高竹八首 其二

· 邵雍

高竹临清沟,轩小亦且幽。
光阴虽属夏,风露已惊秋。
月色林间出,泉声砌下流。
谁知此夜情,邈矣不能收。

简要说明

这首诗描绘了诗人在夏日的轩中,欣赏高竹、月色、泉声等自然之景,虽时值夏季,却已感受到秋意,表达了诗人对眼前清幽之景的沉醉以及内心难以言表的情思。

逐句注释

  • “高竹临清沟,轩小亦且幽”:
    • 字词:“临”,靠近;“轩”,有窗的廊子或小屋;“幽”,幽静。
    • 句意:高高的竹子靠近清澈的沟渠,轩虽然小但很幽静。
  • “光阴虽属夏,风露已惊秋”:
    • 字词:“光阴”,时间;“惊秋”,因秋风、秋露等感到秋意将至而惊动。
    • 句意:时间虽然还是夏天,但风里的露水已经让人惊觉秋意。
  • “月色林间出,泉声砌下流”:
    • 字词:“砌”,台阶。
    • 句意:月光从林间透出来,泉水在台阶下流淌。
  • “谁知此夜情,邈矣不能收”:
    • 字词:“邈矣”,悠远的样子;“收”,收束、抑制。
    • 句意:谁能知道我今晚的情思呢,它如此悠远难以收束。

现代译文

高高的竹子矗立在清澈的沟渠旁,
轩室虽小却透着清幽的气息。
时光虽然还属于夏天,
但风里的露水已让人惊觉秋意。
月光从林间缓缓地透出来,
泉水在台阶下潺潺地流淌。
谁能知晓我今夜的情思啊,
它如此悠远,无法收束。

创作背景

邵雍是北宋著名理学家、诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所描绘的场景推测,可能是他在某个夏日夜晚,于自己居住的轩中,被眼前的自然之景所触动而作。邵雍一生安贫乐道,隐居不仕,他常常从自然中体悟哲理与情趣,这首诗便是他在自然环境中情感的抒发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“月色林间出”是视觉描写,描绘出月光从林间透出的画面;“泉声砌下流”是听觉描写,表现出泉水流淌的声音,视听结合,全方位地营造出环境的清幽。
    • 情景交融:诗的前六句写景,描绘了高竹、清沟、月色、泉声等夏日之景,同时又融入了秋意的感受,景中含情;后两句抒情,直接表达出自己难以收束的情思,情与景自然融合。
  • 语言特色:语言简洁自然,如“高竹临清沟,轩小亦且幽”直白地描绘出环境的特点;“光阴虽属夏,风露已惊秋”朴素的语言却蕴含着细腻的感受。
  • 意境营造:通过对夏日夜晚自然之景的描写,营造出一种清幽、静谧且略带秋意的意境。诗人在这样的意境中,情思悠远,使整首诗充满了一种空灵、悠远的韵味。

常见问题

《高竹八首 其二》的作者和朝代是什么?

《高竹八首 其二》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《高竹八首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在夏日的轩中,欣赏高竹、月色、泉声等自然之景,虽时值夏季,却已感受到秋意,表达了诗人对眼前清幽之景的沉醉以及内心难以言表的情思。

《高竹八首 其二》的创作背景是什么?

邵雍是北宋著名理学家、诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所描绘的场景推测,可能是他在某个夏日夜晚,于自己居住的轩中,被眼前的自然之景所触动而作。邵雍一生安贫乐道,隐居不仕,他常常从自然中体悟哲理与情趣,这首诗便是他在自然环境中情感的抒发。

《高竹八首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“月色林间出”是视觉描写,描绘出月光从林间透出的画面;“泉声砌下流”是听觉描写,表现出泉水流淌的声音,视听结合,全方位地营造出环境的清幽。 情景交融 :诗的前六句写景,描绘了高竹、清沟、月色、泉声等夏日之景,同时又融入了秋意的感受,景中含情;后两句抒情,直接表达出自己难以收束的情思,情与景自然融合。 语言特色 :语言简洁自然,如“高...