题石室并和澹庵 其二

· 释慧空

石门有路建隆初,树老崖荒路欲无。
我以多生岩下住,到门先记石於菟。

简要说明

这首诗围绕石室展开,诗人讲述了石门的历史变迁,从建隆初年有路径可寻到如今树老崖荒路将消失的景象。同时表达自己因多生在岩下居住,对这里的一景一物有着深刻记忆,尤其是石门的石虎,体现出诗人对此地的深厚情感与熟悉之感。

逐句注释

  • “石门有路建隆初,树老崖荒路欲无”:
    • 字词:“建隆”,宋太祖赵匡胤的年号,“建隆初”指北宋初年;“欲无”,快要消失。
    • 句意:石门在北宋建隆初年是有路径可走的,如今树木衰老、山崖荒芜,那条路快要消失不见了。
  • “我以多生岩下住,到门先记石於菟”:
    • 字词:“多生”,佛教用语,指多世、多生累劫;“於菟(wū tú)”,老虎的别称。
    • 句意:我因为多生都居住在这岩下,所以一到石门就首先记起那石老虎。

现代译文

石门在北宋建隆初年还有路可通,
如今树木老去、山崖荒芜,路快要没了。
我多生都居住在这岩下,
一到石门就先想起那石老虎。

创作背景

释慧空是宋代的僧人。这首诗可能创作于他在该石室附近修行生活期间。“建隆”是北宋早期的年号,从诗中可以看出时间已经过去很久,石门周边环境发生了很大变化。诗人长久居住于此,对这里的环境变迁有着深刻的感受,因而写下此诗来记录自己的所见所感以及对此地的特殊情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 今昔对比:诗的前两句将建隆初年石门有路可走的景象与如今树老崖荒路欲无的状况进行对比,突出了时间的流逝和环境的变迁,引发读者对时光易逝的感慨。
    • 情感寄托:后两句通过描写自己对石老虎的深刻记忆,将自己多生居住此地的深厚情感寄托在这一具体的事物上,以小见大,使情感表达更加具体可感。
  • 语言特色:语言简洁直白,用质朴的文字描绘出石门周边的环境变化和自己内心的感受,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:诗中营造出一种沧桑、古朴的意境。树老崖荒的景象给人一种时光荏苒、物是人非的感觉,而诗人对石老虎的记忆又为这种沧桑的意境增添了一份温情和怀念,使整首诗富有感染力。

常见问题

《题石室并和澹庵 其二》的作者和朝代是什么?

《题石室并和澹庵 其二》的作者是释慧空,页面按宋作品展示。

《题石室并和澹庵 其二》主要写了什么?

这首诗围绕石室展开,诗人讲述了石门的历史变迁,从建隆初年有路径可寻到如今树老崖荒路将消失的景象。同时表达自己因多生在岩下居住,对这里的一景一物有着深刻记忆,尤其是石门的石虎,体现出诗人对此地的深厚情感与熟悉之感。

《题石室并和澹庵 其二》的创作背景是什么?

释慧空是宋代的僧人。这首诗可能创作于他在该石室附近修行生活期间。“建隆”是北宋早期的年号,从诗中可以看出时间已经过去很久,石门周边环境发生了很大变化。诗人长久居住于此,对这里的环境变迁有着深刻的感受,因而写下此诗来记录自己的所见所感以及对此地的特殊情感。

《题石室并和澹庵 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 今昔对比 :诗的前两句将建隆初年石门有路可走的景象与如今树老崖荒路欲无的状况进行对比,突出了时间的流逝和环境的变迁,引发读者对时光易逝的感慨。 情感寄托 :后两句通过描写自己对石老虎的深刻记忆,将自己多生居住此地的深厚情感寄托在这一具体的事物上,以小见大,使情感表达更加具体可感。 语言特色 :语言简洁直白,用质朴的文字描绘出石门周边的环境变化和...