题石室并和澹庵 其一

· 释慧空

野桃欹岸竹连云,石径萦纡到洞门。
花落莫随流水去,恐人认此是桃源。

简要说明

这首诗描绘了石室周边的自然景色,以野桃、岸竹、石径、洞门等构成画面,同时通过劝诫落花莫随流水去,表达出不希望此地被人误认作桃源的情感,或许蕴含着对这一方清净之地的守护之意。

逐句注释

  • “野桃欹岸竹连云”:
    • 字词:“欹”,倾斜;“连云”,与云相连,形容竹子高大。
    • 句意:野生的桃树倾斜在岸边,竹子高大得仿佛与云相连。
  • “石径萦纡到洞门”:
    • 字词:“萦纡”,盘旋曲折;“洞门”,石室的门。
    • 句意:石头铺成的小路盘旋曲折地通向石室的门。
  • “花落莫随流水去”:
    • 字词:“莫”,不要。
    • 句意:落花啊,不要随着流水漂走。
  • “恐人认此是桃源”:
    • 字词:“恐”,担心;“桃源”,源自陶渊明的《桃花源记》,代指理想中的美好、避世之地。
    • 句意:担心有人会因为这落花流水而认为这里是桃花源。

现代译文

野生的桃树斜靠在岸边,竹子高耸入云,
石头小路盘旋曲折,一直通向洞门。
落花啊,你不要随着流水漂走,
我担心有人会把这里认作是桃花源。

创作背景

释慧空是宋代的僧人,他的诗作多与佛教修行和对自然的感悟相关。此诗创作背景虽难以确切知晓,但从诗中描绘的景象推测,应是他在游览一处名为“石室”的地方时所作。当时他可能沉醉于这处清幽之地的自然美景,担心外界之人纷至沓来破坏此地的宁静,故而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两句写景,描绘了石室周边野桃、岸竹、石径、洞门等自然景观,营造出一种清幽静谧的氛围。后两句抒情,借劝诫落花表达自己不希望此地被外界打扰的情感,景中含情,情由景生。
    • 用典:“桃源”的典故运用巧妙,使诗歌增添了文化内涵。以桃花源的美好和人尽皆知的特点,衬托出此地的清幽珍贵,也暗示了诗人对这种清净之地的珍视。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了景色的特点和诗人的情感。如“欹”“连”“萦纡”等字词,精准地刻画了景物的形态和走势。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静且略带神秘的意境。读者仿佛能跟随诗人的脚步,沿着石径走进那有着野桃、翠竹的石室,感受到那份远离尘世喧嚣的宁静。而最后对落花的劝诫,又为这份宁静增添了一丝忧虑和守护之意。

常见问题

《题石室并和澹庵 其一》的作者和朝代是什么?

《题石室并和澹庵 其一》的作者是释慧空,页面按宋作品展示。

《题石室并和澹庵 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了石室周边的自然景色,以野桃、岸竹、石径、洞门等构成画面,同时通过劝诫落花莫随流水去,表达出不希望此地被人误认作桃源的情感,或许蕴含着对这一方清净之地的守护之意。

《题石室并和澹庵 其一》的创作背景是什么?

释慧空是宋代的僧人,他的诗作多与佛教修行和对自然的感悟相关。此诗创作背景虽难以确切知晓,但从诗中描绘的景象推测,应是他在游览一处名为“石室”的地方时所作。当时他可能沉醉于这处清幽之地的自然美景,担心外界之人纷至沓来破坏此地的宁静,故而写下此诗。

《题石室并和澹庵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两句写景,描绘了石室周边野桃、岸竹、石径、洞门等自然景观,营造出一种清幽静谧的氛围。后两句抒情,借劝诫落花表达自己不希望此地被外界打扰的情感,景中含情,情由景生。 用典 :“桃源”的典故运用巧妙,使诗歌增添了文化内涵。以桃花源的美好和人尽皆知的特点,衬托出此地的清幽珍贵,也暗示了诗人对这种清净之地的珍视。 语言特色 :语言简洁...