题泰山灵岩寺

· 陈一向

石龟泉畔铁袈裟,上有猿衔五色花。
见说道人时挂搭,旋将青拂扫烟霞。

简要说明

这首诗描绘了泰山灵岩寺的独特景观与寺中道人生活场景,展现出灵岩寺的清幽与神秘,表达了对灵岩寺的赞美与对道人的生活的一种向往。

逐句注释

  • “石龟泉畔铁袈裟”:
    • 字词:“石龟泉”,为泰山灵岩寺周边的一处泉眼;“铁袈裟”,可能是寺中具有特色的物件,或许形状类似袈裟或者有相关传说。
    • 句意:在石龟泉的旁边有像铁袈裟一样的东西。
  • “上有猿衔五色花”:
    • 字词:“猿”,猿猴;“五色花”,颜色多样的花。
    • 句意:在那石龟泉畔的铁袈裟之上,有猿猴衔着五色的花朵。
  • “见说道人时挂搭”:
    • 字词:“见说”,听说;“道人”,指寺中的道士或修行之人;“挂搭”,指行脚僧到寺院投宿居留,这里泛指道人在此停留。
    • 句意:听说有道人时常在灵岩寺停留。
  • “旋将青拂扫烟霞”:
    • 字词:“旋”,随即;“青拂”,青色的拂尘;“烟霞”,云雾,这里代指灵岩寺周围的自然景色。
    • 句意:道人随即拿着青色的拂尘清扫着周围如云雾般的景色。

现代译文

在石龟泉的旁边有像铁袈裟一样的东西,
上面还有猿猴衔着五彩的花朵。
听说有道人时常在这里停留,
随即拿着青色拂尘清扫着周围的烟霞。

创作背景

由于资料有限,陈一向的生平及这首诗具体创作时间难以精确知晓。但可以推测,诗人或许是游览泰山灵岩寺时,被寺中的独特景观和道人的生活所吸引,从而创作了此诗。泰山在古代是重要的宗教与文化圣地,灵岩寺更是历史悠久、闻名遐迩,吸引着众多文人墨客前来游览题咏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象与写实结合:“石龟泉畔铁袈裟,上有猿衔五色花”中,“铁袈裟”可能是实际存在的景观,而“猿衔五色花”则带有一定的想象成分,增添了画面的奇幻色彩。“见说道人时挂搭,旋将青拂扫烟霞”,前一句写实描述道人在此停留,后一句则以想象的场景展现道人的闲适与超凡。
    • 动静结合:“石龟泉畔铁袈裟”是静态的描写,而“上有猿衔五色花”则是动态的画面,动静结合,使诗歌画面更加生动。“见说道人时挂搭”是相对静态的叙述,“旋将青拂扫烟霞”则是动态的表现,进一步增强了诗歌的动感。
  • 语言特色:语言简洁明了,用直白的表述勾勒出灵岩寺的独特景观和道人的生活场景。“五色花”“青拂”“烟霞”等词汇色彩鲜明,给人以直观的视觉感受。
  • 意境营造:通过对灵岩寺景观和道人生活的描写,营造出一种清幽、神秘、超凡脱俗的意境。诗中猿猴衔花、道人扫烟霞的场景,仿佛将读者带入一个远离尘世喧嚣的仙境,让人感受到灵岩寺的宁静与神秘,以及道人的闲适与自在。

常见问题

《题泰山灵岩寺》的作者和朝代是什么?

《题泰山灵岩寺》的作者是陈一向,页面按宋作品展示。

《题泰山灵岩寺》主要写了什么?

这首诗描绘了泰山灵岩寺的独特景观与寺中道人生活场景,展现出灵岩寺的清幽与神秘,表达了对灵岩寺的赞美与对道人的生活的一种向往。

《题泰山灵岩寺》的创作背景是什么?

由于资料有限,陈一向的生平及这首诗具体创作时间难以精确知晓。但可以推测,诗人或许是游览泰山灵岩寺时,被寺中的独特景观和道人的生活所吸引,从而创作了此诗。泰山在古代是重要的宗教与文化圣地,灵岩寺更是历史悠久、闻名遐迩,吸引着众多文人墨客前来游览题咏。

《题泰山灵岩寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象与写实结合 :“石龟泉畔铁袈裟,上有猿衔五色花”中,“铁袈裟”可能是实际存在的景观,而“猿衔五色花”则带有一定的想象成分,增添了画面的奇幻色彩。“见说道人时挂搭,旋将青拂扫烟霞”,前一句写实描述道人在此停留,后一句则以想象的场景展现道人的闲适与超凡。 动静结合 :“石龟泉畔铁袈裟”是静态的描写,而“上有猿衔五色花”则是动态的画面,动静结合,...