这首诗主要是对谷堂禅师的赞颂。诗中运用奇特的比喻和形象的描写,展现了谷堂禅师得法后的超凡境界、威严气势和独特的禅法风格,最后强调即便用诸多言辞赞颂,也难以完全表达其真实境界。
谷堂真赞 其一
冰出水,玉出石,破獍出窠母遭食。
宗师得法,佛祖避席。
正令当行,十方辟易。
耕者驱其牛,饥者夺其食。
龙骧虎骤,铁眼铜睛。
到绳床角头,则不寒而栗。
有此体裁,具此作略,是真临济儿孙,黄龙头角。
东山与么赞之,何曾一字赞著。
宗师得法,佛祖避席。
正令当行,十方辟易。
耕者驱其牛,饥者夺其食。
龙骧虎骤,铁眼铜睛。
到绳床角头,则不寒而栗。
有此体裁,具此作略,是真临济儿孙,黄龙头角。
东山与么赞之,何曾一字赞著。
简要说明
逐句注释
- “冰出水,玉出石,破獍出窠母遭食”:
- 字词:“破獍”,传说中一种恶兽,生下来就吃母兽。
- 句意:冰从水中来,玉从石头中出,破獍出窝就会吃掉母兽,用这些比喻说明事物有着不同寻常的诞生和表现。
- “宗师得法,佛祖避席”:
- 字词:“宗师”,指谷堂禅师;“避席”,古人席地而坐,离座而起表示敬意或避让。
- 句意:谷堂禅师得到佛法真谛,连佛祖也要起身避让,极言其佛法高深。
- “正令当行,十方辟易”:
- 字词:“正令”,指禅宗的正法、戒律;“十方”,佛教中指东、南、西、北、东南、西南、东北、西北、上、下十个方位;“辟易”,退避。
- 句意:谷堂禅师推行禅宗正法,十方的邪魔外道都要退避。
- “耕者驱其牛,饥者夺其食”:
- 字词:
- 句意:形容谷堂禅师的禅法如强硬手段,能打破人们的执着,就像从耕者手中夺走牛,从饥饿者手中夺走食物一样,让人警醒。
- “龙骧虎骤,铁眼铜睛”:
- 字词:“龙骧虎骤”,像龙在飞腾,虎在奔跑,形容气势威武;“铁眼铜睛”,形容目光锐利,洞察一切。
- 句意:描绘谷堂禅师的气势威武,目光敏锐。
- “到绳床角头,则不寒而栗”:
- 字词:“绳床”,一种坐具,这里指禅师讲法的地方。
- 句意:人们来到谷堂禅师讲法之处,会因他的威严而不寒而栗。
- “有此体裁,具此作略,是真临济儿孙,黄龙头角”:
- 字词:“体裁”,风格;“作略”,作为、谋略;“临济”,临济宗,禅宗的一个重要流派;“黄龙”,黄龙派,也是禅宗流派。
- 句意:谷堂禅师有这样的风格和作为,是真正的临济宗传人、黄龙派的杰出代表。
- “东山与么赞之,何曾一字赞著”:
- 字词:“东山”,可能是作者自称;“与么”,如此。
- 句意:我这样来赞颂谷堂禅师,其实没有一个字真正赞到他的实质。
现代译文
冰从水中生成,玉从石头里产出,破獍出窝就把母兽吞吃。
谷堂宗师悟得佛法,连佛祖都要离座相避。
他推行禅宗正法,十方邪魔纷纷退避。
他的禅法强硬,如同从耕者手中赶走牛,从饥饿者口中夺食。
他气势威武如龙腾虎跃,目光锐利似铁眼铜睛。
人们来到他讲法的地方,都会因他的威严而胆战心惊。
他有这样独特的风格,具备如此高明的谋略,是真正的临济宗传人,黄龙派的杰出代表。
我这样来赞颂他,其实一个字也没真正赞到他的精髓。
创作背景
释慧空生活在宋代,禅宗在当时十分兴盛,各个流派争奇斗艳。作者与谷堂禅师可能相识,为了表达对谷堂禅师禅法境界和个人风范的敬仰与赞美,便创作了这首赞诗。通过这种方式,宣扬谷堂禅师所代表的禅宗思想和修行成就。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻奇特:运用“冰出水,玉出石,破獍出窠母遭食”等奇特比喻,将谷堂禅师得法后的独特性和超凡性形象地展现出来,给人以强烈的视觉冲击和深刻印象。
- 夸张渲染:“佛祖避席”“十方辟易”“不寒而栗”等表述,通过夸张的手法,极力渲染谷堂禅师的佛法高深和威严气势,增强了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言简洁有力,用词大胆豪放,如“龙骧虎骤,铁眼铜睛”等词语,生动地描绘出谷堂禅师的形象和气势,具有很强的表现力。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄严、神秘、超凡的意境,让读者感受到谷堂禅师所代表的禅宗境界的高深莫测和不可亵渎,同时也表达了作者对谷堂禅师的崇敬之情。最后一句“何曾一字赞著”,更增添了一种难以言说、只可意会的禅意氛围。
常见问题
《谷堂真赞 其一》的作者和朝代是什么?
《谷堂真赞 其一》的作者是释慧空,页面按宋作品展示。
《谷堂真赞 其一》主要写了什么?
这首诗主要是对谷堂禅师的赞颂。诗中运用奇特的比喻和形象的描写,展现了谷堂禅师得法后的超凡境界、威严气势和独特的禅法风格,最后强调即便用诸多言辞赞颂,也难以完全表达其真实境界。
《谷堂真赞 其一》的创作背景是什么?
释慧空生活在宋代,禅宗在当时十分兴盛,各个流派争奇斗艳。作者与谷堂禅师可能相识,为了表达对谷堂禅师禅法境界和个人风范的敬仰与赞美,便创作了这首赞诗。通过这种方式,宣扬谷堂禅师所代表的禅宗思想和修行成就。
《谷堂真赞 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻奇特 :运用“冰出水,玉出石,破獍出窠母遭食”等奇特比喻,将谷堂禅师得法后的独特性和超凡性形象地展现出来,给人以强烈的视觉冲击和深刻印象。 夸张渲染 :“佛祖避席”“十方辟易”“不寒而栗”等表述,通过夸张的手法,极力渲染谷堂禅师的佛法高深和威严气势,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言简洁有力,用词大胆豪放,如“龙骧虎骤,铁眼铜睛”等词语...