这首诗以龟峰为描写对象,通过对龟峰外形、色泽等方面的描绘,展现了龟峰奇特的风貌。同时,诗人运用典故,赋予龟峰祥瑞的寓意,最后表达了对龟峰长久屹立以及其长寿的赞美之情。
题龟峰
形势如龟禀赋奇,昂头曳尾向溪湄。
石色烝霞红甲润,苔痕湿雨绿毛垂。
恍如献瑞在官日,犹似呈书出洛时。
千秋矻立层霄表,寿比乔松可等期。
石色烝霞红甲润,苔痕湿雨绿毛垂。
恍如献瑞在官日,犹似呈书出洛时。
千秋矻立层霄表,寿比乔松可等期。
简要说明
逐句注释
- “形势如龟禀赋奇,昂头曳尾向溪湄”:
- 字词:“禀赋”,这里指龟峰天生的特征;“曳尾”,拖着尾巴;“溪湄”,溪边。
- 句意:龟峰的形状如同乌龟,天生就具有奇特的特征,它高昂着头,拖着尾巴朝向溪边。
- “石色烝霞红甲润,苔痕湿雨绿毛垂”:
- 字词:“烝霞”,像云霞蒸腾;“甲”,指龟壳,这里比喻龟峰的岩石;“绿毛”,指龟背上的青苔。
- 句意:龟峰的岩石颜色如同云霞蒸腾般呈现出红色,看起来润泽光亮,被雨水打湿的青苔如绿色的毛发垂挂着。
- “恍如献瑞在官日,犹似呈书出洛时”:
- 字词:“献瑞”,呈现祥瑞;“呈书出洛”,即洛书的典故,传说大禹时,神龟从洛水出现,背负洛书献给大禹。
- 句意:这龟峰仿佛是在官员任职时呈现祥瑞之兆,又好像是神龟背负洛书从洛水出现的样子。
- “千秋矻立层霄表,寿比乔松可等期”:
- 字词:“矻立”,屹立不动;“层霄表”,高空;“乔松”,高大的松树。
- 句意:龟峰千秋万代屹立在高空中,它的寿命可以和高大的松树相媲美。
现代译文
龟峰的形态好似乌龟,天生就十分奇特,
它高昂着头,拖着尾巴朝向那溪边。
岩石的颜色如云霞蒸腾,红得润泽发亮,
被雨打湿的青苔如绿毛般垂挂着。
这龟峰仿佛在官员任职时献出祥瑞,
又好似神龟背负洛书从洛水出现。
它千秋万代屹立在高空中,
寿命能和高大的松树一样长久。
创作背景
陈康伯生活在南宋时期,他是一位重要的政治人物。这首《题龟峰》具体创作时间不详,但推测是他在游览龟峰时所作。在南宋那个时期,人们对自然景观往往赋予美好的寓意和情感,龟峰奇特的外形引发了诗人的创作灵感,使他写下此诗以表达对龟峰的赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中将龟峰比作乌龟,形象地描绘出龟峰的外形特征,使读者能够更直观地感受到龟峰的奇特。
- 用典:“恍如献瑞在官日,犹似呈书出洛时”运用了洛书的典故,增添了诗歌的文化内涵,赋予龟峰祥瑞的象征意义,提升了龟峰的地位和价值。
- 语言特色:语言生动形象,如“石色烝霞红甲润,苔痕湿雨绿毛垂”,通过“烝霞”“红甲润”“绿毛垂”等描写,将龟峰的色泽和状态栩栩如生地展现出来,富有画面感。
- 意境营造:诗人通过对龟峰外形、色泽的细致描绘以及典故的运用,营造出一种神秘、祥瑞的意境。诗的最后表达了龟峰长久屹立、寿比乔松的意象,使整个意境更显雄浑和深远,传达出诗人对龟峰的赞美和敬畏之情。
常见问题
《题龟峰》的作者和朝代是什么?
《题龟峰》的作者是陈康伯,页面按宋作品展示。
《题龟峰》主要写了什么?
这首诗以龟峰为描写对象,通过对龟峰外形、色泽等方面的描绘,展现了龟峰奇特的风貌。同时,诗人运用典故,赋予龟峰祥瑞的寓意,最后表达了对龟峰长久屹立以及其长寿的赞美之情。
《题龟峰》的创作背景是什么?
陈康伯生活在南宋时期,他是一位重要的政治人物。这首《题龟峰》具体创作时间不详,但推测是他在游览龟峰时所作。在南宋那个时期,人们对自然景观往往赋予美好的寓意和情感,龟峰奇特的外形引发了诗人的创作灵感,使他写下此诗以表达对龟峰的赞美。
《题龟峰》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中将龟峰比作乌龟,形象地描绘出龟峰的外形特征,使读者能够更直观地感受到龟峰的奇特。 用典 :“恍如献瑞在官日,犹似呈书出洛时”运用了洛书的典故,增添了诗歌的文化内涵,赋予龟峰祥瑞的象征意义,提升了龟峰的地位和价值。 语言特色 :语言生动形象,如“石色烝霞红甲润,苔痕湿雨绿毛垂”,通过“烝霞”“红甲润”“绿毛垂”等描写,将龟峰的色泽和状...