终南山入定猕猴赞

· 释慧空

方得其树,万壑千岩。
至令休复,屹若终南。
呼之六窗,寂尔不譍。
惟彼呼者,乃出其定。

简要说明

这首赞诗围绕终南山入定的猕猴展开,描绘了猕猴最初处于万壑千岩之境,而后如同终南山般安然不动进入定境,面对外界呼唤不为所动,直至呼唤者让它出定的情景,表达了对猕猴入定状态的一种赞叹与关注。

逐句注释

  • “方得其树,万壑千岩”:
    • 字词:“方”,刚刚;“得”,处在。
    • 句意:猕猴刚刚处于树上时,周围是万壑千岩的环境。
  • “至令休复,屹若终南”:
    • 字词:“至令”,到现在;“休复”,停止活动、安定下来;“屹”,屹立、稳固的样子。
    • 句意:到现在它安定下来,像终南山一样稳稳地不动。
  • “呼之六窗,寂尔不譍”:
    • 字词:“六窗”,佛教术语,指人的眼、耳、鼻、舌、身、意六根,这里指代呼唤猕猴;“譍”,应答。
    • 句意:对着它呼唤,它安静地没有回应。
  • “惟彼呼者,乃出其定”:
    • 字词:“惟”,只有;“乃”,才。
    • 句意:只有那个呼唤它的人,才能让它从入定的状态中出来。

现代译文

猕猴刚刚待在树上的时候,
四周是万壑千岩的景象。
到如今它安定下来,
稳稳地如同终南山一样。
对着它呼唤,
它安静地毫无回应。
只有那个呼唤它的人,
才能让它从入定中醒来。

创作背景

释慧空是宋代的僧人,佛教在宋代有一定的发展和传承,僧人之间常有对修行、禅意等方面的感悟与表达。这首赞诗具体创作时间难以明确,但可能是释慧空在终南山看到猕猴入定的情景后有感而发,通过诗歌来表达对这种类似修行状态的理解和赞叹,体现了佛教文化中对入定、专注等修行境界的推崇。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“方得其树,万壑千岩”描绘猕猴初始的活跃环境,与“至令休复,屹若终南”猕猴入定后的沉稳安静形成鲜明对比,突出了猕猴从动态到静态、从浮躁到入定的状态转变。
    • 拟人:将猕猴拟人化,赋予它如同修行者般入定的能力和状态,使猕猴的形象更具灵性和禅意。
  • 语言特色:语言简洁明快,用直白的表述勾勒出猕猴的状态变化,却又蕴含着佛教的文化内涵,如“六窗”等佛教术语的运用,增添了诗歌的宗教氛围。
  • 意境营造:通过对猕猴所处环境和状态的描写,营造出一种静谧、空灵的意境。从万壑千岩的喧嚣到猕猴入定后的寂静,让读者感受到一种超脱尘世、专注内心的氛围,体现了佛教修行所追求的境界。

常见问题

《终南山入定猕猴赞》的作者和朝代是什么?

《终南山入定猕猴赞》的作者是释慧空,页面按宋作品展示。

《终南山入定猕猴赞》主要写了什么?

这首赞诗围绕终南山入定的猕猴展开,描绘了猕猴最初处于万壑千岩之境,而后如同终南山般安然不动进入定境,面对外界呼唤不为所动,直至呼唤者让它出定的情景,表达了对猕猴入定状态的一种赞叹与关注。

《终南山入定猕猴赞》的创作背景是什么?

释慧空是宋代的僧人,佛教在宋代有一定的发展和传承,僧人之间常有对修行、禅意等方面的感悟与表达。这首赞诗具体创作时间难以明确,但可能是释慧空在终南山看到猕猴入定的情景后有感而发,通过诗歌来表达对这种类似修行状态的理解和赞叹,体现了佛教文化中对入定、专注等修行境界的推崇。

《终南山入定猕猴赞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“方得其树,万壑千岩”描绘猕猴初始的活跃环境,与“至令休复,屹若终南”猕猴入定后的沉稳安静形成鲜明对比,突出了猕猴从动态到静态、从浮躁到入定的状态转变。 拟人 :将猕猴拟人化,赋予它如同修行者般入定的能力和状态,使猕猴的形象更具灵性和禅意。 语言特色 :语言简洁明快,用直白的表述勾勒出猕猴的状态变化,却又蕴含着佛教的文化内涵,如“六...