“冈回岭转翠相重”用简洁的语言勾勒出了山峦的曲折和翠绿,生动形象。“觅语酬山未了工”则以直白的语言表达出诗人面对美景时词穷的状态,质朴而真实。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、如诗如画的意境。诗人将自己置身于这美丽的山水之中,通过描绘山景和自身的感受,使读者仿佛也能感受到那重峦叠翠的美景,体会到诗人与自然融为一体的美妙心境。
常见问题
《过佛子岭》的作者和朝代是什么?
《过佛子岭》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。
《过佛子岭》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人经过佛子岭时所见的重峦叠翠之景,表达了诗人面对美景难以用言语形容的感慨,以及仿佛置身画境、与自然融为一体的奇妙感受。
《过佛子岭》的创作背景是什么?
李弥逊生活在南宋时期,他政治上主张抗金,曾因反对秦桧的投降政策而被罢官。这首诗具体创作时间不详,但很可能是他在游历途中经过佛子岭时所作。在经历了政治上的挫折后,他寄情于山水之间,在大自然中寻找心灵的慰藉。
《过佛子岭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描写佛子岭的山景,展现出大自然的壮丽,表达了诗人对美景的惊叹和赞美之情。后两句则由景生情,通过联想自己可能是王维转世,进一步抒发了对自然美景的陶醉和痴迷。 联想想象 :诗人由眼前的美景联想到自己前生可能是王维,这种奇特的联想使诗歌充满了浪漫主义色彩,也加深了诗人与自然融合的情感表达。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快...