酬冯退翁见示之什

这首诗是朱松酬答冯退翁的诗作。诗中先描述自家所处方位及与冯退翁空间上的联系，表达虽距离远但心意相通。接着诉说自己在尘世中的不如意，强调得到冯退翁这位知己的欣喜。最后表达对彼此未来的感慨，以及即便不能相邻而居，也可从容相处的态度。

• “我家大江左，江水日夜东”：
  • 字词：“大江左”，长江以东地区；“日夜东”，江水日夜向东流。
  • 句意：我家住在长江以东，江水日夜不停地向东流淌。
• “遥瞻发源处，廼在西南穷”：
  • 字词：“遥瞻”，远远眺望；“廼”，同“乃”；“西南穷”，指长江源头在西南极远之地。
  • 句意：远远眺望长江的发源地，它竟在西南极远的地方。
• “相望邈异境，正北一水通”：
  • 字词：“邈异境”，距离遥远的不同地方；“一水通”，指通过长江相连。
  • 句意：我们彼此相望，身处距离遥远的不同地方，但正北方向有长江一水相通。
• “故令我与子，迹远心自同”：
  • 字词：“子”，指冯退翁；“迹远”，指空间距离远。
  • 句意：所以使得我和你，虽然空间距离远，但心意自然相通。
• “我生寡所谐，强颜红尘中”：
  • 字词：“寡所谐”，很少能顺心如意；“强颜”，勉强做出笑容；“红尘”，指繁华热闹的人世间。
  • 句意：我这一生很少能顺心如意，只能在这繁华热闹的人世间勉强支撑。
• “倦飞矫归翮，饥吟咽寒蛩”：
  • 字词：“倦飞”，疲倦地飞翔；“矫归翮”，努力收回翅膀；“饥吟”，饥饿时发出的吟咏；“咽寒蛩”，像寒秋的蟋蟀叫声那样悲咽。
  • 句意：我像疲倦的飞鸟努力收回翅膀，饥饿时的吟咏如寒秋蟋蟀叫声般悲咽。
• “独欣得吾子，万虑一笑空”：
  • 字词：“吾子”，对对方的尊称；“万虑”，众多的忧虑。
  • 句意：唯独欣喜能得到你这位知己，所有的忧虑在一笑之间都消散了。
• “时时出秀句，醒我如风松”：
  • 字词：“秀句”，优美的诗句；“醒我”，使我清醒；“风松”，风吹松树的声音。
  • 句意：你时时写出优美的诗句，让我清醒就像听到风吹松树的声音。
• “当知山泽臞，不鄙犀角丰”：
  • 字词：“山泽臞”，指隐居在山林水泽间清瘦的人；“犀角丰”，比喻富贵荣华。
  • 句意：应当知道隐居山林水泽间的清瘦之人，不会鄙视富贵荣华。
• “弹冠实伊始，此生各飞蓬”：
  • 字词：“弹冠”，弹去帽子上的灰尘，准备做官；“伊始”，开始；“飞蓬”，随风飘动的蓬草，比喻行踪不定。
  • 句意：准备做官其实才刚刚开始，我们这一生就像随风飘动的蓬草，行踪不定。
• “卜邻固未必，即事聊从容”：
  • 字词：“卜邻”，选择邻居；“即事”，眼前的事情；“从容”，悠闲自在。
  • 句意：选择相邻而居固然不一定能实现，面对眼前的事情姑且悠闲自在些吧。

我家住在长江以东，
江水日夜滔滔向东流淌。
远远眺望长江的源头，
它在西南极远的地方。
我们彼此身处遥远异境，
靠正北的长江一线相连。
所以我和你虽然相隔远，
但心意相通从未有改变。
我这一生很少能遂心愿，
在这尘世中强颜来欢颜。
像倦鸟收翅不再去飞翔，
饥时吟咏如寒蛩声悲咽。
唯独欣喜能得到你知己，
万千忧虑一笑间都消散。
你时时写出优美的诗句，
让我清醒如听风拂松间。
要知道隐居之人虽清瘦，
并不鄙视那富贵与荣华。
准备做官才刚刚开始啊，
我们此生如飞蓬任飘洒。
相邻而居未必能够实现，
面对眼前事且从容潇洒。

朱松生活在南宋时期，当时社会局势动荡。这首诗具体创作时间不详，但从诗中可以看出是酬答冯退翁之作。朱松一生仕途不顺，内心有诸多感慨。他与冯退翁虽空间距离较远，但心意相通，通过诗歌往来交流，此诗便是在这样的背景下创作，表达了他对知己的珍视以及对人生的感慨。

• 表现手法：
  • 比兴手法：开篇以长江起兴，由江水的流向及发源地引出与冯退翁的空间联系，进而表达彼此心意相通，自然而巧妙。如“我家大江左，江水日夜东”，为下文情感的抒发做了铺垫。
  • 比喻手法：“倦飞矫归翮，饥吟咽寒蛩”将自己比作疲倦的飞鸟和寒秋的蟋蟀，形象地表现出自己在尘世中的疲惫和悲苦。“此生各飞蓬”把自己和冯退翁比作飞蓬，生动地写出了人生的漂泊不定。
• 语言特色：语言质朴自然，情感真挚。诗人用简洁的语言表达内心复杂的情感，如“强颜红尘中”“万虑一笑空”等，直白地诉说自己在尘世的无奈和得到知己的欣喜。
• 意境营造：整首诗营造出一种既有尘世无奈又有知己相伴的温暖意境。前半部分描绘空间上的距离和自身在尘世的不如意，营造出一种孤寂、落寞的氛围；后半部分写得到知己的欣喜和对未来的感慨，使意境又多了一份豁达与从容。