又会宿猿洞

· 程师孟

永感无心恋搢绅,十年不起卧龙身。
一朝黄纸除书下,八郡衣冠尽望尘。

简要说明

这首诗主要讲述了诗人程师孟无心仕途,隐居多年后突然接到朝廷任命的情景,展现出他原本的隐居状态以及任命消息传出后众人的反应,体现了这种身份转变的戏剧性。

逐句注释

  • “永感无心恋搢绅”:
    • 字词:“永感”,长久以来的感受;“搢绅”,原意是插笏于带,旧时官宦的装束,后用以指代官员。
    • 句意:长久以来就感觉自己无心留恋官场。
  • “十年不起卧龙身”:
    • 字词:“十年”,虚指隐居时间之长;“卧龙身”,以诸葛亮未出山前隐居隆中自比,指隐居的状态。
    • 句意:十年间一直隐居,不愿出山为官。
  • “一朝黄纸除书下”:
    • 字词:“一朝”,某一天;“黄纸”,古代皇帝的诏书用黄纸书写;“除书”,拜官授职的文书。
    • 句意:有一天朝廷任命官员的黄纸诏书下达。
  • “八郡衣冠尽望尘”:
    • 字词:“八郡”,泛指多个地区;“衣冠”,指士大夫、官绅;“望尘”,原指迎候有权势的人,看见车扬起的尘土就下拜,这里表示众人对诗人即将赴任的关注。
    • 句意:多个地区的官绅们都关注着这件事。

现代译文

长久以来我就无心留恋官场,
十年间一直隐居不愿出山。
有一天朝廷任命的诏书下达,
各地的官绅们都关注此事。

创作背景

程师孟生活在北宋时期,他在早期可能经历过官场的种种,从而产生了隐居的想法,过了一段较长时间的隐居生活。后来朝廷突然下达任命诏书,这首诗便是在这种背景下创作的,具体创作时间可能就在接到任命之后不久,体现了他隐居与出山这一转变过程。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中前两句描述了诗人无心官场、隐居多年的状态,后两句则展现了朝廷任命诏书下达后众人关注的情景,前后形成鲜明对比,突出了这种身份转变的突然和戏剧性。
    • 用典:“卧龙身”运用了诸葛亮隐居隆中以待明主的典故,既体现了诗人隐居的状态,也暗示了自己有一定的才能,如同诸葛亮一般等待时机。
  • 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,却清晰地表达了诗人的经历和事件的关键信息,使读者能够快速理解诗歌的主旨。
  • 意境营造:整首诗营造出一种从宁静隐居到受到众人关注的氛围转变。前两句营造出一种闲适、隐居的宁静意境,而后两句则营造出一种热闹、众人瞩目的氛围,通过这种意境的转换,强化了诗歌的表现力。

常见问题

《又会宿猿洞》的作者和朝代是什么?

《又会宿猿洞》的作者是程师孟,页面按宋作品展示。

《又会宿猿洞》主要写了什么?

这首诗主要讲述了诗人程师孟无心仕途,隐居多年后突然接到朝廷任命的情景,展现出他原本的隐居状态以及任命消息传出后众人的反应,体现了这种身份转变的戏剧性。

《又会宿猿洞》的创作背景是什么?

程师孟生活在北宋时期,他在早期可能经历过官场的种种,从而产生了隐居的想法,过了一段较长时间的隐居生活。后来朝廷突然下达任命诏书,这首诗便是在这种背景下创作的,具体创作时间可能就在接到任命之后不久,体现了他隐居与出山这一转变过程。

《又会宿猿洞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中前两句描述了诗人无心官场、隐居多年的状态,后两句则展现了朝廷任命诏书下达后众人关注的情景,前后形成鲜明对比,突出了这种身份转变的突然和戏剧性。 用典 :“卧龙身”运用了诸葛亮隐居隆中以待明主的典故,既体现了诗人隐居的状态,也暗示了自己有一定的才能,如同诸葛亮一般等待时机。 语言特色 :语言直白简洁,没有过多的修饰,却清晰地表达了诗人...