颂古五首 其二

· 释彦岑

蛮奴赤脚上皇州,卖尽奇珍跨白牛。
贪著市朝人作市,又随歌舞上官楼。
多意气,好风流,月冷珠帘挂玉钩。
分明忘却来时路,百尺竿头辊绣球。

简要说明

这首诗以形象的比喻和生动的描述,描绘了一个看似追求珍奇、风流意气之人逐渐迷失自我的过程,传达出一种对世人在世俗繁华中忘却本心、迷失方向的警示,蕴含着深刻的禅意哲理。

逐句注释

  • “蛮奴赤脚上皇州,卖尽奇珍跨白牛”:
    • 字词:“蛮奴”,本指南方少数民族的奴仆,这里可理解为身份普通的人;“皇州”,指京城。
    • 句意:一个普通的人光着脚来到京城,卖掉了自己所有的奇珍异宝后骑着白牛。
  • “贪著市朝人作市,又随歌舞上官楼”:
    • 字词:“贪著”,贪恋执着;“市朝”,指集市和朝廷,这里代指世俗繁华之地;“作市”,进行交易活动。
    • 句意:这个人贪恋世俗的繁华,在集市中与人交易,又跟着歌舞的人群走上了官楼。
  • “多意气,好风流,月冷珠帘挂玉钩”:
    • 字词:“意气”,指精神风貌、气概;“风流”,指风度、风采。
    • 句意:他显得很有气概、风度翩翩,在寒冷的月光下,珠帘被玉钩挂起。
  • “分明忘却来时路,百尺竿头辊绣球”:
    • 字词:“辊”,滚动。
    • 句意:他明显已经忘记了自己来时的路,就像在百尺高竿上滚动着绣球,处境危险却不自知。

现代译文

一个普通的人光着脚来到京城,
卖掉所有奇珍后骑上了白牛。
贪恋世俗繁华在集市中交易,
又跟着歌舞人群走上了官楼。
他看起来意气风发风度翩翩,
寒冷月光下珠帘被玉钩挂起。
他分明已经忘记了来时之路,
如同在百尺竿头滚动着绣球。

创作背景

释彦岑是宋代的僧人,宋代佛教禅宗发展兴盛,禅僧们常通过诗词偈语来表达禅理和对人生的感悟。这首诗创作的具体时间难以确定,但应是在这样的禅宗文化背景下,释彦岑以诗为载体,对世人在世俗欲望中迷失自我的现象进行揭示和劝诫。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:诗中以“蛮奴”来象征普通人,“奇珍”象征人的本心、真性等宝贵的东西,“白牛”可看作是一种自然、本真的状态,而“市朝”“官楼”则象征世俗的名利场和繁华之地。通过这些形象的比喻和象征,生动地展现了人在世俗诱惑下逐渐迷失的过程。
    • 情节叙述:整首诗如同讲述了一个小故事,从“蛮奴”来到京城卖宝,到贪恋世俗繁华,再到最后迷失方向,有清晰的情节发展,使读者更容易理解诗中所蕴含的哲理。
  • 语言特色:语言通俗易懂,采用口语化的表达,如“贪著”“多意气,好风流”等,读起来朗朗上口,便于大众理解诗中的禅意。
  • 意境营造:诗中“月冷珠帘挂玉钩”一句营造出一种清冷、孤寂的氛围,暗示了主人公在繁华背后的空虚和迷茫。而“百尺竿头辊绣球”则营造出一种危险、不稳定的意境,进一步强调了迷失方向后的危险处境,深化了诗歌的主题。

常见问题

《颂古五首 其二》的作者和朝代是什么?

《颂古五首 其二》的作者是释彦岑,页面按宋作品展示。

《颂古五首 其二》主要写了什么?

这首诗以形象的比喻和生动的描述,描绘了一个看似追求珍奇、风流意气之人逐渐迷失自我的过程,传达出一种对世人在世俗繁华中忘却本心、迷失方向的警示,蕴含着深刻的禅意哲理。

《颂古五首 其二》的创作背景是什么?

释彦岑是宋代的僧人,宋代佛教禅宗发展兴盛,禅僧们常通过诗词偈语来表达禅理和对人生的感悟。这首诗创作的具体时间难以确定,但应是在这样的禅宗文化背景下,释彦岑以诗为载体,对世人在世俗欲望中迷失自我的现象进行揭示和劝诫。

《颂古五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻象征 :诗中以“蛮奴”来象征普通人,“奇珍”象征人的本心、真性等宝贵的东西,“白牛”可看作是一种自然、本真的状态,而“市朝”“官楼”则象征世俗的名利场和繁华之地。通过这些形象的比喻和象征,生动地展现了人在世俗诱惑下逐渐迷失的过程。 情节叙述 :整首诗如同讲述了一个小故事,从“蛮奴”来到京城卖宝,到贪恋世俗繁华,再到最后迷失方向,有清晰的情节...