崇安寺谒归云老人不遇

· 李弥逊

入寺又逢曦未来,草荒庭院几生埃。
黄华翠竹无人问,只得僧房一梦回。

简要说明

这首诗主要讲述了诗人前往崇安寺拜访归云老人却未遇的经历。诗中描绘了寺院荒芜的景象,表达了诗人因不遇而略感失落的心情,同时也流露出一种对寺院清幽、寂寥氛围的独特感受。

逐句注释

  • “入寺又逢曦未来”:
    • 字词:“曦”,指阳光。
    • 句意:进入寺院,又碰到太阳还没有出来的时候。
  • “草荒庭院几生埃”:
    • 字词:“荒”,荒芜;“几”,表示程度,几乎、差不多;“埃”,尘埃。
    • 句意:庭院里杂草丛生,几乎布满了尘埃。
  • “黄华翠竹无人问”:
    • 字词:“黄华”,即黄花,这里可能泛指秋天的花卉;“问”,过问、欣赏。
    • 句意:寺中的黄花和翠竹无人欣赏过问。
  • “只得僧房一梦回”:
    • 字词:“只得”,只能够;“梦回”,即梦回,从梦中醒来。
    • 句意:只能够在僧房里睡了一觉后醒来。

现代译文

我走进崇安寺,又赶上太阳还没升起,
庭院中杂草荒芜,几乎布满了尘埃。
寺里的黄花和翠竹无人前来欣赏,
我只能在僧房里睡上一觉后醒来。

创作背景

李弥逊生活于南宋时期,他为人刚正不阿,因反对秦桧的投降政策而被罢官。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是他在罢官后,心境较为落寞,在闲暇之时前往崇安寺拜访归云老人,或许是想从与老人的交谈中寻求一些心灵的慰藉,但却未能如愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘寺院中荒芜的庭院、无人问津的黄花翠竹等景象,营造出一种清幽、寂寥的氛围,借此抒发了诗人不遇归云老人的失落之情,以及内心的孤独和落寞。
    • 铺垫渲染:前两句对寺院环境的描写,如“曦未来”“草荒庭院几生埃”,为后两句“黄华翠竹无人问,只得僧房一梦回”诗人不遇的结果和无奈的心境做了铺垫,增强了诗歌的情感表达。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明了,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出寺院的景象和诗人的心境,具有一种自然天成的美感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂寥且略带伤感的意境。寺院在晨光未照、杂草荒芜、花木无人问津的情况下,显得格外冷清,而诗人在僧房一梦醒来,更增添了这种孤寂的氛围,使读者能深刻感受到诗人当时的心境。

常见问题

《崇安寺谒归云老人不遇》的作者和朝代是什么?

《崇安寺谒归云老人不遇》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。

《崇安寺谒归云老人不遇》主要写了什么?

这首诗主要讲述了诗人前往崇安寺拜访归云老人却未遇的经历。诗中描绘了寺院荒芜的景象,表达了诗人因不遇而略感失落的心情,同时也流露出一种对寺院清幽、寂寥氛围的独特感受。

《崇安寺谒归云老人不遇》的创作背景是什么?

李弥逊生活于南宋时期,他为人刚正不阿,因反对秦桧的投降政策而被罢官。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是他在罢官后,心境较为落寞,在闲暇之时前往崇安寺拜访归云老人,或许是想从与老人的交谈中寻求一些心灵的慰藉,但却未能如愿。

《崇安寺谒归云老人不遇》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘寺院中荒芜的庭院、无人问津的黄花翠竹等景象,营造出一种清幽、寂寥的氛围,借此抒发了诗人不遇归云老人的失落之情,以及内心的孤独和落寞。 铺垫渲染 :前两句对寺院环境的描写,如“曦未来”“草荒庭院几生埃”,为后两句“黄华翠竹无人问,只得僧房一梦回”诗人不遇的结果和无奈的心境做了铺垫,增强了诗歌的情感表达。 语言特色 :语言质...