再用粹中韵各赋牡丹梅花 其一

· 李弥逊

曾倚沉香作好妆,竹篱茅屋肯深藏。
天寒翠袖留空谷,岁晚长眉闭上阳。
投辖尚能来好事,着鞭应恐并余芳。
广平赋罢诗肩瘦,不为梅花恼石肠。

简要说明

这首诗以牡丹为主题,通过多种手法描绘牡丹的形象与特质,运用典故展现牡丹的高贵与经历,同时融入诗人的情感与感慨,表达了对牡丹的赞美以及对美好事物的欣赏。

逐句注释

  • “曾倚沉香作好妆,竹篱茅屋肯深藏”:
    • 字词:“沉香”,指沉香亭,唐玄宗曾与杨贵妃在沉香亭赏牡丹;“肯”,岂肯。
    • 句意:牡丹曾经在沉香亭畔被妆点得无比娇艳,又怎会愿意深藏在竹篱茅屋之中。
  • “天寒翠袖留空谷,岁晚长眉闭上阳”:
    • 字词:“翠袖”,出自杜甫《佳人》“天寒翠袖薄,日暮倚修竹”,代指佳人;“上阳”,指上阳宫,唐代宫女居住之处。
    • 句意:就像天寒时身着翠袖的佳人留在空谷,又如年老的宫女紧闭在上阳宫中,牡丹也有着自己的落寞与无奈。
  • “投辖尚能来好事,着鞭应恐并余芳”:
    • 字词:“投辖”,典故,汉陈遵好客,把客人车辖投井中,使客人不能离去;“着鞭”,指快马加鞭。
    • 句意:像投辖留客一样,人们还是会因牡丹的美好而前来欣赏;要是动作慢了,恐怕就会错过牡丹的芬芳。
  • “广平赋罢诗肩瘦,不为梅花恼石肠”:
    • 字词:“广平”,指唐代宋璟,他曾作《梅花赋》;“石肠”,形容心肠如石般坚定。
    • 句意:宋璟作完《梅花赋》后诗思劳顿,瘦了肩膀,但他不是因为梅花而让自己的石肠有所触动,这里借宋璟衬托牡丹的魅力。

现代译文

牡丹曾经在沉香亭边被精心妆扮得艳丽无双,
它怎肯甘心深藏在那竹篱茅屋的地方。
如同天寒时翠袖佳人独留空谷,
又似暮年宫女紧闭在上阳宫房。
即便如此,人们还是会像投辖留客般来赏,
若不抓紧,只怕错过它的芬芳。
宋璟作完梅花赋后诗肩已瘦,
他那如石心肠并非被梅花所扰,实因牡丹魅力难挡。

创作背景

李弥逊生活在两宋之交,这一时期社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但大致能看出诗人借牡丹来抒发自己的情感。当时的社会环境使得美好事物可能会被埋没或遭受冷落,诗人或许是借牡丹的遭遇来寄托自己对美好事物不被重视的感慨,也可能是借牡丹的高贵品质来表达自己的气节。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“沉香”“翠袖”“上阳”“投辖”“广平”等,这些典故的运用使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴,同时也委婉地表达了诗人的情感和想法。
    • 托物言志:诗人以牡丹自比或借牡丹抒发情感,通过描绘牡丹的经历和特质,寄托自己在动荡社会中的感慨与追求,展现出对美好事物的向往和对自身品质的坚守。
  • 语言特色:语言典雅,用词精准。如“作好妆”“留空谷”“闭上图”等表述,生动地描绘出牡丹的不同状态和形象,富有画面感。
  • 意境营造:营造出一种既有牡丹高贵艳丽之美,又有落寞无奈之感的意境。前两联描绘牡丹曾经的辉煌与如今可能的冷落,后两联则体现出人们对牡丹的喜爱和诗人对牡丹魅力的强调,使整首诗的意境丰富而深沉。

常见问题

《再用粹中韵各赋牡丹梅花 其一》的作者和朝代是什么?

《再用粹中韵各赋牡丹梅花 其一》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。

《再用粹中韵各赋牡丹梅花 其一》主要写了什么?

这首诗以牡丹为主题,通过多种手法描绘牡丹的形象与特质,运用典故展现牡丹的高贵与经历,同时融入诗人的情感与感慨,表达了对牡丹的赞美以及对美好事物的欣赏。

《再用粹中韵各赋牡丹梅花 其一》的创作背景是什么?

李弥逊生活在两宋之交,这一时期社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但大致能看出诗人借牡丹来抒发自己的情感。当时的社会环境使得美好事物可能会被埋没或遭受冷落,诗人或许是借牡丹的遭遇来寄托自己对美好事物不被重视的感慨,也可能是借牡丹的高贵品质来表达自己的气节。

《再用粹中韵各赋牡丹梅花 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“沉香”“翠袖”“上阳”“投辖”“广平”等,这些典故的运用使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴,同时也委婉地表达了诗人的情感和想法。 托物言志 :诗人以牡丹自比或借牡丹抒发情感,通过描绘牡丹的经历和特质,寄托自己在动荡社会中的感慨与追求,展现出对美好事物的向往和对自身品质的坚守。 语言特色 :语言典雅,用词精准。如...