这首诗围绕七夕之夜展开,表达了诗人从年少到渐老的感慨,与友人一同思乡并饮酒赋诗,描绘了夜中霜露、星斗的景象,最后提到王宫处传来的歌声,流露出一种淡淡的愁绪与对时光、故乡的复杂情感。
七夕二首 其二
少年从此夕,渐老何所为。
与子思故乡,置酒同赋诗。
坐来霜露淡,夜久星斗稀。
王宫直北里,天外横歌期。
与子思故乡,置酒同赋诗。
坐来霜露淡,夜久星斗稀。
王宫直北里,天外横歌期。
简要说明
逐句注释
- “少年从此夕,渐老何所为”:
- 字词:“从此夕”,从这样的七夕之夜;“何所为”,能做什么。
- 句意:年少时经历这样的七夕夜,如今渐渐老去却无所作为。
- “与子思故乡,置酒同赋诗”:
- 字词:“子”,指友人;“置酒”,摆酒。
- 句意:和友人一起思念故乡,摆下酒席共同吟诗。
- “坐来霜露淡,夜久星斗稀”:
- 字词:“坐来”,坐了一会儿;“淡”,这里指霜露不浓重;“稀”,稀少。
- 句意:坐了一会儿,霜露看起来很淡,夜深了,星斗也变得稀少。
- “王宫直北里,天外横歌期”:
- 字词:“王宫”,可能指当地王宫建筑;“直北里”,正北方;“横歌期”,传来歌声的时刻。
- 句意:在王宫正北方,仿佛从天外传来了歌声。
现代译文
年少时经历七夕夜晚,
如今渐渐老去却一事无成。
和友人一同思念故乡,
摆下酒席一起吟诗抒情。
坐了一会儿霜露看起来很淡,
夜深了星斗也变得稀疏。
在王宫正北方的地方,
仿佛从天外传来了歌声。
创作背景
范镇生活在北宋时期。这首诗创作于七夕节,七夕在古代是富有浪漫与情感氛围的节日。具体创作背景虽不太明晰,但可以推测诗人或许在异乡,在七夕这个特殊的节日里,触景生情,感慨时光流逝,与友人共饮思乡,通过诗歌来抒发内心复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗开篇将“少年”与“渐老”进行对比,突出时光的流逝和自己无所作为的感慨,为全诗奠定了一种惆怅的基调。
- 借景抒情:“坐来霜露淡,夜久星斗稀”通过描写夜中霜露、星斗的景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,抒发了诗人内心淡淡的哀愁和思乡之情。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“与子思故乡,置酒同赋诗”,直白地写出与友人的思乡之举。
- 意境营造:整首诗营造出一种静谧、清冷且略带愁绪的意境。前四句侧重情感抒发,后四句写景,景中含情,将诗人对时光、故乡的复杂情感融入到七夕夜的景象之中,使读者能感受到诗人内心的那份孤寂与怅惘。
常见问题
《七夕二首 其二》的作者和朝代是什么?
《七夕二首 其二》的作者是范镇,页面按宋作品展示。
《七夕二首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕七夕之夜展开,表达了诗人从年少到渐老的感慨,与友人一同思乡并饮酒赋诗,描绘了夜中霜露、星斗的景象,最后提到王宫处传来的歌声,流露出一种淡淡的愁绪与对时光、故乡的复杂情感。
《七夕二首 其二》的创作背景是什么?
范镇生活在北宋时期。这首诗创作于七夕节,七夕在古代是富有浪漫与情感氛围的节日。具体创作背景虽不太明晰,但可以推测诗人或许在异乡,在七夕这个特殊的节日里,触景生情,感慨时光流逝,与友人共饮思乡,通过诗歌来抒发内心复杂的情感。
《七夕二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗开篇将“少年”与“渐老”进行对比,突出时光的流逝和自己无所作为的感慨,为全诗奠定了一种惆怅的基调。 借景抒情 :“坐来霜露淡,夜久星斗稀”通过描写夜中霜露、星斗的景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,抒发了诗人内心淡淡的哀愁和思乡之情。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“与子思故...