和才仲五字韵 其一

· 释慧空

豹变惟君子,吾方见一斑。
君宜为世瑞,未用爱僧闲。
文出东西汉,诗成大小山。
殷勤五字句,乞我薜萝间。

简要说明

这首诗是释慧空和才仲的五言诗。诗中表达了对才仲的赞美与期许,称赞才仲具有君子风范,文章和诗歌造诣极高,认为他应成为世间祥瑞、为世所用,最后表达希望能继续得到才仲诗作的愿望。

逐句注释

  • “豹变惟君子,吾方见一斑”:
    • 字词:“豹变”,出自《周易·革》“君子豹变,其文蔚也”,比喻君子的成长变化,品德和才学逐渐完善;“见一斑”,即“管中窥豹,可见一斑”,指只看到事物的一部分,但可推知全貌。
    • 句意:只有君子才能有如同豹变般的成长和变化,我现在只看到了才仲你才能的一部分。
  • “君宜为世瑞,未用爱僧闲”:
    • 字词:“世瑞”,世间的祥瑞;“僧闲”,僧人的闲适生活。
    • 句意:你应该成为世间的祥瑞,不应该只贪恋僧人般的闲适生活。
  • “文出东西汉,诗成大小山”:
    • 字词:“东西汉”,指西汉和东汉,这里表示才仲文章具有两汉时期那种古朴、雄浑的风格;“大小山”,“大山”“小山”是《楚辞》中部分篇章的作者代称,这里借指才仲诗歌有《楚辞》般的高雅风格。
    • 句意:你的文章有西汉、东汉时期的风采,你的诗歌能与《楚辞》中的“大小山”之作相媲美。
  • “殷勤五字句,乞我薜萝间”:
    • 字词:“殷勤”,情意恳切;“五字句”,指五言诗;“薜萝”,薜荔和女萝,常指隐者的住处。
    • 句意:恳请你多多创作五言诗,赐予我在这隐居之处欣赏。

现代译文

只有君子才能如豹般蜕变成长,
我如今仅看到了你才华的一角。
你应当成为世间的祥瑞之兆,
不必贪恋僧人般的清闲生活。
你的文章有两汉时期的风范,
你的诗歌似《楚辞》般的高雅。
还望你能多写五言好诗,
惠赐给隐居在此的我赏读。

创作背景

释慧空是宋代诗僧,这首诗具体创作时间不详。从诗的内容推测,是他与才仲交往过程中,读到才仲的五言诗后所作。才仲可能是一位文人或僧人,与释慧空有一定的文学交流,释慧空通过此诗表达对才仲才华的欣赏以及希望继续得到其诗作的心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如“豹变”“见一斑”“东西汉”“大小山”等,使诗歌内涵丰富,表达更加含蓄典雅,同时也增添了诗歌的文化底蕴。
    • 劝勉与期许:在赞美才仲才华的同时,也对他进行劝勉,希望他能为世所用,体现了诗人对才仲的关注和期望。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词精准,以质朴的语言表达了对才仲的高度赞赏和诚恳的请求,情感真挚。
  • 意境营造:诗中虽没有过多的景物描写,但通过对才仲才华的描绘和对其未来的期许,营造出一种积极向上、充满文学气息的氛围,展现出文人之间的高雅情趣和相互欣赏的情谊。

常见问题

《和才仲五字韵 其一》的作者和朝代是什么?

《和才仲五字韵 其一》的作者是释慧空,页面按宋作品展示。

《和才仲五字韵 其一》主要写了什么?

这首诗是释慧空和才仲的五言诗。诗中表达了对才仲的赞美与期许,称赞才仲具有君子风范,文章和诗歌造诣极高,认为他应成为世间祥瑞、为世所用,最后表达希望能继续得到才仲诗作的愿望。

《和才仲五字韵 其一》的创作背景是什么?

释慧空是宋代诗僧,这首诗具体创作时间不详。从诗的内容推测,是他与才仲交往过程中,读到才仲的五言诗后所作。才仲可能是一位文人或僧人,与释慧空有一定的文学交流,释慧空通过此诗表达对才仲才华的欣赏以及希望继续得到其诗作的心情。

《和才仲五字韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“豹变”“见一斑”“东西汉”“大小山”等,使诗歌内涵丰富,表达更加含蓄典雅,同时也增添了诗歌的文化底蕴。 劝勉与期许 :在赞美才仲才华的同时,也对他进行劝勉,希望他能为世所用,体现了诗人对才仲的关注和期望。 语言特色 :语言简洁明了,用词精准,以质朴的语言表达了对才仲的高度赞赏和诚恳的请求,情感真挚。 意境营造 :诗...