送善兄还洞山兼呈方丈 其一

· 释慧空

洞山好佛贵兼尊,老奯才方得入门。
留得中心者些子,而今着力有儿孙。

简要说明

这首诗是释慧空送别善兄回洞山并呈给方丈之作。诗中强调了洞山佛法“兼尊”的特点,以历史典故说明其传承之严,最后期许留存核心思想,让后世弟子能有所着力,传达出对洞山佛法传承的重视与期待。

逐句注释

  • “洞山好佛贵兼尊”:
    • 字词:“洞山”,佛教禅宗曹洞宗的祖庭;“兼尊”,兼具多种尊贵特质,强调洞山佛法的全面与高深。
    • 句意:洞山的佛法非常好,它的可贵之处在于其教义兼具多种尊贵的内涵。
  • “老奯才方得入门”:
    • 字词:“老奯”,指唐代高僧良价禅师,他开创了曹洞宗;“才方”,才能够。
    • 句意:像良价禅师这样的高僧大德才能够进入洞山佛法的大门。
  • “留得中心者些子”:
    • 字词:“中心”,指佛法的核心要义;“者些子”,些许、一点儿。
    • 句意:只要留存下佛法的这一点儿核心思想。
  • “而今着力有儿孙”:
    • 字词:“着力”,用心、努力修行;“儿孙”,指后世的弟子。
    • 句意:如今后世的弟子们就有努力修行的方向了。

现代译文

洞山的佛法十分精妙,它的可贵在于教义全面且高深。
像良价禅师那样的大德高僧才能够进入这佛法之门。
只要留存下佛法的核心要义那么一点儿,
如今后世的弟子们就有努力修行的方向了。

创作背景

释慧空生活在宋代,佛教禅宗在当时发展较为成熟,各宗派有着不同的修行方法和教义。曹洞宗以洞山为祖庭,有着独特的佛法理念。这首诗是释慧空送善兄回洞山时所作,可能是有感于洞山佛法的传承,希望后世弟子能把握佛法核心,继续弘扬曹洞宗的教义。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“老奯”这一典故,即良价禅师开创曹洞宗的事迹,增强了诗歌的文化底蕴,使读者更能理解洞山佛法传承的严肃性和高要求。
    • 寄寓深意:通过对洞山佛法“兼尊”以及留存核心要义的强调,寄寓了诗人对佛法传承的期望,以具体的描述传达出抽象的思想。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,直接表达出诗人的观点和期许,没有过多的修饰,但却精准地传达了核心内容。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄严、传承有序的意境。前两句展现出洞山佛法的高深和传承的严格,后两句则体现出对后世弟子的勉励和对佛法传承的信心,让读者感受到佛教禅宗那种严谨而又充满希望的传承氛围。

常见问题

《送善兄还洞山兼呈方丈 其一》的作者和朝代是什么?

《送善兄还洞山兼呈方丈 其一》的作者是释慧空,页面按宋作品展示。

《送善兄还洞山兼呈方丈 其一》主要写了什么?

这首诗是释慧空送别善兄回洞山并呈给方丈之作。诗中强调了洞山佛法“兼尊”的特点,以历史典故说明其传承之严,最后期许留存核心思想,让后世弟子能有所着力,传达出对洞山佛法传承的重视与期待。

《送善兄还洞山兼呈方丈 其一》的创作背景是什么?

释慧空生活在宋代,佛教禅宗在当时发展较为成熟,各宗派有着不同的修行方法和教义。曹洞宗以洞山为祖庭,有着独特的佛法理念。这首诗是释慧空送善兄回洞山时所作,可能是有感于洞山佛法的传承,希望后世弟子能把握佛法核心,继续弘扬曹洞宗的教义。

《送善兄还洞山兼呈方丈 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“老奯”这一典故,即良价禅师开创曹洞宗的事迹,增强了诗歌的文化底蕴,使读者更能理解洞山佛法传承的严肃性和高要求。 寄寓深意 :通过对洞山佛法“兼尊”以及留存核心要义的强调,寄寓了诗人对佛法传承的期望,以具体的描述传达出抽象的思想。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,直接表达出诗人的观点和期许,没有过多的修饰,但却精准地传达了核...