予己未十月二十有二日去涪上越明年八月二十有八日以事再来观山川之胜无异于昔而予之幽忧抑郁亦自若也

这首诗写诗人旧地重游，山川依旧，但自己依然幽忧抑郁。通过描写眼前的风雨、江山、暮色、落叶等景象，抒发了内心的苦闷，最后以吟诗醉酒的方式试图排遣愁绪。

• “重来闲曳杖藜行，白帽依前似管宁”：
  • 字词：“曳”，拖、拉；“杖藜”，藜杖，泛指拐杖；“管宁”，三国时期著名隐士，常戴白帽。
  • 句意：再次来到这里悠闲地拖着拐杖行走，我还像以前一样戴着白帽，好似管宁一般。
• “风雨只如当日恨，江山不改故时青”：
  • 字词：“只如”，正如；“故时”，旧时。
  • 句意：风雨带来的愁恨就像当日一样，江山依旧如旧时那般青翠。
• “天寒未夕窗先暝，霜晚无声叶自零”：
  • 字词：“未夕”，还没到傍晚；“暝”，昏暗；“零”，凋零。
  • 句意：天气寒冷，还没到傍晚窗户就已昏暗，秋霜虽晚但树叶还是无声地凋零。
• “诗罢时为洛生咏，醉吟聊使故人听”：
  • 字词：“洛生咏”，东晋名士谢安有鼻疾，语音重浊，人多爱其咏而弗能及，或手掩鼻以效之，后称用洛阳书生读书的声音吟诗为“洛生咏”；“聊”，姑且。
  • 句意：写完诗后时常以洛生咏的方式吟诵，醉酒吟诗姑且让故人听听。

再次来到这里，我悠闲地拖着拐杖漫步，
还像从前一样戴着白帽，宛如管宁。
风雨带来的愁恨一如当日，
江山依旧像旧时那般青葱翠绿。
天气寒冷，未到傍晚窗户已昏暗，
秋霜虽晚，树叶仍无声地飘零。
写完诗后我时常模仿洛生吟诗，
醉酒吟唱姑且让老友来聆听。

晁公溯在己未年（具体年份待考）十月二十二日离开涪上，到第二年八月二十八日因事再次来到此地。他看到山川景色和往昔并无不同，但自己内心的幽忧抑郁之情依旧。此诗便是在这种心境下创作的，反映了他重临旧地时的复杂情感。

• 表现手法：
  • 对比：诗中以“山川之胜无异于昔”与“予之幽忧抑郁亦自若也”形成对比，突出诗人心境的愁苦和外界环境的不变，强化了内心的失落感。
  • 借景抒情：通过描写“风雨”“江山”“天寒”“叶零”等景象，将诗人内心的忧愁和抑郁融入其中，使情感表达更加含蓄深沉。
• 语言特色：语言平实自然，没有过多的华丽辞藻，但却能准确地传达出诗人的情感。如“风雨只如当日恨，江山不改故时青”，用简洁的语言描绘出景与情的交织。
• 意境营造：整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。天寒未夕、霜晚叶零的景象，以及诗人醉酒吟诗的情景，都增添了这种氛围，使读者能深刻感受到诗人内心的苦闷和无奈。