和君实喷玉潭

· 范镇

夜月光华照洁清,春云容与覆峥嵘。
都城咫尺无人到,却使庐山浪得名。

简要说明

这首诗围绕喷玉潭展开,描绘了喷玉潭在月夜与春云笼罩下的清幽之景,感慨如此近在都城咫尺的美景却少有人至,反而让庐山徒得美名,表达了对喷玉潭被人忽视的惋惜。

逐句注释

  • “夜月光华照洁清”:
    • 字词:“华”同“花”,“夜月光华”指夜晚月亮的光辉;“洁清”,洁净清澈。
    • 句意:夜晚月亮的光辉洒下,照得潭水洁净清澈。
  • “春云容与覆峥嵘”:
    • 字词:“容与”,从容自在的样子;“峥嵘”,本形容山势高峻,这里借指喷玉潭周边的山石等。
    • 句意:春天的云朵从容自在地飘浮着,笼罩着喷玉潭周边的山石。
  • “都城咫尺无人到”:
    • 字词:“咫尺”,比喻距离很近;“都城”,指当时的城市。
    • 句意:喷玉潭距离都城很近,却没有人来欣赏。
  • “却使庐山浪得名”:
    • 字词:“浪”,徒然、白白地;“庐山”,著名的风景名胜。
    • 句意:反而让庐山白白地获得了那么大的名声。

现代译文

夜晚,皎洁的月光洒下,照亮了洁净清澈的喷玉潭,
春天的云朵从容自在,笼罩着潭边的峥嵘山石。
这喷玉潭距离都城近在咫尺,却无人前来欣赏,
反而让庐山白白地赢得了那么大的名声。

创作背景

范镇生活在北宋时期。此诗具体创作时间难以明确,但从诗中内容推测,当时喷玉潭可能是一处鲜为人知却景色优美的地方。范镇可能偶然来到这里,看到喷玉潭的美景,联想到闻名遐迩的庐山,感慨如此近在都城附近的美景不被人重视,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将喷玉潭的清幽美景与它无人问津的现状进行对比,又把喷玉潭和庐山作对比,突出了喷玉潭被忽视的境遇,强化了诗人的惋惜之情。
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了喷玉潭在月夜和春云下的景色,营造出一种清幽宁静的氛围,后两句则在此基础上抒发感慨,借景引发对美景不被赏识的感叹。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了喷玉潭的景色和诗人的情感。
  • 意境营造:通过对月光、春云、喷玉潭周边山石等意象的描写,营造出一种清幽、静谧的意境,使读者能感受到喷玉潭的宁静之美,同时也能体会到诗人对这一美景被埋没的惋惜与不平。

常见问题

《和君实喷玉潭》的作者和朝代是什么?

《和君实喷玉潭》的作者是范镇,页面按宋作品展示。

《和君实喷玉潭》主要写了什么?

这首诗围绕喷玉潭展开,描绘了喷玉潭在月夜与春云笼罩下的清幽之景,感慨如此近在都城咫尺的美景却少有人至,反而让庐山徒得美名,表达了对喷玉潭被人忽视的惋惜。

《和君实喷玉潭》的创作背景是什么?

范镇生活在北宋时期。此诗具体创作时间难以明确,但从诗中内容推测,当时喷玉潭可能是一处鲜为人知却景色优美的地方。范镇可能偶然来到这里,看到喷玉潭的美景,联想到闻名遐迩的庐山,感慨如此近在都城附近的美景不被人重视,从而创作了这首诗。

《和君实喷玉潭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将喷玉潭的清幽美景与它无人问津的现状进行对比,又把喷玉潭和庐山作对比,突出了喷玉潭被忽视的境遇,强化了诗人的惋惜之情。 借景抒情 :诗的前两句描绘了喷玉潭在月夜和春云下的景色,营造出一种清幽宁静的氛围,后两句则在此基础上抒发感慨,借景引发对美景不被赏识的感叹。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了喷玉潭...