这首诗记录了诗人范镇与司马光同游喷玉潭的经历,描绘了喷玉潭水流的壮观景象,展现了游览过程中的具体行动,表达了诗人对喷玉潭奇景的惊叹与喜爱之情。
和司马君实游喷玉潭
畏风垂首立,临水侧身行。
更拂悬崖壁,援毫写姓名。
一道来何处,千寻正面前。
时时玉麈下,纷泊鬓毛间。
更拂悬崖壁,援毫写姓名。
一道来何处,千寻正面前。
时时玉麈下,纷泊鬓毛间。
简要说明
逐句注释
- “畏风垂首立,临水侧身行”:
- 字词:“畏风”,害怕风;“临水”,靠近水。
- 句意:因为害怕风吹而垂着头站立,靠近水边时侧着身子行走。
- “更拂悬崖壁,援毫写姓名”:
- 字词:“拂”,擦拭;“援毫”,拿起笔。
- 句意:接着擦拭悬崖的石壁,拿起笔写下自己的姓名。
- “一道来何处,千寻正面前”:
- 字词:“一道”,指水流;“千寻”,形容很长,古代八尺为一寻。
- 句意:这一道水流是从哪里来的呢,它足足有千丈之高就出现在眼前。
- “时时玉麈下,纷泊鬓毛间”:
- 字词:“玉尘”,这里指飞溅的水花如玉石的粉末;“纷泊”,纷纷飘落。
- 句意:不时有飞溅的水花飘落下来,纷纷落在鬓发之间。
现代译文
害怕风吹我垂着头站立,
靠近水边我侧着身子前行。
接着擦拭那悬崖的石壁,
拿起笔写下自己的姓名。
这道水流究竟从哪里来,
千丈之高就在我的面前。
不时有飞溅的水花落下,
纷纷飘落在我的鬓发间。
创作背景
范镇与司马光都是北宋时期的人物,二人交情深厚。此诗创作于他们一同游览喷玉潭之时。当时他们在游览过程中被喷玉潭的壮观景色所吸引,范镇便写下此诗来记录这次游玩经历和对景色的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗中如“畏风垂首立,临水侧身行”“更拂悬崖壁,援毫写姓名”等句,用简洁的语言直接描绘出游览时的动作和状态,没有过多的修饰,却生动地展现了游览的过程。
- 设问手法:“一道来何处”通过设问,引发读者的好奇心,同时也表现出诗人面对壮观水流时的惊叹与疑惑。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的所见所感,使读者能够清晰地感受到游览场景的真实。
- 意境营造:通过对游览行动和水流景象的描写,营造出一种充满生机与活力的意境。诗中“时时玉尘下,纷泊鬓毛间”一句,将飞溅的水花描写得生动形象,让读者仿佛身临其境,感受到喷玉潭的奇妙与美丽。
常见问题
《和司马君实游喷玉潭》的作者和朝代是什么?
《和司马君实游喷玉潭》的作者是范镇,页面按宋作品展示。
《和司马君实游喷玉潭》主要写了什么?
这首诗记录了诗人范镇与司马光同游喷玉潭的经历,描绘了喷玉潭水流的壮观景象,展现了游览过程中的具体行动,表达了诗人对喷玉潭奇景的惊叹与喜爱之情。
《和司马君实游喷玉潭》的创作背景是什么?
范镇与司马光都是北宋时期的人物,二人交情深厚。此诗创作于他们一同游览喷玉潭之时。当时他们在游览过程中被喷玉潭的壮观景色所吸引,范镇便写下此诗来记录这次游玩经历和对景色的感受。
《和司马君实游喷玉潭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :诗中如“畏风垂首立,临水侧身行”“更拂悬崖壁,援毫写姓名”等句,用简洁的语言直接描绘出游览时的动作和状态,没有过多的修饰,却生动地展现了游览的过程。 设问手法 :“一道来何处”通过设问,引发读者的好奇心,同时也表现出诗人面对壮观水流时的惊叹与疑惑。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的所见...