题淮阴侯庙十首 其一○

· 邵雍

若履暴荣须暴辱,既经多喜必多忧。
功成能让封王印,世世长为列土侯。

简要说明

这首诗围绕淮阴侯韩信的事迹展开,以一种哲理的视角探讨人生的荣辱喜忧关系,并指出如果韩信在功成之后能够让出封王印,便可以世世代代成为列土封侯的贵族,表达了对韩信未能急流勇退的惋惜。

逐句注释

  • “若履暴荣须暴辱,既经多喜必多忧”:
    • 字词:“履”,经历;“暴荣”,突然的荣耀;“暴辱”,突然的屈辱。
    • 句意:如果经历了突然而来的荣耀,那么必然会遭受突然的屈辱;既然经历了很多的喜事,就一定会有很多的忧愁。
  • “功成能让封王印,世世长为列土侯”:
    • 字词:“让”,让出;“封王印”,指韩信被封为齐王、楚王的印玺;“列土侯”,有封地的诸侯。
    • 句意:如果在功成名就之后能够让出封王的印玺,那么就可以世世代代成为有封地的诸侯。

现代译文

倘若经历了骤然降临的荣耀,
就必然会遭受陡然到来的屈辱。
既然已经历经诸多的喜事,
那一定会有许多的忧愁紧随。
要是在功成名就时能让出封王的印玺,
便可世世代代成为有封地的诸侯。

创作背景

邵雍生活在北宋时期,他是一位具有深刻哲理思想的学者。淮阴侯韩信是西汉开国功臣,他为刘邦建立汉朝立下了赫赫战功,但最终却因谋反罪名被杀。邵雍游览淮阴侯庙时,有感于韩信的生平遭遇,写下了这组诗。此诗具体创作时间不详,但应是邵雍在对历史人物进行思考和感悟的过程中所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 哲理思辨:诗的前两句提出“若履暴荣须暴辱,既经多喜必多忧”的观点,蕴含着深刻的哲理,体现了事物的两面性和相互转化的规律。这种哲理思辨使诗歌具有了一定的思想深度。
    • 假设推理:后两句“功成能让封王印,世世长为列土侯”运用假设的手法,对韩信的人生进行了另一种可能性的推演,通过对比韩信的实际结局,引发读者对历史人物命运的思考。
  • 语言特色:语言简洁直白,以通俗易懂的话语阐述深刻的道理,没有过多的修饰和隐晦的表达,使读者能够轻松理解诗人的意图。
  • 意境营造:诗歌虽未刻意营造具体的场景意境,但通过对韩信事迹的思考和评论,营造出一种历史的沧桑感和对人生无常的感慨氛围。诗人站在历史的高度,对韩信的命运进行审视,让读者感受到历史的厚重和人生的复杂。

常见问题

《题淮阴侯庙十首 其一○》的作者和朝代是什么?

《题淮阴侯庙十首 其一○》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《题淮阴侯庙十首 其一○》主要写了什么?

这首诗围绕淮阴侯韩信的事迹展开,以一种哲理的视角探讨人生的荣辱喜忧关系,并指出如果韩信在功成之后能够让出封王印,便可以世世代代成为列土封侯的贵族,表达了对韩信未能急流勇退的惋惜。

《题淮阴侯庙十首 其一○》的创作背景是什么?

邵雍生活在北宋时期,他是一位具有深刻哲理思想的学者。淮阴侯韩信是西汉开国功臣,他为刘邦建立汉朝立下了赫赫战功,但最终却因谋反罪名被杀。邵雍游览淮阴侯庙时,有感于韩信的生平遭遇,写下了这组诗。此诗具体创作时间不详,但应是邵雍在对历史人物进行思考和感悟的过程中所作。

《题淮阴侯庙十首 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 哲理思辨 :诗的前两句提出“若履暴荣须暴辱,既经多喜必多忧”的观点,蕴含着深刻的哲理,体现了事物的两面性和相互转化的规律。这种哲理思辨使诗歌具有了一定的思想深度。 假设推理 :后两句“功成能让封王印,世世长为列土侯”运用假设的手法,对韩信的人生进行了另一种可能性的推演,通过对比韩信的实际结局,引发读者对历史人物命运的思考。 语言特色 :语言简洁...