竹庭睡起

· 邵雍

竹庭睡起闲隠几,悠悠夏日光景长。
莺方引雏教嫩舌,杏正垂实装轻黄。
雨滴幽梦时断续,风翻远思还飞扬。
小渠弄水绿阴密,回首又且数日强。

简要说明

这首诗描绘了诗人夏日在竹庭睡醒后的所见所感,展现了夏日宁静闲适的生活场景,表达了诗人对悠然自得生活的享受和对时光悄然流逝的感慨。

逐句注释

  • “竹庭睡起闲隠几,悠悠夏日光景长”:
    • 字词:“隠几”,靠着几案;“悠悠”,形容时间漫长。
    • 句意:在竹庭中睡醒后悠闲地靠着几案,夏日的时光漫长而宁静。
  • “莺方引雏教嫩舌,杏正垂实装轻黄”:
    • 字词:“莺”,同“莺”;“引雏”,带领幼鸟;“嫩舌”,幼鸟稚嫩的叫声;“垂实”,果实下垂;“轻黄”,指杏子浅黄的颜色。
    • 句意:黄莺正带着幼鸟教它们发出稚嫩的叫声,杏子正挂满枝头呈现出浅浅的黄色。
  • “雨滴幽梦时断续,风翻远思还飞扬”:
    • 字词:“幽梦”,清幽的梦境;“远思”,悠远的思绪。
    • 句意:雨滴声打断了清幽的梦境,时断时续,风吹起了悠远的思绪,思绪飞扬。
  • “小渠弄水绿阴密,回首又且数日强”:
    • 字词:“弄水”,玩水;“绿阴密”,指树荫浓密;“回首”,回首,回顾;“数日强”,好几天。
    • 句意:在小渠边玩水,树荫浓密,回首才发现已经过去了好几天。

现代译文

在竹庭中睡醒后悠闲地靠着几案,
夏日的时光漫长而又宁静。
黄莺带着幼鸟教它们学叫,
杏子挂满枝头泛着浅黄的光。
雨滴声打断我清幽的梦境,时断时续,
风吹起我悠远的思绪,肆意飞扬。
在小渠边玩水,树荫浓密又清凉,
回首才惊觉已过去好几天时光。

创作背景

邵雍是北宋著名的理学家、诗人,他一生淡泊名利,隐居山林,追求闲适自在的生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的夏日竹庭生活场景可以推测,是他在隐居生活中,于夏日的某一天在竹庭睡醒后有感而发所作,体现了他对这种宁静生活的喜爱和享受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有视觉描写,如“杏正垂实装轻黄”“小渠弄水绿阴密”,描绘了杏子的颜色和树荫的景象;又有听觉描写,如“莺方引雏教嫩舌”“雨滴幽梦时断续”,写出了黄莺的叫声和雨滴的声音,使画面更加生动立体。
    • 情景交融:诗人通过对夏日竹庭中自然景物和自身活动的描写,如睡醒、听莺声、赏杏子、玩水等,将自己悠然闲适的心境融入其中,情景相生,表达了对这种生活的满足和陶醉。
  • 语言特色:语言清新自然,质朴平实,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了夏日的生活场景,如“悠悠”“嫩舌”“轻黄”等词语的运用,简洁而富有表现力,给人一种亲切自然的感觉。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、惬意的意境。夏日竹庭、黄莺幼鸟、垂实杏子、雨滴风声、小渠绿荫等元素组合在一起,构成了一幅充满生机又宁静祥和的画面,让读者感受到诗人远离尘世喧嚣,沉浸在自然生活中的愉悦心境。同时,“回首又且数日强”又流露出时光悄然流逝的感慨,使意境更加丰富深沉。

常见问题

《竹庭睡起》的作者和朝代是什么?

《竹庭睡起》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《竹庭睡起》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人夏日在竹庭睡醒后的所见所感,展现了夏日宁静闲适的生活场景,表达了诗人对悠然自得生活的享受和对时光悄然流逝的感慨。

《竹庭睡起》的创作背景是什么?

邵雍是北宋著名的理学家、诗人,他一生淡泊名利,隐居山林,追求闲适自在的生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的夏日竹庭生活场景可以推测,是他在隐居生活中,于夏日的某一天在竹庭睡醒后有感而发所作,体现了他对这种宁静生活的喜爱和享受。

《竹庭睡起》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有视觉描写,如“杏正垂实装轻黄”“小渠弄水绿阴密”,描绘了杏子的颜色和树荫的景象;又有听觉描写,如“莺方引雏教嫩舌”“雨滴幽梦时断续”,写出了黄莺的叫声和雨滴的声音,使画面更加生动立体。 情景交融 :诗人通过对夏日竹庭中自然景物和自身活动的描写,如睡醒、听莺声、赏杏子、玩水等,将自己悠然闲适的心境融入其中,情景相生,表达了对这...