莲花经赞

· 宋仁宗

六万余言七轴装,无边妙义内含藏。
溢心甘露时时润,灌顶醍醐滴滴凉。
白玉齿边流舍利,红莲舌上放毫光。
假饶造罪如山岳,只消妙法两三行。

简要说明

这首诗是宋仁宗为《莲花经》所作的赞诗,高度赞颂了《莲花经》蕴含的无边妙义,阐述了此经对人的心灵滋养作用,强调了其能洗涤罪孽、净化心灵的神奇功效,表达了对《莲花经》的尊崇与宣扬之意。

逐句注释

  • “六万余言七轴装,无边妙义内含藏”:
    • 字词:“六万余言”,指《莲花经》的字数;“七轴装”,说明经文的装帧形式为七轴;“妙义”,指精妙的义理。
    • 句意:《莲花经》有六万多字,装帧成七轴,其中蕴含着无边无际的精妙义理。
  • “溢心甘露时时润,灌顶醍醐滴滴凉”:
    • 字词:“甘露”,佛教中象征佛法能滋润众生心灵;“灌顶”,佛教仪式,这里引申为佛法的启迪;“醍醐”,指酥酪上凝聚的油,比喻佛法的精髓。
    • 句意:《莲花经》如溢出的甘露,时时滋润着人的心灵;又像醍醐灌顶,每一滴都带来清凉之感,启迪人的智慧。
  • “白玉齿边流舍利,红莲舌上放毫光”:
    • 字词:“舍利”,佛教中指高僧圆寂后留下的遗骨等,这里象征佛法的珍贵;“红莲舌”,佛教中形容善说法者的舌头,“毫光”,光芒。
    • 句意:诵读《莲花经》时,仿佛从洁白的牙齿边流出珍贵的佛法舍利,红润的舌头上放射出神圣的光芒,形容诵经者受佛法感染,光彩照人。
  • “假饶造罪如山岳,只消妙法两三行”:
    • 字词:“假饶”,即使;“妙法”,指《莲花经》。
    • 句意:即使一个人犯下像山岳一样多的罪孽,只要诵读《莲花经》中的两三行经文,也能消除罪孽。

现代译文

《莲花经》六万多字装订成七轴,
其中内含着无穷无尽的精妙义理。
它如甘露般时时滋润着人的心田,
似醍醐灌顶让每一滴都带来清凉启迪。
诵读经文时仿佛齿间流出佛法舍利,
舌头上绽放出神圣而耀眼的光芒。
哪怕一个人犯下的罪孽堆积如山,
只需读上两三行妙法就能消除。

创作背景

宋仁宗赵祯在位时期,佛教在社会上有一定的影响力,统治者对佛教也持支持和推崇的态度。宋仁宗作这首《莲花经赞》,一方面可能是他本人对佛教教义有一定的理解和感悟,尊崇《莲花经》的教义;另一方面也是出于宣扬佛教、维护社会稳定等政治目的,通过赞诗来表达对佛教经典的肯定,以促进佛教在社会中的传播和发展。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了大量比喻,如将《莲花经》比作“甘露”“醍醐”,形象地表现出其对人心灵的滋养和启迪作用;把诵读经文的效果比喻为“白玉齿边流舍利,红莲舌上放毫光”,生动地描绘出佛法的神圣和诵经者的超凡状态。
    • 夸张:“假饶造罪如山岳,只消妙法两三行”运用夸张的手法,突出强调了《莲花经》消除罪孽的神奇功效,增强了诗歌对《莲花经》的宣扬力度。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,同时又富有宗教的神圣感和庄严感。诗句对仗较为工整,如“溢心甘露时时润,灌顶醍醐滴滴凉”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:通过对《莲花经》的赞颂,营造出一种神圣、庄严、超凡脱俗的宗教意境。诗中描绘的种种神奇景象,如甘露滋润、醍醐灌顶、舌放毫光等,让读者感受到佛法的神秘和力量,引发人们对佛教教义的向往和追求。

常见问题

《莲花经赞》的作者和朝代是什么?

《莲花经赞》的作者是宋仁宗,页面按宋作品展示。

《莲花经赞》主要写了什么?

这首诗是宋仁宗为《莲花经》所作的赞诗,高度赞颂了《莲花经》蕴含的无边妙义,阐述了此经对人的心灵滋养作用,强调了其能洗涤罪孽、净化心灵的神奇功效,表达了对《莲花经》的尊崇与宣扬之意。

《莲花经赞》的创作背景是什么?

宋仁宗赵祯在位时期,佛教在社会上有一定的影响力,统治者对佛教也持支持和推崇的态度。宋仁宗作这首《莲花经赞》,一方面可能是他本人对佛教教义有一定的理解和感悟,尊崇《莲花经》的教义;另一方面也是出于宣扬佛教、维护社会稳定等政治目的,通过赞诗来表达对佛教经典的肯定,以促进佛教在社会中的传播和发展。

《莲花经赞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了大量比喻,如将《莲花经》比作“甘露”“醍醐”,形象地表现出其对人心灵的滋养和启迪作用;把诵读经文的效果比喻为“白玉齿边流舍利,红莲舌上放毫光”,生动地描绘出佛法的神圣和诵经者的超凡状态。 夸张 :“假饶造罪如山岳,只消妙法两三行”运用夸张的手法,突出强调了《莲花经》消除罪孽的神奇功效,增强了诗歌对《莲花经》的宣扬力度。 语言特...