再题华岳观

· 王钦臣

石坛流水共苍苔,青竹林间一径开。
可惜梨花飞已尽,前年游客始重来。

简要说明

这首诗描绘了华岳观的清幽之景,表达了诗人故地重游时,面对梨花已尽的景象而生出的物是人非之感以及淡淡的惋惜之情。

逐句注释

  • “石坛流水共苍苔”:
    • 字词:“石坛”,石头砌成的台子;“共”,相伴、共存。
    • 句意:石头台子与流淌的溪水相伴,周围长满了青苔。
  • “青竹林间一径开”:
    • 字词:“径”,小路。
    • 句意:在翠绿的竹林中间,有一条小路蜿蜒伸展。
  • “可惜梨花飞已尽”:
    • 字词:“可惜”,值得惋惜;“飞”,飘落。
    • 句意:令人惋惜的是,梨花已经全部飘落了。
  • “前年游客始重来”:
    • 字词:“前年游客”,指诗人自己,强调是前年曾来过此地;“始”,才。
    • 句意:前年曾来游玩的我,如今才再次来到这里。

现代译文

石头台子与潺潺流水相伴,周围满是苍绿的青苔,
翠绿的竹林中,一条小路悄然展开。
可惜那如雪的梨花已经全部飘落殆尽,
前年曾来此游玩的我,如今才又一次回来。

创作背景

王钦臣是北宋时期的人物。这首诗是他重游华岳观时所作。具体创作年份不详,但从前年到此次重游的时间跨度来看,可能期间诗人经历了一些事情,没能及时再访此地,当他再次来到华岳观,梨花盛开的美景已错过,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了石坛、流水、青苔、竹林、小径等清幽的自然景色,营造出一种宁静的氛围。后两句通过“可惜梨花飞已尽”这一景语,抒发了诗人错过美景的惋惜之情和时光流逝、物是人非的感慨,景中含情,情景交融。
  • 语言特色:语言自然清新,简洁明了。如“石坛流水共苍苔,青竹林间一径开”,用简单的文字就勾勒出一幅清幽的画面,给人以直观的视觉感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽而略带怅惘的意境。前两句的清幽之景为后面惋惜之情的抒发做了铺垫,使读者能感受到诗人在故地重游时,面对景色变化的复杂心境,仿佛置身于那静谧的华岳观中,一同体会诗人的情感。

常见问题

《再题华岳观》的作者和朝代是什么?

《再题华岳观》的作者是王钦臣,页面按宋作品展示。

《再题华岳观》主要写了什么?

这首诗描绘了华岳观的清幽之景,表达了诗人故地重游时,面对梨花已尽的景象而生出的物是人非之感以及淡淡的惋惜之情。

《再题华岳观》的创作背景是什么?

王钦臣是北宋时期的人物。这首诗是他重游华岳观时所作。具体创作年份不详,但从前年到此次重游的时间跨度来看,可能期间诗人经历了一些事情,没能及时再访此地,当他再次来到华岳观,梨花盛开的美景已错过,从而有感而发创作了此诗。

《再题华岳观》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了石坛、流水、青苔、竹林、小径等清幽的自然景色,营造出一种宁静的氛围。后两句通过“可惜梨花飞已尽”这一景语,抒发了诗人错过美景的惋惜之情和时光流逝、物是人非的感慨,景中含情,情景交融。 语言特色 :语言自然清新,简洁明了。如“石坛流水共苍苔,青竹林间一径开”,用简单的文字就勾勒出一幅清幽的画面,给人以直观的视觉感受。...