赠寥元饰 其二

· 释慧空

世途湔去利名垢,僧榻来熏知见香。
昭旷情怀陶靖节,清明风韵孟襄阳。

简要说明

这首诗是释慧空赠给寥元饰的,诗中表达了对寥元饰的赞美。前两句赞扬寥元饰摒弃了世俗名利的污垢,亲近佛法增长智慧;后两句将寥元饰比作陶渊明和孟浩然,称赞他有旷达的情怀和清明的风韵。

逐句注释

  • “世途湔去利名垢”:
    • 字词:“湔”,洗涤;“垢”,污垢,这里指世俗的名利观念。
    • 句意:在人生的道路上,洗去了追逐名利的污垢。
  • “僧榻来熏知见香”:
    • 字词:“熏”,熏陶;“知见香”,指通过与僧人交往、接触佛法而获得的智慧和见识。
    • 句意:来到僧人的住处,熏陶沾染佛法的智慧与见识。
  • “昭旷情怀陶靖节”:
    • 字词:“昭旷”,开朗旷达;“陶靖节”,即陶渊明,东晋诗人,世称靖节先生,以其旷达的情怀和高洁的品格著称。
    • 句意:有着像陶渊明一样开朗旷达的情怀。
  • “清明风韵孟襄阳”:
    • 字词:“清明”,清朗明洁;“孟襄阳”,即孟浩然,唐代诗人,以其清新自然的诗风、清朗的神韵闻名。
    • 句意:有着像孟浩然一样清朗明洁的风韵。

现代译文

你在世间的道路上,洗净了追逐名利的污垢,
来到僧人的住处,熏陶沾染佛法的智慧与见识。
你有着像陶渊明一样开朗旷达的情怀,
还有着像孟浩然一样清朗明洁的风韵。

创作背景

释慧空是宋代临济宗杨岐派僧,他与寥元饰可能是交往密切的朋友。这首诗创作时间难以明确,但大致可以推测是在他们交往过程中,释慧空看到寥元饰淡泊名利、亲近佛法,且具有高尚的情怀和清朗的气质,有感而发写下此诗赠给他,以表达对他的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:首句“世途湔去利名垢”将世俗的名利污垢与后句“僧榻来熏知见香”的佛法智慧形成对比,突出寥元饰远离世俗、亲近佛法的转变和追求。
    • 用典:后两句分别用了“陶靖节”和“孟襄阳”的典故,以两位古代著名文人的高尚品格和独特气质来比喻寥元饰,使对寥元饰的赞美更加具体形象,富有文化内涵。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“湔”“熏”等动词生动地表现了寥元饰的行为和转变;“昭旷”“清明”等形容词准确地概括了寥元饰的情怀和风韵。
  • 意境营造:通过对寥元饰行为和品格的描述,营造出一种超脱世俗、高雅清朗的意境。诗中虽未直接写景,但借助对人物的赞美,让读者感受到一种清新、旷达的氛围,仿佛能看到一位远离名利、气质超凡的人物形象。

常见问题

《赠寥元饰 其二》的作者和朝代是什么?

《赠寥元饰 其二》的作者是释慧空,页面按宋作品展示。

《赠寥元饰 其二》主要写了什么?

这首诗是释慧空赠给寥元饰的,诗中表达了对寥元饰的赞美。前两句赞扬寥元饰摒弃了世俗名利的污垢,亲近佛法增长智慧;后两句将寥元饰比作陶渊明和孟浩然,称赞他有旷达的情怀和清明的风韵。

《赠寥元饰 其二》的创作背景是什么?

释慧空是宋代临济宗杨岐派僧,他与寥元饰可能是交往密切的朋友。这首诗创作时间难以明确,但大致可以推测是在他们交往过程中,释慧空看到寥元饰淡泊名利、亲近佛法,且具有高尚的情怀和清朗的气质,有感而发写下此诗赠给他,以表达对他的赞赏。

《赠寥元饰 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :首句“世途湔去利名垢”将世俗的名利污垢与后句“僧榻来熏知见香”的佛法智慧形成对比,突出寥元饰远离世俗、亲近佛法的转变和追求。 用典 :后两句分别用了“陶靖节”和“孟襄阳”的典故,以两位古代著名文人的高尚品格和独特气质来比喻寥元饰,使对寥元饰的赞美更加具体形象,富有文化内涵。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“湔”“熏”等动词生动地...