石菖蒲

· 释慧空

仙裔来何许,罗浮小洞天。
老僧忘百念,相对相翛然。
水洁情惟洁,石坚心更坚。
愿持青苦节,庶定永君年。

简要说明

这首诗以石菖蒲为主题,通过对石菖蒲的来源、品格等方面的描述,表达了老僧对石菖蒲的喜爱,同时借石菖蒲的高洁品质来抒发自己坚守清苦、保持坚贞的情怀,以及希望能长久相伴的心愿。

逐句注释

  • “仙裔来何许,罗浮小洞天”:
    • 字词:“仙裔”,仙的后裔,这里指石菖蒲,古人认为石菖蒲有仙性;“何许”,何处;“罗浮”,山名,道教十大洞天之第七洞天,号称“朱明耀真洞天”;“小洞天”,道家称神仙居住的地方。
    • 句意:石菖蒲这仙的后裔来自哪里呢?是来自罗浮山的小洞天。
  • “老僧忘百念,相对相翛然”:
    • 字词:“百念”,众多的念头、欲望;“翛然”,无拘无束、自由自在的样子。
    • 句意:老僧忘却了世间众多的念头,与石菖蒲相对而处,都显得无拘无束、自在安闲。
  • “水洁情惟洁,石坚心更坚”:
    • 字词:“洁”,洁净、高洁;“坚”,坚硬、坚定。
    • 句意:石菖蒲生长在洁净的水中,它的性情也如同水一样高洁;它扎根在坚硬的石头上,它的心志比石头还要坚定。
  • “愿持青苦节,庶定永君年”:
    • 字词:“青苦节”,指石菖蒲的青色与清苦的特质,象征高洁坚贞的节操;“庶定”,或许可以;“永君年”,使君的寿命长久。
    • 句意:希望能秉持石菖蒲那清苦高洁的节操,或许可以使君的寿命长久。

现代译文

石菖蒲这仙的后裔来自何方?
原来是那罗浮山的小洞天。
老僧忘却了世间诸多杂念,
与石菖蒲相对都自在安然。
它生长在洁水中性情高洁,
扎根在坚石上意志更坚顽。
愿秉持它清苦高洁的节操,
或许能让君的寿命更久远。

创作背景

释慧空是宋代的僧人。僧人在寺庙修行,往往追求一种清净、超脱的境界。石菖蒲常生长于山涧、溪边等洁净之地,且扎根于石,具有一种坚韧不拔、高洁的特质,很符合僧人的精神追求。这首诗可能是释慧空在寺庙中看到石菖蒲,由石菖蒲的特质联想到自身的修行与追求,从而创作此诗以表达自己的心境和愿望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借石菖蒲来表达自己的志向和情怀。石菖蒲的仙裔身份、生长环境、高洁坚贞的品格等,都象征着诗人自己所追求的精神境界,如坚守清苦、保持高洁的节操等。
    • 拟人手法:“水洁情惟洁,石坚心更坚”,将石菖蒲拟人化,赋予它像人一样的“情”和“心”,生动形象地表现出石菖蒲的高洁与坚定。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻堆砌,但却准确地传达出了诗人的情感和对石菖蒲的赞美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清净、超脱的意境。从石菖蒲的来源到老僧与之相对的状态,再到对石菖蒲品格的描述和自己的心愿,都给人一种远离尘世喧嚣、专注于精神追求的感觉,使读者能感受到诗人内心的宁静与坚守。

常见问题

《石菖蒲》的作者和朝代是什么?

《石菖蒲》的作者是释慧空,页面按宋作品展示。

《石菖蒲》主要写了什么?

这首诗以石菖蒲为主题,通过对石菖蒲的来源、品格等方面的描述,表达了老僧对石菖蒲的喜爱,同时借石菖蒲的高洁品质来抒发自己坚守清苦、保持坚贞的情怀,以及希望能长久相伴的心愿。

《石菖蒲》的创作背景是什么?

释慧空是宋代的僧人。僧人在寺庙修行,往往追求一种清净、超脱的境界。石菖蒲常生长于山涧、溪边等洁净之地,且扎根于石,具有一种坚韧不拔、高洁的特质,很符合僧人的精神追求。这首诗可能是释慧空在寺庙中看到石菖蒲,由石菖蒲的特质联想到自身的修行与追求,从而创作此诗以表达自己的心境和愿望。

《石菖蒲》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借石菖蒲来表达自己的志向和情怀。石菖蒲的仙裔身份、生长环境、高洁坚贞的品格等,都象征着诗人自己所追求的精神境界,如坚守清苦、保持高洁的节操等。 拟人手法 :“水洁情惟洁,石坚心更坚”,将石菖蒲拟人化,赋予它像人一样的“情”和“心”,生动形象地表现出石菖蒲的高洁与坚定。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻堆砌,...