渡江 其二

· 李弥逊

山形虎脊髙低去,帆影鱼鳞远近来。
已到江南望江北,更留青眼为谁开。

简要说明

这首诗描绘了渡江时所见的山形与帆影之景,展现了壮阔的江景画面。诗人在抵达江南后回望江北,流露出一种对江北的眷恋以及内心的怅惘与迷茫之情。

逐句注释

  • “山形虎脊高低去”:
    • 字词:“虎脊”,将山的形状比作老虎的脊背,形象描绘出山的起伏连绵。
    • 句意:山峦的形状如同老虎的脊背一样,高低起伏向远处延伸。
  • “帆影鱼鳞远近来”:
    • 字词:“鱼鳞”,把众多船帆比作鱼鳞,形容船帆数量众多且排列有序。
    • 句意:江面上船帆如鱼鳞般,有的从远处驶来,有的在近处飘动。
  • “已到江南望江北”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:已经抵达江南的岸边,却忍不住回头眺望江北。
  • “更留青眼为谁开”:
    • 字词:“青眼”,出自《晋书·阮籍传》,阮籍能为青白眼,见凡俗之士,以白眼对之;见高雅之人,用青眼看他,后以“青眼”表示对人喜爱或器重。
    • 句意:自己还留着这一份赏识和喜爱的眼光,又该为谁而展现呢。

现代译文

山峦起伏像老虎的脊背高低绵延远去,
江面上船帆如鱼鳞般从远近各处飘来。
已经到了江南的地界却仍望着江北,
我这留着的青眼又该为谁而张开呢。

创作背景

李弥逊生活在两宋之际,当时社会动荡,民族矛盾尖锐。这首诗的具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以推测,诗人渡江可能是因为政治局势或个人经历的原因。在渡江过程中,他面对江南江北不同的景象,心中涌起复杂的情感,既有对江北故土的留恋,也有对未来的迷茫与不确定。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了两个生动的比喻,“山形虎脊高低去”将山比作虎脊,形象地描绘出山脉的起伏形态;“帆影鱼鳞远近来”把帆影比作鱼鳞,生动展现了江面上船帆众多且错落有致的景象,使画面更加鲜活。
    • 借景抒情:前两句通过描绘山形和帆影的自然景观,营造出一种开阔、宏大的氛围。后两句则在这景的基础上抒发情感,诗人在抵达江南后回望江北,借景引发了内心的怅惘与迷茫,情景交融。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“虎脊”“鱼鳞”等比喻词的运用,使诗歌在简洁的语言中蕴含丰富的意象,生动地展现了自然景观的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑壮阔又略带惆怅的意境。前两句的写景勾勒出一幅宏大的江景图,而最后一句的抒情则为这幅画面增添了一抹愁绪,使读者能感受到诗人在时代变迁中的复杂心境。

常见问题

《渡江 其二》的作者和朝代是什么?

《渡江 其二》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。

《渡江 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了渡江时所见的山形与帆影之景,展现了壮阔的江景画面。诗人在抵达江南后回望江北,流露出一种对江北的眷恋以及内心的怅惘与迷茫之情。

《渡江 其二》的创作背景是什么?

李弥逊生活在两宋之际,当时社会动荡,民族矛盾尖锐。这首诗的具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以推测,诗人渡江可能是因为政治局势或个人经历的原因。在渡江过程中,他面对江南江北不同的景象,心中涌起复杂的情感,既有对江北故土的留恋,也有对未来的迷茫与不确定。

《渡江 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了两个生动的比喻,“山形虎脊高低去”将山比作虎脊,形象地描绘出山脉的起伏形态;“帆影鱼鳞远近来”把帆影比作鱼鳞,生动展现了江面上船帆众多且错落有致的景象,使画面更加鲜活。 借景抒情 :前两句通过描绘山形和帆影的自然景观,营造出一种开阔、宏大的氛围。后两句则在这景的基础上抒发情感,诗人在抵达江南后回望江北,借景引发了内心的怅惘与迷...