山路见梅

· 李弥逊

笋舆行处及春回,石里横斜亦见梅。
路细山长愁欲绝,可怜一笑向人开。

简要说明

这首诗描绘了诗人在山路上见到梅花的情景,先写行程及偶然见到梅的情形,接着表达山路难行的愁绪,最后着重突出梅花绽放带来的惊喜,传达出诗人对梅花的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “笋舆行处及春回”:
    • 字词:“笋舆”,竹轿;“及”,赶上,恰逢;“春回”,春天归来。
    • 句意:乘坐竹轿前行,恰好赶上春天回来了。
  • “石里横斜亦见梅”:
    • 字词:“横斜”,形容梅花枝干横逸斜出的姿态;“亦”,也。
    • 句意:在石头缝隙中也看到了横逸斜出的梅花。
  • “路细山长愁欲绝”:
    • 字词:“路细”,山路狭窄;“愁欲绝”,忧愁到了极点。
    • 句意:山路狭窄漫长,让人忧愁到了极点。
  • “可怜一笑向人开”:
    • 字词:“可怜”,可爱;“一笑”,形容梅花绽放的姿态如同人在微笑。
    • 句意:可爱的梅花对着人微笑着开放。

现代译文

坐着竹轿前行,正好赶上春天回归,
在石头缝里也看到横斜的梅花点缀。
山路又窄又长,真让人忧愁欲绝,
可爱的梅花却对着人微笑地绽放。

创作背景

李弥逊生活在南宋时期,他政治上主张抗金,因反对秦桧的投降政策而被罢官。这首诗具体创作时间不详,但很可能是他在被贬谪或罢官后的游历途中所作。此时他心境或许苦闷,在山路上偶然见到梅花,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 衬托:诗中先写“路细山长愁欲绝”,描绘出山路难行带来的忧愁,以此衬托出后面“可怜一笑向人开”的梅花所带来的惊喜与慰藉,突出了梅花的出现对诗人心境的积极影响。
    • 拟人:“可怜一笑向人开”将梅花拟人化,把梅花绽放的姿态比作人的微笑,生动形象地写出了梅花的可爱与灵动,增添了诗歌的趣味性和感染力。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和所见之景。如“笋舆行处及春回”“石里横斜亦见梅”等句,简洁明快地交代了行程和所见。
  • 意境营造:诗中营造出一种先抑后扬的意境。前两句写行程和偶然见梅,平淡中带着一丝期待;第三句通过描绘山路的艰难,营造出一种愁闷的氛围;最后一句梅花的绽放打破了这种愁闷,使意境变得豁然开朗,给人以希望和惊喜,同时也表达了诗人在困境中仍能发现美好的乐观心境。

常见问题

《山路见梅》的作者和朝代是什么?

《山路见梅》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。

《山路见梅》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在山路上见到梅花的情景,先写行程及偶然见到梅的情形,接着表达山路难行的愁绪,最后着重突出梅花绽放带来的惊喜,传达出诗人对梅花的喜爱与赞美之情。

《山路见梅》的创作背景是什么?

李弥逊生活在南宋时期,他政治上主张抗金,因反对秦桧的投降政策而被罢官。这首诗具体创作时间不详,但很可能是他在被贬谪或罢官后的游历途中所作。此时他心境或许苦闷,在山路上偶然见到梅花,有感而发写下此诗。

《山路见梅》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 衬托 :诗中先写“路细山长愁欲绝”,描绘出山路难行带来的忧愁,以此衬托出后面“可怜一笑向人开”的梅花所带来的惊喜与慰藉,突出了梅花的出现对诗人心境的积极影响。 拟人 :“可怜一笑向人开”将梅花拟人化,把梅花绽放的姿态比作人的微笑,生动形象地写出了梅花的可爱与灵动,增添了诗歌的趣味性和感染力。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,...