题共乐亭

· 程师孟

千门日照珍珠市,万瓦烟生碧玉城。
山海是为中国藏,梯航尤见外夷情。

简要说明

这首诗描绘了共乐亭所在城市的繁华景象,展现了城市的热闹与富足,同时提及山海的资源以及与外国的交流情况,表达了诗人对城市繁荣、国家与外界交流良好局面的赞美之情。

逐句注释

  • “千门日照珍珠市”:
    • 字词:“千门”,形容城市人家众多;“珍珠市”,指市场繁荣,有丰富的珍珠等珍贵物品交易。
    • 句意:千万户人家沐浴在阳光之下,市场上珍珠等商品琳琅满目,一片繁荣。
  • “万瓦烟生碧玉城”:
    • 字词:“万瓦”,指众多房屋的瓦片,代指城市建筑;“碧玉城”,将城市比作碧玉般美丽、珍贵。
    • 句意:众多房屋上炊烟袅袅升起,整个城市如碧玉般美丽而富有生机。
  • “山海是为中国藏”:
    • 字词:“山海”,指山脉和海洋;“藏”,宝藏。
    • 句意:山脉和海洋是中国的宝藏所在,蕴含着丰富的资源。
  • “梯航尤见外夷情”:
    • 字词:“梯航”,登山的梯子和航海的船只,代指远道而来的交通方式;“外夷”,指外国。
    • 句意:通过远道而来的交通方式,可以看到外国与中国交流的情况。

现代译文

千万户人家在阳光照耀下,
市场上珍珠交易热闹非凡。
众多房屋上炊烟袅袅升起,
美丽的城市如碧玉般绚烂。
山脉和海洋是中国的宝藏,
丰富的资源蕴藏其中无限。
远道而来的船只与行人啊,
展现出外国交流的好局面。

创作背景

程师孟生活在北宋时期。北宋经济繁荣,商业发达,城市兴起,对外贸易也较为频繁。这首《题共乐亭》具体创作时间虽难以精确考证,但应是程师孟在游览共乐亭时,有感于当地城市的繁华、丰富的自然资源以及与外界的交流而作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张与比喻:“千门日照珍珠市,万瓦烟生碧玉城”运用夸张的手法,突出城市的规模宏大和繁荣景象,同时将城市比作“碧玉城”,形象地描绘出城市的美丽与珍贵。
    • 托物言志:诗人通过描绘城市的繁华、山海的宝藏以及与外国的交流,表达了对国家繁荣昌盛、对外交流良好局面的赞美和肯定,寄托了自己积极向上的情感和对国家发展的期望。
  • 语言特色:语言工整,对仗严谨,“千门”对“万瓦”,“日照”对“烟生”,“珍珠市”对“碧玉城”,使诗歌具有很强的节奏感和韵律美。用词生动形象,如“珍珠市”“碧玉城”等,给人以鲜明的视觉感受。
  • 意境营造:诗中描绘出一幅阳光照耀下繁华的城市画卷,炊烟袅袅,山海壮丽,还有远方的船只带来外国的信息,营造出一种宏大、繁荣且充满活力的意境,让读者感受到北宋时期城市的热闹与国家的开放包容。

常见问题

《题共乐亭》的作者和朝代是什么?

《题共乐亭》的作者是程师孟,页面按宋作品展示。

《题共乐亭》主要写了什么?

这首诗描绘了共乐亭所在城市的繁华景象,展现了城市的热闹与富足,同时提及山海的资源以及与外国的交流情况,表达了诗人对城市繁荣、国家与外界交流良好局面的赞美之情。

《题共乐亭》的创作背景是什么?

程师孟生活在北宋时期。北宋经济繁荣,商业发达,城市兴起,对外贸易也较为频繁。这首《题共乐亭》具体创作时间虽难以精确考证,但应是程师孟在游览共乐亭时,有感于当地城市的繁华、丰富的自然资源以及与外界的交流而作。

《题共乐亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张与比喻 :“千门日照珍珠市,万瓦烟生碧玉城”运用夸张的手法,突出城市的规模宏大和繁荣景象,同时将城市比作“碧玉城”,形象地描绘出城市的美丽与珍贵。 托物言志 :诗人通过描绘城市的繁华、山海的宝藏以及与外国的交流,表达了对国家繁荣昌盛、对外交流良好局面的赞美和肯定,寄托了自己积极向上的情感和对国家发展的期望。 语言特色 :语言工整,对仗严谨,...