这首诗围绕“苦早”这一主题展开,先描绘了人们在干旱酷热时的生活状态与渴望消暑的心情,接着描写了短暂降雨的景象,最后表达了诗人希望能有大雨缓解炎热干旱的急切愿望,抒发了对旱灾的忧虑。
苦早
单练直似御重袍,碧碗冰浆饮尚豪。
满载骊珠思薏苡,堆盘马乳说蒲萄。
轻雷破远喧鼍鼓,小雨遮空簇猬毛。
谁挽天河洗炎酷,冷云凉月助风骚。
满载骊珠思薏苡,堆盘马乳说蒲萄。
轻雷破远喧鼍鼓,小雨遮空簇猬毛。
谁挽天河洗炎酷,冷云凉月助风骚。
简要说明
逐句注释
- “单练直似御重袍,碧碗冰浆饮尚豪”:
- 字词:“单练”,薄纱;“御”,穿;“碧碗”,绿色的碗;“冰浆”,冰镇的饮料。
- 句意:穿着单薄的薄纱却感觉像穿着厚重的袍子一样热,用绿色的碗大口喝着冰镇饮料。
- “满载骊珠思薏苡,堆盘马乳说蒲萄”:
- 字词:“骊珠”,传说中骊龙颔下的宝珠,这里可能代指珍贵的水果;“薏苡”,一种植物果实;“马乳”,指马乳葡萄。
- 句意:想着满载的珍贵水果,说着堆在盘子里的马乳葡萄,希望能借此消暑。
- “轻雷破远喧鼍鼓,小雨遮空簇猬毛”:
- 字词:“鼍鼓”,鼍皮制成的鼓,这里形容雷声像鼍鼓的声音;“簇”,聚集;“猬毛”,刺猬的毛,形容小雨细密如刺猬的毛。
- 句意:远处传来轻微的雷声像鼍鼓的喧闹声,小雨在空中细密地落下如同刺猬的毛。
- “谁挽天河洗炎酷,冷云凉月助风骚”:
- 字词:“挽”,拉;“天河”,银河;“风骚”,这里可能指风雅之事,也可理解为清凉舒适的氛围。
- 句意:谁能把银河拉下来洗刷这炎热酷暑,让冷云和凉月增添清凉的氛围。
现代译文
穿着薄纱却像裹着厚袍般燥热,
用绿碗豪饮着冰镇的饮料。
想着满是珍果,念叨着盘中的葡萄,
盼着能驱散这难忍的炎焦。
远处轻雷如鼍鼓喧闹,
小雨像刺猬毛般在空中缭绕。
谁能拉下银河洗净这酷热,
让冷云和凉月带来清凉的美好。
创作背景
李弥逊生活在南宋时期,当时可能遭遇了较为严重的旱灾。诗人身处旱灾之中,感受到炎热干旱给人们生活带来的困苦,从而创作此诗表达对旱灾的关切以及渴望缓解旱情的心情。具体创作时间和地点难以精确确定,但从诗题和内容可推断与当时的旱灾情况紧密相关。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“单练直似御重袍”运用夸张的手法,突出了天气的炎热,即使穿着单薄的薄纱也感觉酷热难耐,增强了情感的表达。
- 比喻:“轻雷破远喧鼍鼓,小雨遮空簇猬毛”,将雷声比作鼍鼓的喧闹声,把小雨比作刺猬的毛,形象生动地描绘出雷声和小雨的特点,使读者有更直观的感受。
- 语言特色:语言较为直白,用词形象,如“满载骊珠”“堆盘马乳”等,富有画面感,让读者能清晰地想象出诗人所描述的场景,同时又通俗易懂,易于理解。
- 意境营造:诗中先营造出炎热干旱、人们渴望消暑的压抑氛围,接着描写了短暂降雨的情景,给人一丝希望,最后以“谁挽天河洗炎酷”进一步强化了渴望缓解旱灾的急切心境,营造出一种急切期盼清凉和降雨的意境,使读者能深刻体会到诗人对旱灾的忧虑之情。
常见问题
《苦早》的作者和朝代是什么?
《苦早》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。
《苦早》主要写了什么?
这首诗围绕“苦早”这一主题展开,先描绘了人们在干旱酷热时的生活状态与渴望消暑的心情,接着描写了短暂降雨的景象,最后表达了诗人希望能有大雨缓解炎热干旱的急切愿望,抒发了对旱灾的忧虑。
《苦早》的创作背景是什么?
李弥逊生活在南宋时期,当时可能遭遇了较为严重的旱灾。诗人身处旱灾之中,感受到炎热干旱给人们生活带来的困苦,从而创作此诗表达对旱灾的关切以及渴望缓解旱情的心情。具体创作时间和地点难以精确确定,但从诗题和内容可推断与当时的旱灾情况紧密相关。
《苦早》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“单练直似御重袍”运用夸张的手法,突出了天气的炎热,即使穿着单薄的薄纱也感觉酷热难耐,增强了情感的表达。 比喻 :“轻雷破远喧鼍鼓,小雨遮空簇猬毛”,将雷声比作鼍鼓的喧闹声,把小雨比作刺猬的毛,形象生动地描绘出雷声和小雨的特点,使读者有更直观的感受。 语言特色 :语言较为直白,用词形象,如“满载骊珠”“堆盘马乳”等,富有画面感,让读者能...