次韵和抑之寒食 其一

· 白子仪

良辰今日正寒食,收拾宾槃宜再三。
落笔唱酬宜不倦,把花醒醉亦何惭。
客来常满眼无白,人道半痴心所甘。
幸是禁烟芳节在,接䍠倒载定能堪。

简要说明

这首诗围绕寒食节展开,描述了诗人在这一良辰的活动,表达了其在唱酬、赏花等活动中的愉悦心境,同时展现出诗人超脱世俗、豁达乐观的生活态度。

逐句注释

  • “良辰今日正寒食,收拾宾槃宜再三”:
    • 字词:“良辰”,美好的时光;“寒食”,传统节日,在清明前一二日,有禁火、吃冷食的习俗;“宾槃”,待客的盘盏,这里指代招待宾客的物品。
    • 句意:今天正值美好的寒食节,应该多次细心地准备好招待宾客的物品。
  • “落笔唱酬宜不倦,把花醒醉亦何惭”:
    • 字词:“落笔”,下笔,指写诗;“唱酬”,以诗词互相赠答;“把花”,手持花朵;“醒醉”,指从醉酒中清醒或处于半醉半醒的状态。
    • 句意:写诗与友人互相赠答应该不知疲倦,手持花朵,不论清醒还是微醉都没什么可惭愧的。
  • “客来常满眼无白,人道半痴心所甘”:
    • 字词:“眼无白”,这里可能指客人众多,眼睛里看到的都是客人,无暇顾及其他;“半痴”,有点痴狂、不拘小节。
    • 句意:客人常常满座,眼睛里看到的都是客人,别人说我有点痴狂,但我内心是甘愿如此的。
  • “幸是禁烟芳节在,接䍠倒载定能堪”:
    • 字词:“禁烟芳节”,指寒食节,因寒食节有禁火的习俗;“接䍠”,古代的一种头巾;“接䍠倒载”,形容醉酒后骑马或乘车,头巾倒着戴的样子,出自《晋书·山简传》。
    • 句意:幸好正值寒食节这个美好的节日,就算像古人那样醉酒后头巾倒着戴,也是能够承受的。

现代译文

今天正是美好的寒食节呀,
要多次精心准备招待宾客。
写诗唱和友人应不知疲倦,
手持花朵醒醉都不必惭愧。
客人常常满座应接不暇,
别人说我痴狂我心也甘愿。
幸亏赶上这禁烟的好时节,
即便醉得头巾倒戴也无妨。

创作背景

由于资料有限,白子仪的详细生平及此诗具体创作时间难以精准确定。但从诗题“次韵和抑之寒食”可知,这首诗是白子仪依照友人“抑之”寒食节所写诗词的韵脚进行唱和之作。寒食节在古代是一个重要的节日,人们会有一系列的活动,此诗反映了诗人在寒食节与友人相聚、吟诗赏花的生活场景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗中“人道半痴心所甘”直接表达了诗人不在乎他人看法,甘愿保持自己豁达、不拘小节的生活态度,情感表达直接而强烈。
    • 用典:“接䍠倒载”引用了《晋书·山简传》的典故,增添了诗歌的文化内涵,生动地描绘出诗人在寒食节尽情游乐、醉酒忘形的状态。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白质朴,没有过多的雕琢,但却能生动地展现出诗人在寒食节的生活状态和心境。如“落笔唱酬宜不倦,把花醒醉亦何惭”,以简洁的语言表达了诗人对唱酬、赏花活动的热衷和洒脱的心态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种热闹、欢快且自由随性的意境。诗中描绘了宾客满座、吟诗唱和、赏花醉酒等场景,让读者感受到寒食节的节日氛围以及诗人与友人相聚时的愉悦心情,同时体现出诗人超脱世俗、追求自在生活的精神境界。

常见问题

《次韵和抑之寒食 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵和抑之寒食 其一》的作者是白子仪,页面按宋作品展示。

《次韵和抑之寒食 其一》主要写了什么?

这首诗围绕寒食节展开,描述了诗人在这一良辰的活动,表达了其在唱酬、赏花等活动中的愉悦心境,同时展现出诗人超脱世俗、豁达乐观的生活态度。

《次韵和抑之寒食 其一》的创作背景是什么?

由于资料有限,白子仪的详细生平及此诗具体创作时间难以精准确定。但从诗题“次韵和抑之寒食”可知,这首诗是白子仪依照友人“抑之”寒食节所写诗词的韵脚进行唱和之作。寒食节在古代是一个重要的节日,人们会有一系列的活动,此诗反映了诗人在寒食节与友人相聚、吟诗赏花的生活场景。

《次韵和抑之寒食 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗中“人道半痴心所甘”直接表达了诗人不在乎他人看法,甘愿保持自己豁达、不拘小节的生活态度,情感表达直接而强烈。 用典 :“接䍠倒载”引用了《晋书·山简传》的典故,增添了诗歌的文化内涵,生动地描绘出诗人在寒食节尽情游乐、醉酒忘形的状态。 语言特色 :语言通俗易懂,直白质朴,没有过多的雕琢,但却能生动地展现出诗人在寒食节的生活状态和心境...