闲吟四首 其二

· 邵雍

予年四十七,已甫知命路。
岂意天不绝,生男始为父。
且免散琴书,敢望大门户。
万事尽如此,何用过忧惧。

简要说明

这首诗主要围绕诗人47岁得子这一事件展开。表达了诗人对上天眷顾的感恩,以及一种知足常乐、不忧虑未来的豁达心境,体现出对生活的坦然态度。

逐句注释

  • “予年四十七,已甫知命路”:
    • 字词:“予”,我;“甫”,刚刚;“知命”,出自《论语》“五十而知天命”,指五十岁,这里表示接近知天命的年纪。
    • 句意:我已经四十七岁了,刚刚踏上接近知天命的道路。
  • “岂意天不绝,生男始为父”:
    • 字词:“岂意”,哪里想到;“绝”,断绝(指没有子嗣)。
    • 句意:哪里想到上天没有让我断绝子嗣,生了儿子我才开始成为父亲。
  • “且免散琴书,敢望大门户”:
    • 字词:“散琴书”,将琴和书散失掉,意味着没有后人传承;“大门户”,光大门庭。
    • 句意:姑且能够避免琴书无人传承,哪里敢奢望儿子能光大门庭。
  • “万事尽如此,何用过忧惧”:
    • 字词:“何用”,何必。
    • 句意:万事都是这样,何必过分地忧虑恐惧呢。

现代译文

我已经四十七岁了,
刚刚步入接近知天命的年岁。
哪里料到上天没有让我绝后,
生了儿子我才开始为人之父。
至少能避免琴书无人传承,
哪敢奢望儿子能光大门庭。
万事都是这般模样,
何必过分地忧虑恐慌。

创作背景

邵雍生活在北宋时期,儒家观念深入人心,子嗣传承是重要的家族大事。邵雍到47岁才得子,在当时算是较晚的。这首诗创作于他得子之后,反映了他当时对这一事件的感受和由此产生的人生感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:整首诗直白地表达了诗人得子后的心情和对生活的态度,如“岂意天不绝,生男始为父”直接说出意外得子的惊喜,“何用过忧惧”则直接表明豁达的心态。
  • 语言特色:语言质朴平实,以日常化的语言来叙述自己的经历和想法,没有过多的修饰,但却真实感人,让读者能清晰感受到诗人的情感。
  • 意境营造:营造出一种平和、知足的意境。通过对得子一事的叙述和感悟,传达出一种不汲汲于名利、不忧心于未来的生活态度,使整首诗充满了一种宁静、豁达的氛围。

常见问题

《闲吟四首 其二》的作者和朝代是什么?

《闲吟四首 其二》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《闲吟四首 其二》主要写了什么?

这首诗主要围绕诗人47岁得子这一事件展开。表达了诗人对上天眷顾的感恩,以及一种知足常乐、不忧虑未来的豁达心境,体现出对生活的坦然态度。

《闲吟四首 其二》的创作背景是什么?

邵雍生活在北宋时期,儒家观念深入人心,子嗣传承是重要的家族大事。邵雍到47岁才得子,在当时算是较晚的。这首诗创作于他得子之后,反映了他当时对这一事件的感受和由此产生的人生感悟。

《闲吟四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :整首诗直白地表达了诗人得子后的心情和对生活的态度,如“岂意天不绝,生男始为父”直接说出意外得子的惊喜,“何用过忧惧”则直接表明豁达的心态。 语言特色 :语言质朴平实,以日常化的语言来叙述自己的经历和想法,没有过多的修饰,但却真实感人,让读者能清晰感受到诗人的情感。 意境营造 :营造出一种平和、知足的意境。通过对得子一事的叙述和感悟,...