这首诗是李弥逊和仲宗判监之作,诗中描绘了自己在人境却闭门独居、与自然相伴的生活场景,展现出一种超脱尘世的闲适与自在,同时也流露出对现实的思考和对自身处境的感慨,表达了不随波逐流、坚守自我的情感。
和仲宗判监
与世浮沉半醉醒,结庐人境昼常扃。
微吟松竹风无定,着色峰峦雨乍经。
方簟北窗身是梦,瘦藤斜照影随形。
岂无曳尾泥中计,政恐肠刳不自灵。
微吟松竹风无定,着色峰峦雨乍经。
方簟北窗身是梦,瘦藤斜照影随形。
岂无曳尾泥中计,政恐肠刳不自灵。
简要说明
逐句注释
- “与世浮沉半醉醒,结庐人境昼常扃”:
- 字词:“与世浮沉”,随波逐流,跟着世俗走;“结庐”,建造房屋;“扃”,关闭。
- 句意:在世上随波逐流,半醉半醒,在人间建造房屋,白天也常常关闭着门。
- “微吟松竹风无定,着色峰峦雨乍经”:
- 字词:“微吟”,轻声吟咏;“着色”,给山峰染上颜色,指山峰经过雨水洗礼色彩更鲜明。
- 句意:在松竹间轻声吟咏,风飘忽不定,山峰经过一场雨的洗礼,色彩更加鲜明。
- “方簟北窗身是梦,瘦藤斜照影随形”:
- 字词:“方簟”,方形的竹席;“瘦藤”,瘦长的藤杖。
- 句意:躺在北窗下的方形竹席上,感觉自己如同在梦境之中,手持瘦长的藤杖在夕阳斜照下,影子紧紧相随。
- “岂无曳尾泥中计,政恐肠刳不自灵”:
- 字词:“曳尾泥中”,出自《庄子·秋水》,比喻自由自在的生活;“政”,通“正”;“肠刳”,指遭受迫害。
- 句意:难道没有像乌龟在泥中拖着尾巴那样自由自在生活的办法吗?只是担心遭受迫害而失去自我的灵性。
现代译文
在世间随波逐流,半醉半醒度时光,
在人间建屋居住,白天也常把门关。
在松竹间轻声吟诗,风总是飘忽不定,
雨后的山峦色彩斑斓,如同染上了新妆。
躺在北窗的竹席上,仿佛置身梦幻中,
手持藤杖在夕阳下,影子紧紧跟着我。
难道没有自在生活的好计策吗?
只怕遭受迫害,自己会失去灵性。
创作背景
李弥逊生活在南宋时期,当时朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。李弥逊是坚定的主战派,因反对秦桧的投降政策,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他处于被贬或闲居时期所作,反映了他在政治上遭受挫折后,对自身处境的思考和对自由生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘松竹、风雨、峰峦、夕阳等自然景象,如“微吟松竹风无定,着色峰峦雨乍经”“瘦藤斜照影随形”,将自己的情感融入到景色之中,抒发了自己超脱尘世又内心感慨的复杂情感。
- 用典:“曳尾泥中”这一典故的运用,不仅丰富了诗歌的内涵,更生动地表达了诗人对自由自在生活的向往,同时也暗示了他不愿与世俗同流合污的高尚品格。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准,如“微吟”“着色”等词,生动地描绘出了诗人的生活场景和自然景色的特点,使诗歌具有很强的画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适却又略带孤独和感慨的意境。前六句描绘的生活场景宁静而惬意,后两句则透露出诗人内心深处的担忧和无奈,情景交融,让读者能深刻感受到诗人复杂的心境。
常见问题
《和仲宗判监》的作者和朝代是什么?
《和仲宗判监》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。
《和仲宗判监》主要写了什么?
这首诗是李弥逊和仲宗判监之作,诗中描绘了自己在人境却闭门独居、与自然相伴的生活场景,展现出一种超脱尘世的闲适与自在,同时也流露出对现实的思考和对自身处境的感慨,表达了不随波逐流、坚守自我的情感。
《和仲宗判监》的创作背景是什么?
李弥逊生活在南宋时期,当时朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。李弥逊是坚定的主战派,因反对秦桧的投降政策,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他处于被贬或闲居时期所作,反映了他在政治上遭受挫折后,对自身处境的思考和对自由生活的向往。
《和仲宗判监》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘松竹、风雨、峰峦、夕阳等自然景象,如“微吟松竹风无定,着色峰峦雨乍经”“瘦藤斜照影随形”,将自己的情感融入到景色之中,抒发了自己超脱尘世又内心感慨的复杂情感。 用典 :“曳尾泥中”这一典故的运用,不仅丰富了诗歌的内涵,更生动地表达了诗人对自由自在生活的向往,同时也暗示了他不愿与世俗同流合污的高尚品格。 语言特色 :语言清...