宿野人家

· 朱松

梦里沧波摇一叶,觉来正受肩舆兀。
人家一宿晚可投,新席槁梧香更滑。
霜前𫁂䅉收百亩,稚子新能牧鹅鸭。
我生本是个中人,挟策久矣犹能说。

简要说明

这首诗描述了诗人旅途投宿野人家的经历和感受。先写旅途劳顿,接着描绘了投宿人家的舒适环境以及乡村的丰收景象和生活气息,最后表达自己对乡村生活的熟悉和认同。

逐句注释

  • “梦里沧波摇一叶,觉来正受肩舆兀”:
    • 字词:“沧波”,指碧波、清波;“一叶”,这里指小船;“肩舆”,轿子;“兀”,摇动不稳的样子。
    • 句意:在梦里自己仿佛在碧波中摇着小船,醒来时正坐在颠簸摇晃的轿子里。
  • “人家一宿晚可投,新席槁梧香更滑”:
    • 字词:“一宿”,住宿一晚;“槁梧”,枯老的梧桐树,这里指用梧桐木做的家具;“滑”,光滑。
    • 句意:天色晚了正好可以到这户人家投宿,新的席子和梧桐木家具散发着香气,而且很光滑。
  • “霜前𫁂䅉收百亩,稚子新能牧鹅鸭”:
    • 字词:“𫁂䅉”,稻名,一种早熟的稻;“稚子”,小孩子。
    • 句意:霜降之前,百亩稻田的𫁂䅉已经收割完毕,小孩子刚刚学会放牧鹅鸭。
  • “我生本是个中人,挟策久矣犹能说”:
    • 字词:“个中人”,此中人,指熟悉某种情况或从事某种行业的人;“挟策”,携带书籍,这里指从事农业相关的知识。
    • 句意:我生来本就是熟悉乡村生活的人,对于农事知识,即便过去很久了我仍然能够讲述。

现代译文

梦里我仿佛在碧波中摇着一叶小船,
醒来却正坐在颠簸摇晃的轿子里。
天色晚了正好到这户人家投宿,
新席子和梧桐木家具香又光滑。
霜降前百亩早熟稻已收割完毕,
小孩子刚刚学会放牧鹅鸭。
我生来本就熟悉这乡村生活,
即便过去很久农事仍能说清。

创作背景

朱松生活在南宋时期,他一生仕途坎坷。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在旅途之中,夜晚投宿到乡村人家时所作。当时他可能在奔波于各地,在旅途的劳顿中感受到乡村生活的宁静与淳朴,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:首句“梦里沧波摇一叶”为虚写梦境,“觉来正受肩舆兀”为实写现实,虚实结合,增添了诗歌的层次感,也体现出诗人旅途的恍惚之感。
    • 情景交融:诗中描绘了乡村的丰收景象和儿童放牧的场景,如“霜前𫁂䅉收百亩,稚子新能牧鹅鸭”,在写景中融入了诗人对乡村生活的喜爱和向往之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字描绘出乡村生活的画面。如“新席槁梧香更滑”,生动地写出了投宿人家家具的特点,给人以亲切之感。
  • 意境营造:通过对旅途和乡村生活场景的描写,营造出一种宁静、祥和的乡村意境。前两句的旅途劳顿与后面乡村的宁静形成对比,更突出了乡村生活的美好,表达了诗人对这种生活的认同和向往。

常见问题

《宿野人家》的作者和朝代是什么?

《宿野人家》的作者是朱松,页面按宋作品展示。

《宿野人家》主要写了什么?

这首诗描述了诗人旅途投宿野人家的经历和感受。先写旅途劳顿,接着描绘了投宿人家的舒适环境以及乡村的丰收景象和生活气息,最后表达自己对乡村生活的熟悉和认同。

《宿野人家》的创作背景是什么?

朱松生活在南宋时期,他一生仕途坎坷。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在旅途之中,夜晚投宿到乡村人家时所作。当时他可能在奔波于各地,在旅途的劳顿中感受到乡村生活的宁静与淳朴,从而写下此诗。

《宿野人家》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :首句“梦里沧波摇一叶”为虚写梦境,“觉来正受肩舆兀”为实写现实,虚实结合,增添了诗歌的层次感,也体现出诗人旅途的恍惚之感。 情景交融 :诗中描绘了乡村的丰收景象和儿童放牧的场景,如“霜前𫁂䅉收百亩,稚子新能牧鹅鸭”,在写景中融入了诗人对乡村生活的喜爱和向往之情。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字描绘出乡村生活的画面。如“新席槁...