送舟过南山用琴韵 其二

· 李弥逊

雪涛一苇意雄夸,惯与滩头雁聚沙。
年后腊前梅唤客,山南水北竹为家。
蓬蒿影里开三径,笳鼓声中听两衙。
去住了无忻厌赏,暮年心迹晚林鸦。

简要说明

这首诗围绕送舟过南山展开,描绘了雪涛行舟、梅竹之景、隐居生活等画面,表达了诗人对山水的喜爱以及晚年超脱、淡泊的心境,不执着于去留与赏厌。

逐句注释

  • “雪涛一苇意雄夸,惯与滩头雁聚沙”:
    • 字词:“雪涛”,如雪般的波涛;“一苇”,出自《诗经·卫风·河广》“谁谓河广,一苇杭之”,这里指小船;“惯”,习惯。
    • 句意:在如雪的波涛中驾着小船,豪迈地前行,就像习惯了与滩头聚集在沙上的大雁为伴。
  • “年后腊前梅唤客,山南水北竹为家”:
    • 字词:“腊前”,腊月之前;“唤客”,吸引客人。
    • 句意:在年后腊前的时节,梅花绽放好像在召唤客人,自己则以山南山北的竹林为家。
  • “蓬蒿影里开三径,笳鼓声中听两衙”:
    • 字词:“蓬蒿”,野草;“三径”,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官隐居,在园里竹下开辟三径,只与求仲、羊仲来往,后以此代指隐士住处;“笳鼓”,胡笳与战鼓;“两衙”,唐代藩镇的亲兵称衙兵,每日早晚两次参见主帅,称“两衙”。
    • 句意:在蓬蒿的影子里开辟出隐居的小径,在笳鼓的声音中听着军营的早晚之规。
  • “去住了无忻厌赏,暮年心迹晚林鸦”:
    • 字词:“去住”,离去和留下;“忻”,同“欣”,欣喜;“厌赏”,厌弃与欣赏。
    • 句意:对于去留没有欣喜或厌弃,晚年的心境就像傍晚树林中的乌鸦一样。

现代译文

在如雪的波涛中驾着小船豪迈前行,
就像习惯与滩头聚沙的大雁为伴。
年后腊前,梅花绽放好似在召唤客人,
我以山南山北的竹林当作自己的家。
在蓬蒿的影子里开辟出隐居的小径,
在笳鼓的声音中听着军营的早晚之规。
对于去留没有欣喜和厌弃之感,
晚年的心境如同傍晚树林中的乌鸦。

创作背景

李弥逊生活在两宋之际,政治局势动荡。他曾因反对秦桧议和而被罢官。这首诗具体创作时间难以确定,但大致是他晚年时期。在经历了仕途的波折后,他寄情山水,此诗便是其隐居生活和心境的写照。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“一苇”“三径”等典故的运用,丰富了诗歌的文化内涵,增添了诗歌的典雅之气。“一苇”展现出诗人行舟的豪迈,“三径”则表明了诗人隐居的志趣。
    • 对比:“年后腊前梅唤客,山南水北竹为家”描绘出宁静美好的隐居环境,与“笳鼓声中听两衙”所代表的动荡的社会环境形成对比,突出了诗人对宁静生活的向往。
  • 语言特色:语言平实自然,却又蕴含深意。如“雪涛一苇意雄夸”,简洁地描绘出一幅豪迈的行舟画面。“去住了无忻厌赏”直白地表达出诗人超脱的心境。
  • 意境营造:通过对雪涛、大雁、梅花、竹林、蓬蒿、笳鼓等意象的组合,营造出一种既有豪迈壮阔又有宁静清幽的意境。诗的前六句写景叙事,后两句抒情,情景交融,将诗人晚年淡泊超脱的心境融入到所描绘的画面之中。

常见问题

《送舟过南山用琴韵 其二》的作者和朝代是什么?

《送舟过南山用琴韵 其二》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。

《送舟过南山用琴韵 其二》主要写了什么?

这首诗围绕送舟过南山展开,描绘了雪涛行舟、梅竹之景、隐居生活等画面,表达了诗人对山水的喜爱以及晚年超脱、淡泊的心境,不执着于去留与赏厌。

《送舟过南山用琴韵 其二》的创作背景是什么?

李弥逊生活在两宋之际,政治局势动荡。他曾因反对秦桧议和而被罢官。这首诗具体创作时间难以确定,但大致是他晚年时期。在经历了仕途的波折后,他寄情山水,此诗便是其隐居生活和心境的写照。

《送舟过南山用琴韵 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“一苇”“三径”等典故的运用,丰富了诗歌的文化内涵,增添了诗歌的典雅之气。“一苇”展现出诗人行舟的豪迈,“三径”则表明了诗人隐居的志趣。 对比 :“年后腊前梅唤客,山南水北竹为家”描绘出宁静美好的隐居环境,与“笳鼓声中听两衙”所代表的动荡的社会环境形成对比,突出了诗人对宁静生活的向往。 语言特色 :语言平实自然,却又蕴含深意。如“雪涛一...