赞月庵

· 释宗琏

这个老汉,浑无缝罅。
点铁成金,指鹿为马。
以张拙秀才语擒纵多口,阿师跨三脚馿儿,指点诸方话霸。
遇贱时三世诸佛正眼难窥,遇贵时八大龙王亦难酬价。
阿呵呵,也大差。
只因会春园里失却眼睛,从此恶名滔滔流遍天下。
高挂虚堂兮如师子全威,一任百怪千妖暗中惊讶。
灯禅灯禅,第一不得容易与伊点化。

简要说明

这首诗是对月庵和尚的一种独特评价与描述。诗中先看似夸赞月庵和尚有非凡能力,如“点铁成金”,又有“指鹿为马”这种带有贬义色彩的表达,实则以一种幽默且复杂的态度展现其形象。诗中还提及月庵和尚运用张拙秀才语擒纵众人,在不同境遇下的表现以及他因“会春园里失却眼睛”而留下恶名等,最后强调灯禅不易被其点化,整体体现出对月庵和尚复杂多面的刻画与思考。

逐句注释

  • “这个老汉,浑无缝罅”:
    • 字词:“个”同“个”;“浑”,全;“无缝罅”,没有缝隙,形容完美无缺。
    • 句意:说这个老汉,看起来完美无缺。
  • “点铁成金,指鹿为马”:
    • 字词:“点铁成金”,原指用手指一点使铁变成金的法术,比喻修改文章时稍稍改动原来的文字,就使它变得很出色,这里指月庵和尚有化腐朽为神奇的能力;“指鹿为马”,出自赵高故意混淆是非的典故,这里可能暗示月庵和尚会故意混淆一些概念。
    • 句意:既有着点铁成金的本事,又会做出指鹿为马的事。
  • “以张拙秀才语擒纵多口,阿师跨三脚馿儿,指点诸方话霸”:
    • 字词:“张拙秀才语”,可能是指张拙秀才说过的有独特见解或禅意的话语;“擒纵”,控制、把握;“多口”,指多嘴多舌之人;“阿师”,对月庵和尚的称呼;“三脚馿儿”,一种比较奇特的意象,可能表示与众不同的姿态;“话霸”,指在话语方面很有影响力的人。
    • 句意:月庵和尚用张拙秀才的话来控制那些多嘴多舌的人,他跨着像三脚驴儿一样独特的姿态,指点着各地那些话语有影响力的人。
  • “遇贱时三世诸佛正眼难窥,遇贵时八大龙王亦难酬价”:
    • 字词:“贱”和“贵”,可能指不同的境遇或人物身份;“三世诸佛”,指过去、现在、未来三世的一切佛;“正眼”,正确的见解和观察;“八大龙王”,佛教中的八位龙王,代表强大的力量和财富。
    • 句意:当处于低贱境遇时,三世诸佛也难以看透他;当处于高贵境遇时,八大龙王也难以给出与之匹配的价值。
  • “阿呵呵,也大差”:
    • 字词:“阿呵呵”,感叹词;“大差”,大错、很不一样。
    • 句意:哎呀呀,这可差得远了(有出乎意料、不合常理的意思)。
  • “只因会春园里失却眼睛,从此恶名滔滔流遍天下”:
    • 字词:“会春园”,具体所指地点;“失却眼睛”,可能指犯了重大错误或有了失误的判断。
    • 句意:只因为在会春园里犯了个大错,从此恶名就传遍了天下。
  • “高挂虚堂兮如师子全威,一任百怪千妖暗中惊讶”:
    • 字词:“虚堂”,空旷的堂屋;“师子”即狮子;“百怪千妖”,比喻各种不良的人和现象。
    • 句意:月庵和尚高坐在空旷的堂屋里如同狮子展现出全部威严,任凭各种不良的人和现象在暗中惊讶。
  • “灯禅灯禅,第一不得容易与伊点化”:
    • 字词:“灯禅”,可能是一种禅法或指代某种修行境界;“伊”,他,指月庵和尚。
    • 句意:灯禅啊灯禅,最不能轻易被他点化。

现代译文

这个老汉啊,看起来完美无缺。
既有化腐朽为神奇的本事,又会混淆是非。
他用张拙秀才的话控制那些多嘴之人,
跨着独特的姿态指点各地话语有影响力的人。
境遇低贱时,三世诸佛也难看清他;
境遇高贵时,八大龙王也难以衡量他的价值。
哎呀呀,这可太出乎意料了。
只因为在会春园犯了大错,从此恶名传遍天下。
他高坐在空旷堂屋如同狮子尽显威严,
任凭各种不良现象在暗中惊讶。
灯禅啊灯禅,千万不能轻易被他点化。

创作背景

释宗琏生活于佛教文化盛行的时代,这首诗是对月庵和尚的一种评价。具体创作时间难以确定,但当时佛教寺院中可能经常会有对高僧大德的评议和探讨。月庵和尚可能在当时有一定的影响力,他的言行引发了不同的看法,释宗琏便以诗的形式来表达自己对月庵和尚复杂多面的认识,可能也是在特定的寺院交流场景下创作此诗,以分享自己对月庵和尚的独特见解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了“点铁成金”与“指鹿为马”的对比,“遇贱时”与“遇贵时”的对比,鲜明地展现出月庵和尚形象的复杂性和多面性,让读者对其有更深刻的认识。
    • 用典:使用了“指鹿为马”“三世诸佛”“八大龙王”等典故,丰富了诗歌的内涵,增加了文化底蕴,同时也借助这些典故来形象地表达对月庵和尚的看法。
    • 象征:“三脚馿儿”“狮子全威”等意象具有象征意义,“三脚馿儿”象征月庵和尚独特的行事风格,“狮子全威”象征他的威严和影响力,使诗歌更具表现力。
  • 语言特色:语言较为口语化,如“阿呵呵”“也大差”等表达,显得生动活泼,有一种幽默诙谐的感觉,拉近了与读者的距离,同时又能以简洁直白的语言表达深刻的观点。
  • 意境营造:通过对月庵和尚不同方面的描述,营造出一种既神秘又复杂的意境。读者仿佛能看到月庵和尚在不同场景下的形象,感受到他复杂的性格和影响力,以及围绕在他身边的各种议论和评价,使整首诗充满了一种思辨的氛围。

常见问题

《赞月庵》的作者和朝代是什么?

《赞月庵》的作者是释宗琏,页面按宋作品展示。

《赞月庵》主要写了什么?

这首诗是对月庵和尚的一种独特评价与描述。诗中先看似夸赞月庵和尚有非凡能力,如“点铁成金”,又有“指鹿为马”这种带有贬义色彩的表达,实则以一种幽默且复杂的态度展现其形象。诗中还提及月庵和尚运用张拙秀才语擒纵众人,在不同境遇下的表现以及他因“会春园里失却眼睛”而留下恶名等,最后强调灯禅不易被其点化,整体体现出对月庵和尚复杂多面的刻画与思考。

《赞月庵》的创作背景是什么?

释宗琏生活于佛教文化盛行的时代,这首诗是对月庵和尚的一种评价。具体创作时间难以确定,但当时佛教寺院中可能经常会有对高僧大德的评议和探讨。月庵和尚可能在当时有一定的影响力,他的言行引发了不同的看法,释宗琏便以诗的形式来表达自己对月庵和尚复杂多面的认识,可能也是在特定的寺院交流场景下创作此诗,以分享自己对月庵和尚的独特见解。

《赞月庵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了“点铁成金”与“指鹿为马”的对比,“遇贱时”与“遇贵时”的对比,鲜明地展现出月庵和尚形象的复杂性和多面性,让读者对其有更深刻的认识。 用典 :使用了“指鹿为马”“三世诸佛”“八大龙王”等典故,丰富了诗歌的内涵,增加了文化底蕴,同时也借助这些典故来形象地表达对月庵和尚的看法。 象征 :“三脚馿儿”“狮子全威”等意象具有象征意义,...