商山旅中作

· 邵雍

残火昏灯夜正沉,默思前事拥寒衾。
霜天皎月虽千里,不抵伤时一寸心。

简要说明

这首诗描绘了诗人在商山旅途夜宿时的情景,通过残火昏灯、霜天皎月等景象,抒发了诗人对往事的沉思和伤时之感,展现出内心的孤寂与忧愁。

逐句注释

  • “残火昏灯夜正沉”:
    • 字词:“残火”,快要熄灭的火;“昏灯”,光线昏暗的灯;“夜正沉”,表示夜深。
    • 句意:快要熄灭的火和昏暗的灯相伴,此时夜已经很深了。
  • “默思前事拥寒衾”:
    • 字词:“默思”,默默地思考;“前事”,过去的事情;“拥”,抱;“寒衾”,冰冷的被子。
    • 句意:默默地思索着过去的事情,抱裹着冰冷的被子。
  • “霜天皎月虽千里”:
    • 字词:“霜天”,结霜的天空,指寒冷的天气;“皎月”,洁白明亮的月亮;“千里”,形容距离远,这里指月亮照耀的范围广。
    • 句意:寒冷的天空中,洁白明亮的月亮照耀着千里大地。
  • “不抵伤时一寸心”:
    • 字词:“不抵”,比不上;“伤时”,为时势而感伤;“一寸心”,指内心。
    • 句意:即便这霜天中照耀千里的明月,也比不上自己因时势而感伤的一颗心。

现代译文

残火摇曳,昏灯昏暗,夜已深沉。
我默默地思索往事,拥着冰冷的被子。
霜天里皎洁的月亮照耀着千里大地,
却比不上我因时势感伤的一颗心。

创作背景

邵雍生活在北宋时期,尽管表面上社会相对稳定,但实际上也存在着一些潜在的社会问题和矛盾。他一生多次游历,这首诗是他在商山旅途之中所作。当时他独自夜宿,面对残火昏灯,不禁陷入对过去的回忆和对当下时势的思考,从而写下了这首表达内心孤寂与伤时之感的诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“残火昏灯夜正沉”“霜天皎月虽千里”等写景句子,营造出一种孤寂、清冷的氛围,诗人借此景抒发了内心的伤时之情和孤独寂寞之感,景与情相互交融。
    • 对比衬托:以“霜天皎月虽千里”的宏大景象与“伤时一寸心”进行对比,突出强调了诗人内心的伤痛之深,即便广阔的自然之景也无法慰藉他的心灵。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能精准地传达出诗人的情感。如“残火昏灯”“寒衾”等词汇,简单直白却生动地描绘出环境的冷清和诗人的孤寂。
  • 意境营造:通过对残火、昏灯、霜天、皎月等意象的组合,营造出一种深沉、孤寂且带有忧伤情绪的意境。整个画面充满了清冷和凄凉的氛围,让读者深刻感受到诗人在旅途中的孤独以及对时势的忧虑。

常见问题

《商山旅中作》的作者和朝代是什么?

《商山旅中作》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《商山旅中作》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在商山旅途夜宿时的情景,通过残火昏灯、霜天皎月等景象,抒发了诗人对往事的沉思和伤时之感,展现出内心的孤寂与忧愁。

《商山旅中作》的创作背景是什么?

邵雍生活在北宋时期,尽管表面上社会相对稳定,但实际上也存在着一些潜在的社会问题和矛盾。他一生多次游历,这首诗是他在商山旅途之中所作。当时他独自夜宿,面对残火昏灯,不禁陷入对过去的回忆和对当下时势的思考,从而写下了这首表达内心孤寂与伤时之感的诗。

《商山旅中作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“残火昏灯夜正沉”“霜天皎月虽千里”等写景句子,营造出一种孤寂、清冷的氛围,诗人借此景抒发了内心的伤时之情和孤独寂寞之感,景与情相互交融。 对比衬托 :以“霜天皎月虽千里”的宏大景象与“伤时一寸心”进行对比,突出强调了诗人内心的伤痛之深,即便广阔的自然之景也无法慰藉他的心灵。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能精准...