送猗氏张主簿

· 邵雍

人间仕宦几千里,堂上亲闱别两重。
须念鹏飞从此始,方今路险善求容。

简要说明

这首诗是邵雍为送猗氏张主簿赴任而作,表达了对友人远行仕宦的关切,既提及友人离家千里、与亲人分别的境况,又对友人的仕途发展寄予期望,提醒其在艰险的仕途中妥善应对。

逐句注释

  • “人间仕宦几千里”:
    • 字词:“仕宦”,指做官;“几千里”,形容路途遥远。
    • 句意:在这人间为官要前往千里之外的地方。
  • “堂上亲闱别两重”:
    • 字词:“堂上”,指代父母;“亲闱”,父母的居处,这里也指父母;“别两重”,指与父母有两层分别之苦,或许是指身别和心别。
    • 句意:要与家中的父母分别,承受离别的痛苦。
  • “须念鹏飞从此始”:
    • 字词:“鹏飞”,化用《庄子·逍遥游》中大鹏展翅高飞的典故,象征远大的志向和前程。
    • 句意:要想到从此处开始就要像大鹏展翅一样去追求远大的前程。
  • “方今路险善求容”:
    • 字词:“方今”,如今;“路险”,比喻仕途艰难;“求容”,指在复杂的环境中求得生存发展的空间。
    • 句意:如今仕途艰难险阻,要善于在其中找到生存和发展的办法。

现代译文

在这人世间做官要远行千里,
还要与家中的父母痛苦分别。
你要想着从此如大鹏展翅高飞,
如今仕途艰险要善于应对周旋。

创作背景

邵雍生活在北宋时期,当时政治局势较为复杂,官场竞争激烈。此诗是邵雍送猗氏张主簿去任职时所写。具体时间虽难以确定,但可以推测是在张主簿即将启程赴任之际,邵雍有感而发,写下这首诗表达对友人的送别之情和仕途劝勉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“鹏飞”运用《庄子·逍遥游》中大鹏的典故,赋予诗歌丰富的文化内涵,形象地表达了对友人仕途有远大前程的期望,使诗歌更具表现力。
    • 托物言志(劝勉):通过对友人远行仕宦的描述和对仕途的提醒,既表达了对友人的关切,又寄寓了自己对友人在官场中顺利发展的期望,以送别之事来传达深刻的劝勉之意。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,却能以简洁的文字表达出真挚的情感和深刻的道理,如“人间仕宦几千里,堂上亲闱别两重”直白地写出友人仕宦远行与亲人分别的情景,易于理解。
  • 意境营造:诗中营造出一种既关切又充满期望的氛围。前两句描绘出友人离家远行、与亲人分别的伤感场景,后两句则笔锋一转,营造出一种激励友人奋发向前、勇敢面对仕途挑战的意境,使整首诗的情感有了起伏和变化。

常见问题

《送猗氏张主簿》的作者和朝代是什么?

《送猗氏张主簿》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《送猗氏张主簿》主要写了什么?

这首诗是邵雍为送猗氏张主簿赴任而作,表达了对友人远行仕宦的关切,既提及友人离家千里、与亲人分别的境况,又对友人的仕途发展寄予期望,提醒其在艰险的仕途中妥善应对。

《送猗氏张主簿》的创作背景是什么?

邵雍生活在北宋时期,当时政治局势较为复杂,官场竞争激烈。此诗是邵雍送猗氏张主簿去任职时所写。具体时间虽难以确定,但可以推测是在张主簿即将启程赴任之际,邵雍有感而发,写下这首诗表达对友人的送别之情和仕途劝勉。

《送猗氏张主簿》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“鹏飞”运用《庄子·逍遥游》中大鹏的典故,赋予诗歌丰富的文化内涵,形象地表达了对友人仕途有远大前程的期望,使诗歌更具表现力。 托物言志(劝勉) :通过对友人远行仕宦的描述和对仕途的提醒,既表达了对友人的关切,又寄寓了自己对友人在官场中顺利发展的期望,以送别之事来传达深刻的劝勉之意。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,却能...