戒庵主示诸老船子图偈赞因与之结缘 其一

· 释慧空

我笑华亭老,虚舟漾明月。
撞著问津人,万劫系驴橛。

简要说明

这首诗围绕华亭老和尚(船子和尚)的事迹展开,诗人对船子和尚的行为表达了独特的看法,认为他遇到“问津人”后如同被“万劫系驴橛”,展现出一种对禅机的别样思考,蕴含着深刻的禅理。

逐句注释

  • “我笑华亭老,虚舟漾明月”:
    • 字词:“华亭老”,指船子和尚,唐代著名禅师;“虚舟”,空船,象征无拘无束、自在的心境;“漾”,飘荡。
    • 句意:我不禁嘲笑华亭的船子和尚,他本如空船在明月下自在飘荡。
  • “撞著问津人,万劫系驴橛”:
    • 字词:“问津人”,前来询问佛法、寻求解脱的人;“万劫”,极言时间长久;“系驴橛”,禅宗用语,比喻被某种事物束缚。
    • 句意:可当他遇到前来询问佛法的人后,就好像被永远地系在了驴橛上,失去了自由。

现代译文

我忍不住嘲笑华亭的船子和尚,
他原本如空船在明月下自在漂荡。
可一旦碰上那询问佛法的人,
就好似被永远束缚无法解放。

创作背景

释慧空生活在宋代,当时禅宗思想依然盛行,禅门中对前代禅师的事迹和公案多有探讨和解读。这首诗是在戒庵主出示船子和尚图偈赞的情境下创作的,诗人通过对船子和尚故事的思考,表达自己对禅法和修行的独特见解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中用“虚舟漾明月”象征船子和尚原本自在超脱的心境,而“系驴橛”则象征着被世俗和他人的需求所束缚,形象地表达了诗人的观点。
    • 对比手法:将船子和尚原本的自在状态与遇到“问津人”后的状态进行对比,突出了这种转变带来的束缚感,强化了诗歌的主旨。
  • 语言特色:语言简洁直白,以幽默的“笑”字开篇,直接表达态度,随后用形象的比喻阐述观点,使禅理变得通俗易懂。
  • 意境营造:诗中描绘出一幅“虚舟漾明月”的空灵画面,营造出一种宁静、自在的意境,而后通过“系驴橛”的转折,打破这种宁静,引发读者对禅机和修行的思考,充满了禅意和哲理。

常见问题

《戒庵主示诸老船子图偈赞因与之结缘 其一》的作者和朝代是什么?

《戒庵主示诸老船子图偈赞因与之结缘 其一》的作者是释慧空,页面按宋作品展示。

《戒庵主示诸老船子图偈赞因与之结缘 其一》主要写了什么?

这首诗围绕华亭老和尚(船子和尚)的事迹展开,诗人对船子和尚的行为表达了独特的看法,认为他遇到“问津人”后如同被“万劫系驴橛”,展现出一种对禅机的别样思考,蕴含着深刻的禅理。

《戒庵主示诸老船子图偈赞因与之结缘 其一》的创作背景是什么?

释慧空生活在宋代,当时禅宗思想依然盛行,禅门中对前代禅师的事迹和公案多有探讨和解读。这首诗是在戒庵主出示船子和尚图偈赞的情境下创作的,诗人通过对船子和尚故事的思考,表达自己对禅法和修行的独特见解。

《戒庵主示诸老船子图偈赞因与之结缘 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中用“虚舟漾明月”象征船子和尚原本自在超脱的心境,而“系驴橛”则象征着被世俗和他人的需求所束缚,形象地表达了诗人的观点。 对比手法 :将船子和尚原本的自在状态与遇到“问津人”后的状态进行对比,突出了这种转变带来的束缚感,强化了诗歌的主旨。 语言特色 :语言简洁直白,以幽默的“笑”字开篇,直接表达态度,随后用形象的比喻阐述观点,使禅...