再用硕夫韵 其一

· 李弥逊

一丘一壑半生中,旁舍小儿见老翁。
归来赋就晚迳绿,醉时歌罢春灯红。
壮心欲尽孤云薄,昨梦不留寒月空。
茗碗粥盂能事毕,四三朝暮付狙公。

简要说明

这首诗主要抒发了诗人半生过后的感慨,描绘了自己归来后的闲适生活,表达了壮志消磨、对过往如梦般经历的释怀,以及安于平淡生活的心境。

逐句注释

  • “一丘一壑半生中,旁舍小儿见老翁”:
    • 字词:“一丘一壑”,指寄情山水;“旁舍”,邻居家。
    • 句意:半生都在寄情于山水之间,邻居家的小孩子都已把我看作老翁了。
  • “归来赋就晚径绿,醉时歌罢春灯红”:
    • 字词:“归来赋”,可能化用陶渊明《归去来兮辞》,表示归隐;“晚径”,傍晚的小路。
    • 句意:归来后写下辞赋,傍晚的小路一片翠绿;醉酒时高歌一曲,春夜的灯光一片通红。
  • “壮心欲尽孤云薄,昨梦不留寒月空”:
    • 字词:“壮心”,年轻时的壮志豪情;“昨梦”,过去的经历如同梦境。
    • 句意:曾经的壮志豪情快要消磨殆尽,如同那淡薄的孤云;过去的经历已不再留存,就像寒冷夜空中的明月下一片空寂。
  • “茗碗粥盂能事毕,四三朝暮付狙公”:
    • 字词:“茗碗”,茶碗;“粥盂”,盛粥的碗;“狙公”,出自《庄子·齐物论》,养猕猴的老人,这里有随遇而安之意。
    • 句意:每日喝茶喝粥,生活中的事就算完成了,早晚的时光就像那被狙公所掌控的猕猴一样,随它去吧。

现代译文

半生都在山水间逍遥,
邻家小儿都把我当成老翁瞧。
归来写下辞赋,傍晚小径绿意绕,
醉酒放歌罢,春夜灯烛映红照。
曾经壮志如孤云渐淡薄,
往昔旧梦似寒月已空飘。
喝茶喝粥日子就算过好,
早晚时光如同猕猴任它逍遥。

创作背景

李弥逊生活在南宋时期,他是主战派,因反对秦桧的投降政策而被罢官。这首诗可能是他罢官归隐后所作。经历了政治上的挫折,他从曾经的壮志满怀到如今回归平淡生活,此诗正是他这种心境转变的体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“晚径绿”“春灯红”“孤云薄”“寒月空”等景物描写,不仅描绘出自然之景,更寄托了诗人不同的心境。如“孤云薄”“寒月空”暗示了诗人壮志消磨、内心空落的情感。
    • 用典:“归来赋”化用陶渊明《归去来兮辞》,表达了归隐之意;“狙公”的典故,增添了诗歌的哲理意味,体现出诗人随遇而安的心态。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又蕴含着深刻的情感和人生感悟。如“茗碗粥盂能事毕”,用平实的语言描绘出平淡的生活场景,却传达出诗人对生活的独特理解。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适却又略带落寞的意境。前两联描绘了归隐后的生活场景,充满生活气息;后两联则转向内心的感慨,展现出诗人壮志不再、看淡过往的心境,情景交融,使读者能深刻感受到诗人复杂的情感。

常见问题

《再用硕夫韵 其一》的作者和朝代是什么?

《再用硕夫韵 其一》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。

《再用硕夫韵 其一》主要写了什么?

这首诗主要抒发了诗人半生过后的感慨,描绘了自己归来后的闲适生活,表达了壮志消磨、对过往如梦般经历的释怀,以及安于平淡生活的心境。

《再用硕夫韵 其一》的创作背景是什么?

李弥逊生活在南宋时期,他是主战派,因反对秦桧的投降政策而被罢官。这首诗可能是他罢官归隐后所作。经历了政治上的挫折,他从曾经的壮志满怀到如今回归平淡生活,此诗正是他这种心境转变的体现。

《再用硕夫韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“晚径绿”“春灯红”“孤云薄”“寒月空”等景物描写,不仅描绘出自然之景,更寄托了诗人不同的心境。如“孤云薄”“寒月空”暗示了诗人壮志消磨、内心空落的情感。 用典 :“归来赋”化用陶渊明《归去来兮辞》,表达了归隐之意;“狙公”的典故,增添了诗歌的哲理意味,体现出诗人随遇而安的心态。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,但又蕴含着深...