入涌泉道中 其二

· 程师孟

穷冬未见六花飘,春意微微动柳梢。
千丈龙形蟠暮岭,一条虹影落溪桥。
阊门飞跨何清泚,茂苑繁雄未寂寥。
切幸早归频出郭,西山隠客不须招。

简要说明

这首诗描绘了作者在冬日前往涌泉道中的所见之景,虽处穷冬却已见春意萌动,展现了自然景色的壮美以及当地的繁华景象,表达了作者对眼前景色的喜爱和早归能常出城赏景的庆幸之情。

逐句注释

  • “穷冬未见六花飘,春意微微动柳梢”:
    • 字词:“穷冬”,深冬;“六花”,雪花的别称,因雪花六角,故云;“微微”,轻微地。
    • 句意:深冬时节还没见到雪花飘落,春意已经在柳梢上微微萌动。
  • “千丈龙形蟠暮岭,一条虹影落溪桥”:
    • 字词:“蟠”,盘绕;“暮岭”,傍晚的山岭;“虹影”,形容桥的影子如彩虹一般。
    • 句意:傍晚的山岭像千丈巨龙盘绕,溪上的桥影如彩虹般落在溪流之上。
  • “阊门飞跨何清泚,茂苑繁雄未寂寥”:
    • 字词:“阊门”,苏州古城西门;“清泚”,清澈的样子;“茂苑”,指苏州。
    • 句意:阊门横跨在清澈的水面上,苏州城繁华热闹并不寂寥。
  • “切幸早归频出郭,西山隠客不须招”:
    • 字词:“切幸”,非常庆幸;“郭”,外城;“隠客”,隐士。
    • 句意:非常庆幸自己能早早归来,经常出城游玩,这样就不用去招引西山的隐士了。

现代译文

深冬时节还不见雪花飘飞,
柳梢上已微微有了春意。
傍晚的山岭如巨龙盘绕,
溪上桥影似彩虹落溪流。
阊门横跨在清澈的水上,
苏州城繁华热闹不冷清。
庆幸自己能早早地归来,
常出城游玩无需招隐士。

创作背景

程师孟生活在北宋时期,他在地方任职时颇有政绩。这首诗具体创作时间不详,但应是他在苏州任职或游览期间,前往涌泉道中时所作。当时他可能在欣赏冬日景色中感受到了春意,同时也为苏州城的繁华所触动,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“千丈龙形蟠暮岭,一条虹影落溪桥”,将山岭比作巨龙,桥影比作彩虹,形象生动地描绘出了山岭的蜿蜒和桥的优美形态,使景色更加壮观。
    • 动静结合:“春意微微动柳梢”中的“动”体现了动态之美,描绘出春意的萌动;而“千丈龙形蟠暮岭”则展现出静态的壮美,动静结合,让画面更加鲜活。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“穷冬”“六花”等词汇具有古典韵味,同时又通俗易懂,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:通过对冬日景色和城市繁华的描写,营造出一种既充满生机又繁华热闹的意境。诗的前半部分着重描绘自然景色,后半部分写城市景象,最后表达自己的心情,情景交融,使读者能深刻感受到作者对眼前美景的喜爱和满足。

常见问题

《入涌泉道中 其二》的作者和朝代是什么?

《入涌泉道中 其二》的作者是程师孟,页面按宋作品展示。

《入涌泉道中 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了作者在冬日前往涌泉道中的所见之景,虽处穷冬却已见春意萌动,展现了自然景色的壮美以及当地的繁华景象,表达了作者对眼前景色的喜爱和早归能常出城赏景的庆幸之情。

《入涌泉道中 其二》的创作背景是什么?

程师孟生活在北宋时期,他在地方任职时颇有政绩。这首诗具体创作时间不详,但应是他在苏州任职或游览期间,前往涌泉道中时所作。当时他可能在欣赏冬日景色中感受到了春意,同时也为苏州城的繁华所触动,从而写下此诗。

《入涌泉道中 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“千丈龙形蟠暮岭,一条虹影落溪桥”,将山岭比作巨龙,桥影比作彩虹,形象生动地描绘出了山岭的蜿蜒和桥的优美形态,使景色更加壮观。 动静结合 :“春意微微动柳梢”中的“动”体现了动态之美,描绘出春意的萌动;而“千丈龙形蟠暮岭”则展现出静态的壮美,动静结合,让画面更加鲜活。 语言特色 :语言清新自然,用词精准。如“穷冬”“六花”等词汇具有古典...