这首诗是范镇和韩太丞的唱和之作。诗中先描绘了成都周边的景色,接着表达了怀旧之情和惠民之心,随后夸赞韩太丞才华出众、思路敏捷,最后以锦江和玉山之景,展现出一种高远的意境,整体传达出对韩太丞的赞美与期许。
韩太丞同守成都次韵 其二
近境连桑陌,先游盛竹林。
并将怀旧意,持作惠时心。
藻思春生笔,清机月满襟。
成风锦江曲,迥上玉山岑。
并将怀旧意,持作惠时心。
藻思春生笔,清机月满襟。
成风锦江曲,迥上玉山岑。
简要说明
逐句注释
- “近境连桑陌,先游盛竹林”:
- 字词:“近境”,指成都附近的区域;“桑陌”,种有桑树的田间小路;“盛竹林”,繁茂的竹林。
- 句意:成都附近的区域连着种满桑树的田间小路,这里还有繁茂的竹林可供游览。
- “并将怀旧意,持作惠时心”:
- 字词:“并”,同“并”;“怀旧意”,对过去时光或故人的怀念之情;“惠时心”,造福当代百姓的心意。
- 句意:把怀旧的情感和造福当代百姓的心意结合起来。
- “藻思春生笔,清机月满襟”:
- 字词:“藻思”,华丽的文思;“春生笔”,像春天万物生长一样源源不断的文思从笔下流出;“清机”,敏锐清晰的才思;“月满襟”,如同月光洒满衣襟,形容才思纯净、满溢。
- 句意:韩太丞华丽的文思如同春天一般从笔下自然涌出,敏锐清晰的才思就像月光洒满衣襟。
- “成风锦江曲,迥上玉山岑”:
- 字词:“成风”,形容其风度、才情如同风一般洒脱、出众;“锦江曲”,锦江弯曲的地方,锦江是成都的重要河流;“迥”,远;“玉山岑”,玉山的山顶,玉山常象征高洁、美好。
- 句意:韩太丞的风采在锦江弯曲处流传,他的才德高远,如同登上了玉山的山顶。
现代译文
成都附近连着种满桑树的小路,
这里还有繁茂的竹林值得先去游玩。
把怀旧的深情和惠民的心意相融合,
一心为了造福当代的百姓。
您华丽的文思如春日般从笔下涌出,
敏锐的才思像月光洒满了衣襟。
您的风采在锦江弯曲处广为流传,
才德高远仿佛登上了玉山的顶峰。
创作背景
范镇生活在北宋时期。这首诗是他与韩太丞同在成都任职时所作的和诗。具体创作时间难以精确考证,但可以推测是在他们共同治理成都期间。韩太丞可能先写了诗表达对成都的感受或自己的心境等,范镇便依韵和诗,既描绘成都景色,也对韩太丞进行赞美和鼓励。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:开篇“近境连桑陌,先游盛竹林”描绘成都周边的自然景色,为全诗奠定了一种闲适、美好的氛围,同时也借景表达对成都的喜爱。后面“成风锦江曲,迥上玉山岑”以锦江和玉山之景,进一步烘托韩太丞的风采和才德,将赞美之情融入景色描写之中。
- 比喻:“藻思春生笔,清机月满襟”运用比喻的手法,将韩太丞的文思比作春天的生机,把才思比作月光,形象生动地写出了韩太丞才华横溢、才思纯净的特点。
- 语言特色:语言优美典雅,用词精准。如“藻思”“清机”等词,展现出作者深厚的文学素养。同时,诗句对仗工整,如“藻思春生笔,清机月满襟”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
- 意境营造:整首诗营造出一种开阔、高远的意境。从成都的桑陌竹林,到锦江的弯曲处,再到玉山的山顶,层层递进,展现出一种不断向上、超越的意境,既体现了成都的地域特色,又突出了韩太丞的高尚品质和卓越才华,使读者能感受到作者对韩太丞的高度赞美和殷切期望。
常见问题
《韩太丞同守成都次韵 其二》的作者和朝代是什么?
《韩太丞同守成都次韵 其二》的作者是范镇,页面按宋作品展示。
《韩太丞同守成都次韵 其二》主要写了什么?
这首诗是范镇和韩太丞的唱和之作。诗中先描绘了成都周边的景色,接着表达了怀旧之情和惠民之心,随后夸赞韩太丞才华出众、思路敏捷,最后以锦江和玉山之景,展现出一种高远的意境,整体传达出对韩太丞的赞美与期许。
《韩太丞同守成都次韵 其二》的创作背景是什么?
范镇生活在北宋时期。这首诗是他与韩太丞同在成都任职时所作的和诗。具体创作时间难以精确考证,但可以推测是在他们共同治理成都期间。韩太丞可能先写了诗表达对成都的感受或自己的心境等,范镇便依韵和诗,既描绘成都景色,也对韩太丞进行赞美和鼓励。
《韩太丞同守成都次韵 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :开篇“近境连桑陌,先游盛竹林”描绘成都周边的自然景色,为全诗奠定了一种闲适、美好的氛围,同时也借景表达对成都的喜爱。后面“成风锦江曲,迥上玉山岑”以锦江和玉山之景,进一步烘托韩太丞的风采和才德,将赞美之情融入景色描写之中。 比喻 :“藻思春生笔,清机月满襟”运用比喻的手法,将韩太丞的文思比作春天的生机,把才思比作月光,形象生动地写出...