次韵陈泰定见赠 其一

· 李弥逊

月魄哉生望已几,豪华未厌老相随。
放疏世故开黄卷,销尽尘心对紫芝。
急雨知寒催叶落,断云乘晚截山低。
小槽早作酬春计,又是梅花结蘂时。

简要说明

这首诗是李弥逊和陈泰定赠诗的和作。诗歌主要表达了诗人在时光流转、年岁渐长之际,看淡世事、远离尘俗的心境。同时描绘了急雨落叶、断云截山的自然景象,最后提及准备美酒迎接春天,体现出对生活的期许。

逐句注释

  • “月魄哉生望已几”:
    • 字词:“月魄”,指月初生或圆而始缺时不明亮的部分;“哉生”,指月亮开始发光;“望”,农历每月十五。
    • 句意:月亮开始发光到月圆已经过去多久了,时光飞逝。
  • “豪华未厌老相随”:
    • 字词:“豪华”,指繁华的生活;“厌”,满足。
    • 句意:即便对繁华生活未曾感到满足,但岁月老去的脚步却始终相随。
  • “放疏世故开黄卷”:
    • 字词:“放疏”,疏远、放开;“世故”,指世间的事务;“黄卷”,指书籍。
    • 句意:疏远世间的事务,打开书籍沉浸其中。
  • “销尽尘心对紫芝”:
    • 字词:“尘心”,指凡俗之心;“紫芝”,一种菌类,常象征高洁、隐逸。
    • 句意:面对紫芝,将凡俗之心都消磨殆尽。
  • “急雨知寒催叶落”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:急雨似乎知晓寒冷将至,催促着树叶飘落。
  • “断云乘晚截山低”:
    • 字词:“断云”,片云;“截”,横断。
    • 句意:傍晚时分,片云横断在山间,看上去很低。
  • “小槽早作酬春计,又是梅花结蘂时”:
    • 字词:“小槽”,指榨酒的器具;“酬春”,迎接春天;“蘂”,同“蕊”。
    • 句意:早早准备好酿酒的器具来迎接春天,又到了梅花结蕊的时节。

现代译文

月亮从初现到月圆已过去许久,
繁华生活未厌,衰老却已相伴。
抛开世间琐事,翻开泛黄书籍,
面对紫芝,将凡俗之心消散。
急雨感知寒意,催落树上叶子,
傍晚片云横断,压低山间峰峦。
早早备好酒具迎接美好春天,
又到了梅花开始结出花蕊时。

创作背景

李弥逊生活在两宋之际,政治局势动荡。他为人刚正不阿,在政治上因反对秦桧的投降政策而多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但结合他的生平,可能是在他经历仕途挫折后,隐居生活时所作。此时他看淡世事,寄情于自然与书籍之间。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中既有对时光流逝、年岁渐长的感慨,又有对自然景象如急雨落叶、断云截山的描写。通过这些自然景象,进一步烘托出诗人内心的宁静与超脱,将情感融入到景色之中。
    • 对比:“豪华未厌老相随”一句,将对繁华生活的未满足与衰老的不可抗拒形成对比,突出了时光的无情和人生的无奈。
  • 语言特色:语言较为平实自然,但又富有表现力。如“急雨知寒催叶落,断云乘晚截山低”,用简洁的语言生动地描绘出了自然景象的动态与特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适且略带感慨的意境。前半部分表达了诗人远离尘俗、沉浸书籍的心境,后半部分描绘的自然景象和准备迎春的举动,又透露出一种对生活的期待,使读者能感受到诗人复杂而又平和的内心世界。

常见问题

《次韵陈泰定见赠 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵陈泰定见赠 其一》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。

《次韵陈泰定见赠 其一》主要写了什么?

这首诗是李弥逊和陈泰定赠诗的和作。诗歌主要表达了诗人在时光流转、年岁渐长之际,看淡世事、远离尘俗的心境。同时描绘了急雨落叶、断云截山的自然景象,最后提及准备美酒迎接春天,体现出对生活的期许。

《次韵陈泰定见赠 其一》的创作背景是什么?

李弥逊生活在两宋之际,政治局势动荡。他为人刚正不阿,在政治上因反对秦桧的投降政策而多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但结合他的生平,可能是在他经历仕途挫折后,隐居生活时所作。此时他看淡世事,寄情于自然与书籍之间。

《次韵陈泰定见赠 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中既有对时光流逝、年岁渐长的感慨,又有对自然景象如急雨落叶、断云截山的描写。通过这些自然景象,进一步烘托出诗人内心的宁静与超脱,将情感融入到景色之中。 对比 :“豪华未厌老相随”一句,将对繁华生活的未满足与衰老的不可抗拒形成对比,突出了时光的无情和人生的无奈。 语言特色 :语言较为平实自然,但又富有表现力。如“急雨知寒催叶落,断云...