这两句诗描绘了两种不同的场景画面,前一句展现了东方破晓时笙歌阵阵、车马喧嚣的热闹之景,后一句描绘了北固山处风月清凉、山川静谧的清幽之境,可能体现了热闹与清幽两种不同氛围的对比。
句 其九
笙歌车马东方晓,风月山川北固凉。
简要说明
逐句注释
- “笙歌车马东方晓”:
- 字词:“笙歌”,泛指奏乐唱歌,代指热闹的娱乐场景;“车马”,代表出行的交通工具,这里表示出行的人多、热闹;“晓”,破晓、天亮。
- 句意:当东方天空开始破晓,到处是奏乐唱歌的声音和来来往往的车马。
- “风月山川北固凉”:
- 字词:“风月”,清风明月,指代美好的自然景色;“北固”,指北固山,在今江苏镇江,是著名的风景名胜地;“凉”,清凉、凉爽。
- 句意:北固山上,清风明月相伴,山川呈现出清凉的感觉。
现代译文
东方破晓,笙歌喧闹,车马往来不停;
北固山上,清风明月,山川一片清凉。
创作背景
元绛生活在北宋时期。关于这两句诗具体的创作背景,由于留存信息有限难以精准判断。推测可能是元绛在某个清晨,经历了热闹的出行场景后,又来到北固山欣赏清幽的自然风光,有感而发写下此句。元绛一生经历丰富,为官有一定政绩,在这样的人生阅历中,他可能常常在不同的环境氛围中转换,此句或许也是他对不同生活体验的一种记录。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将“笙歌车马”的热闹场景与“风月山川”的清幽之景进行对比,使两种氛围形成鲜明反差,给人以强烈的视觉和感官冲击,也可能借此表达诗人对不同生活状态、环境氛围的感受。
- 绘景:通过对“东方晓”“北固凉”等场景的描绘,生动地展现出了清晨热闹与山中清凉的不同画面,让读者能够直观地感受到两种不同的意境。
- 语言特色:语言简洁明快,用“笙歌”“车马”“风月”“山川”等具有代表性的意象,精准地勾勒出场景特点,没有过多的修饰却能营造出清晰的画面感。
- 意境营造:前一句营造出了一种喧嚣、繁华的都市清晨意境,后一句则营造出了宁静、清幽的山间氛围,两种意境相互映衬,丰富了诗歌的内涵,使读者仿佛能跟随诗人的视角,从热闹的都市来到清凉的山间。
常见问题
《句 其九》的作者和朝代是什么?
《句 其九》的作者是元绛,页面按宋作品展示。
《句 其九》主要写了什么?
这两句诗描绘了两种不同的场景画面,前一句展现了东方破晓时笙歌阵阵、车马喧嚣的热闹之景,后一句描绘了北固山处风月清凉、山川静谧的清幽之境,可能体现了热闹与清幽两种不同氛围的对比。
《句 其九》的创作背景是什么?
元绛生活在北宋时期。关于这两句诗具体的创作背景,由于留存信息有限难以精准判断。推测可能是元绛在某个清晨,经历了热闹的出行场景后,又来到北固山欣赏清幽的自然风光,有感而发写下此句。元绛一生经历丰富,为官有一定政绩,在这样的人生阅历中,他可能常常在不同的环境氛围中转换,此句或许也是他对不同生活体验的一种记录。
《句 其九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将“笙歌车马”的热闹场景与“风月山川”的清幽之景进行对比,使两种氛围形成鲜明反差,给人以强烈的视觉和感官冲击,也可能借此表达诗人对不同生活状态、环境氛围的感受。 绘景 :通过对“东方晓”“北固凉”等场景的描绘,生动地展现出了清晨热闹与山中清凉的不同画面,让读者能够直观地感受到两种不同的意境。 语言特色 :语言简洁明快,用“笙歌”“车马”...