春日书斋偶成 其四

· 李弥逊

桃红半老杏红衰,乱委苍苔况是梅。
不恨狂风取花去,一樽寒食为谁开。

简要说明

这首诗描绘了暮春时节百花凋零的景象,诗人虽不怨恨狂风将花吹落,但面对寒食节,感慨无人与自己共饮,流露出一种孤寂、落寞的情绪。

逐句注释

  • “桃红半老杏红衰,乱委苍苔况是梅”:
    • 字词:“半老”,指桃花已过盛期;“委”,丢弃、散落;“况是”,何况是。
    • 句意:桃花已经过了最艳丽的时候,杏花也开始衰败,更不用说那纷纷散落堆积在青苔上的梅花了。
  • “不恨狂风取花去,一樽寒食为谁开”:
    • 字词:“取”,吹走;“一樽”,一杯酒;“寒食”,寒食节,在清明节前一二日,有禁烟火、吃冷食的习俗。
    • 句意:我并不怨恨狂风把花朵吹走,只是在寒食节这一天,这一杯酒该为谁而开呢。

现代译文

桃花已不再娇艳,杏花也渐渐衰败,
梅花更是凌乱地散落在青苔之上。
我并不怨恨狂风将花朵无情吹走,
寒食节里这一杯酒该为谁来开启。

创作背景

李弥逊生活在南宋时期,政治上主张抗金,因反对秦桧议和而被罢官。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的孤寂情绪推测,可能是他罢官后闲居在家时所作。寒食节本是家人团聚、祭祀祖先的日子,而诗人此时处于赋闲状态,心境落寞,借春日书斋所见之景抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了桃花、杏花、梅花凋零的景象,以暮春之景暗示时光流逝、美好事物的消逝,为后两句抒情做铺垫。后两句直接抒发情感,通过“不恨”“为谁开”等词句,将诗人内心的孤寂与无奈表达出来。
    • 对比衬托:诗人说“不恨狂风取花去”,看似豁达,实则通过这种“不恨”衬托出“一樽寒食为谁开”的落寞与孤寂。狂风吹走花朵本是令人惋惜之事,但诗人却不以此为恨,更凸显出他在寒食节无人相伴的惆怅。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“桃红半老杏红衰”“乱委苍苔况是梅”等语句,用平实的语言描绘出暮春景色的衰败,使读者能够直观地感受到画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、孤寂的意境。暮春时节,百花凋零,诗人独自面对一杯酒,却不知该与谁共饮,这种场景让人感受到诗人内心的孤独与凄凉,同时也反映出他在政治上失意后的落寞心境。

常见问题

《春日书斋偶成 其四》的作者和朝代是什么?

《春日书斋偶成 其四》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。

《春日书斋偶成 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了暮春时节百花凋零的景象,诗人虽不怨恨狂风将花吹落,但面对寒食节,感慨无人与自己共饮,流露出一种孤寂、落寞的情绪。

《春日书斋偶成 其四》的创作背景是什么?

李弥逊生活在南宋时期,政治上主张抗金,因反对秦桧议和而被罢官。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的孤寂情绪推测,可能是他罢官后闲居在家时所作。寒食节本是家人团聚、祭祀祖先的日子,而诗人此时处于赋闲状态,心境落寞,借春日书斋所见之景抒发内心的感慨。

《春日书斋偶成 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了桃花、杏花、梅花凋零的景象,以暮春之景暗示时光流逝、美好事物的消逝,为后两句抒情做铺垫。后两句直接抒发情感,通过“不恨”“为谁开”等词句,将诗人内心的孤寂与无奈表达出来。 对比衬托 :诗人说“不恨狂风取花去”,看似豁达,实则通过这种“不恨”衬托出“一樽寒食为谁开”的落寞与孤寂。狂风吹走花朵本是令人惋惜之事,但诗人却不...