宿猿洞

· 张徽

洞天虚寂翠屏欹,心迹萧然万物齐。
无奈宿猿嫌宿客,夜深犹拥乱云啼。

简要说明

此诗描绘了诗人夜宿猿洞的情景,展现出猿洞的清幽寂静,表达了诗人内心的萧散超然,同时借宿猿嫌宿客的有趣情节,增添了一份别样的意趣。

逐句注释

  • “洞天虚寂翠屏欹”:
    • 字词:“洞天”,指仙人居住的地方,这里指猿洞;“虚寂”,空虚寂静;“翠屏”,翠绿的屏风,这里形容周围翠绿的山峰;“欹”,倾斜。
    • 句意:猿洞空虚寂静,周围翠绿的山峰倾斜着。
  • “心迹萧然万物齐”:
    • 字词:“心迹”,心境和行为;“萧然”,萧散、冷落的样子;“万物齐”,万物平等,指一种超脱的心境。
    • 句意:心境和行为都很萧散,觉得万物平等无差别。
  • “无奈宿猿嫌宿客”:
    • 字词:“宿猿”,栖息在猿洞的猿猴;“宿客”,诗人自己,因夜宿此地故称。
    • 句意:无奈栖息在猿洞的猿猴嫌弃我这个外来的夜宿客人。
  • “夜深犹拥乱云啼”:
    • 字词:“拥”,环绕;“乱云”,凌乱的云雾。
    • 句意:到了深夜还环绕着凌乱的云雾啼叫。

现代译文

猿洞空虚寂静,翠绿的山峰倾斜着,
我的心境和行为萧散,觉得万物平等。
无奈栖息的猿猴嫌弃我这个夜宿客,
深夜还环绕着凌乱的云雾声声啼叫。

创作背景

由于资料有限,难以精准确定具体创作时间和相关事件。但从诗的内容推测,应该是诗人张徽在一次夜宿猿洞的经历中有感而发。当时他置身于清幽寂静的猿洞,周围的环境触发了他内心的感慨,从而写下此诗以表达自己当时的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“无奈宿猿嫌宿客”一句,将宿猿拟人化,赋予猿猴“嫌弃”的情感,生动形象地增添了诗歌的趣味性,使诗歌更具感染力。
    • 借景抒情:诗的前两句描绘猿洞周围的景色,通过“虚寂”“翠屏欹”营造出一种清幽寂静的氛围,借此抒发诗人内心萧散超然的情感。后两句借宿猿啼叫的情景,进一步烘托出夜宿之地的静谧和独特氛围。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了猿洞的景象和诗人的心境。如“虚寂”“萧然”等词,简洁准确地传达出了诗歌的意境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、静谧且略带神秘的意境。开篇描绘的猿洞和翠屏,给人一种空灵的感觉,而宿猿深夜啼叫的情节,更增添了这种神秘的氛围,让读者仿佛身临其境,感受到诗人夜宿此地的独特体验。

常见问题

《宿猿洞》的作者和朝代是什么?

《宿猿洞》的作者是张徽,页面按宋作品展示。

《宿猿洞》主要写了什么?

此诗描绘了诗人夜宿猿洞的情景,展现出猿洞的清幽寂静,表达了诗人内心的萧散超然,同时借宿猿嫌宿客的有趣情节,增添了一份别样的意趣。

《宿猿洞》的创作背景是什么?

由于资料有限,难以精准确定具体创作时间和相关事件。但从诗的内容推测,应该是诗人张徽在一次夜宿猿洞的经历中有感而发。当时他置身于清幽寂静的猿洞,周围的环境触发了他内心的感慨,从而写下此诗以表达自己当时的心境。

《宿猿洞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“无奈宿猿嫌宿客”一句,将宿猿拟人化,赋予猿猴“嫌弃”的情感,生动形象地增添了诗歌的趣味性,使诗歌更具感染力。 借景抒情 :诗的前两句描绘猿洞周围的景色,通过“虚寂”“翠屏欹”营造出一种清幽寂静的氛围,借此抒发诗人内心萧散超然的情感。后两句借宿猿啼叫的情景,进一步烘托出夜宿之地的静谧和独特氛围。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰...